Lecture d'un disque DVD-VR
3 Changement du mode de lecture
= Pour en savoir plus, reportez-vous à la
page suivante, Changement du mode de
lecture.
4 Aller en avant ou en arrière
Si vous touchez [p], vous passez au début
du chapitre suivant. Si vous touchez [o]
une fois, vous passez au début du chapitre en
cours. Si vous touchez à nouveau, vous pas-
sez au chapitre précédent.
p Vous pouvez réaliser ces commandes
avec le bouton TRK (c/d).
5 Lecture et pause
La touche [f] permute entre la lecture et la
pause.
6 Changement d'affichage
[Aff.] permet de changer les informations
dans l'ordre suivant :
Informations sur le disque — Plage de lecture
répétée
7 Masquer les touches de l'écran tactile
Touchez [Masquer] pour masquer les touches
de l'écran tactile. Touchez n'importe quelle po-
sition sur l'écran LCD pour afficher de nou-
veau les touches de l'écran tactile.
8 Affichage de la liste de titres
Affiche la liste de titres enregistrés sur le
disque.
9 Passage à la page de touches suivante de
l'écran tactile
a Arrêt de la lecture
b Changement de pistes audio (multi-
audio)
Chaque fois que vous touchez [Audio], les
pistes audio changent.
p Les indications d'affichage telles que
MPEG-A et Mch indiquent le système
audio enregistré sur le DVD. En fonction
du réglage, la lecture peut ne pas s'ef-
fectuer avec le même système audio
que celui indiqué.
c Passage à un titre précédent ou suivant
Si vous touchez [d] vous passez au début du
titre suivant. Si vous touchez [c] vous passez
au début du titre précédent.
d Changement de sous-titres (sous-titres
multiples)
Chaque fois que vous touchez [Ss-titre] la lan-
gue des sous-titres change.
e Retour ou avance rapide
Touchez [m] ou [n] pour effectuer une
avance ou un retour rapide.
Si vous touchez de manière prolongée [m]
ou [n] pendant cinq secondes, le retour ra-
pide/avance rapide continue même si vous re-
lâchez l'une de ces touches. Pour reprendre la
lecture à un point désiré, touchez [f],
[m] ou [n] opposé à la touche que vous
avez touchez, et ce pendant cinq secondes.
f Lecture image par image (ou lecture en ra-
lenti)
= Pour en savoir plus, reportez-vous à la
page 111, Lecture image par image.
= Pour en savoir plus, reportez-vous à la
page 111, Lecture en ralenti.
g Recherche d'une scène particulière et re-
prise de la lecture à un moment précis
= Pour en savoir plus, reportez-vous à
cette page, Recherche d'une scène parti-
culière et reprise de la lecture à un mo-
ment précis.
Recherche d'une scène
particulière et reprise de la
lecture à un moment précis
Vous pouvez rechercher la scène de votre
choix en indiquant un titre ou un chapitre,
ainsi que le temps.
p La recherche d'un chapitre et la recherche
temporelle ne sont pas possibles quand la
lecture du disque est arrêtée.
1
Touchez [Rechercher] puis [Titre] (titre),
[Chapitre] (chapitre), [Heure] (temps).
Chapitre
19
109
Fr