Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Pioneer Manuels
Récepteurs de voiture
AVH-P5700DVD
Pioneer AVH-P5700DVD Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Pioneer AVH-P5700DVD. Nous avons
2
Pioneer AVH-P5700DVD manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi, Manuel D'installation
Pioneer AVH-P5700DVD Mode D'emploi (127 pages)
Marque:
Pioneer
| Catégorie:
Récepteurs de voiture
| Taille: 1.88 MB
Table des Matières
Table des Matières
2
VIDéo 44
3
Précautions
6
Regles de Protection Importantes
6
Pour Assurer une Conduite en Sécurité
6
Pour Éviter LÉpuisement de la Batterie
7
Les Disques Qui Peuvent Être Lus
8
Avant de Commencer
8
Quelques Mots Sur Cet Appareil
8
Numéros de Région des Disques DVD VIDéo
9
En Combinaison Avec un Équipement de Navigation Pioneer
9
Quelques Mots Sur Ce Mode DEmploi
9
En cas DAnomalie
9
Caractéristiques
10
Multi-Audio
11
Quelques Mots Sur WMA
11
Pour Protéger LÉcran LCD
12
Pour Voir LÉcran LCD Confortablement
12
Que Signifient les Marquages Sur les Dvds
12
Réinitialisation du Microprocesseur
12
Description de LAppareil
14
Appareil Central
14
Boîtier de Télécommande en Option
15
Opérations de Base
16
Mise en Service de LAppareil et Sélection DUne Source
16
Charger un Disque
17
Réglage du Volume
17
Mise Hors Service de LAppareil
17
Utilisation de LÉcran Arrière
17
Affichage de LImage de Navigation
18
Affichage du AVG-VDP1 (Processeur de Dynamique de Véhicule Pioneer)
18
Activation des Touches du Clavier Tactile
19
Utilisation du Menu
19
Utilisation de Base des Touches du Clavier Tactile
19
Ouverture et Fermeture du Panneau LCD
20
Changer le Mode Écran Large
21
Réglages de LImage
22
Détache de la Face Avant
23
Pose de la Face Avant
23
Protection de LAppareil Contre le Vol
23
Syntoniseur
24
Écoute de la Radio
24
Mise en Mémoire et Rappel des Fréquences de Stations
25
Introduction au Fonctionnement Détaillé du Syntoniseur
25
Accord Sur les Signaux Puissants
26
Mise en Mémoire des Fréquences des Émetteurs les Plus Puissants
26
Rds
27
Introduction à LUtilisation du RDS
27
Choix de LIndication RDS Affichée
27
Restriction de la Recherche à seulement les Stations Régionales
28
Recherche Automatique PI DUne Station Dont la Fréquence Est en Mémoire
28
Utilisation de la Recherche PI
28
Choix DUne Autre Fréquence Possible
28
Réception des Bulletins DInformations Routières
29
Recherche DUne Station RDS en Utilisant le Code PTY
30
Utilisation de LInterruption pour Réception DUn Bulletin DInformations
30
Réception DUne Alarme PTY
30
Utilisation des Fonctions PTY
30
Affichage DUn Message Écrit Diffusé Par Radio
31
Réception DUn Message Écrit Diffusé Par Radio
31
Liste des Codes PTY
32
Lecture de Disques VIDéo DVD
33
Comment Regarder un Disque VIDéo DVD
33
Utilisation du Menu DVD Avec la Touche
34
Utilisation du Menu DVD
34
Saut Arrière ou Avant Vers un Autre Titre
34
Arrêt de la Lecture
35
Pause de la Lecture DUn DVD VIDéo
35
Lecture Image Par Image
35
Lecture au Ralenti
35
Spécifier un Titre
36
Recherche DUne Scène Particulière, Démarrage de la Lecture à un Instant Spécifié
36
Changement de la Langue Audio pendant la Lecture (Multi-Audio)
36
Changement de LAngle de Vue pendant la Lecture (Multi-Angle)
37
Changement de la Langue des Sous-Titres pendant la Lecture (Multi-Sous-Titres)
37
Retour à la Scène Spécifiée
38
Lecture Automatique des Dvds
38
Introduction au Fonctionnement Détaillé du Lecteur de Disque VIDéo DVD
39
Répétition de la Lecture
39
Choix de la Sortie Audio
39
Reprendre la Lecture (Signet)
40
Lecture de Cds VIDéo
41
Comment Regarder un CD VIDéo
41
Arrêt de la Lecture
42
Pause de la Lecture DUn CD VIDéo
42
Lecture Image Par Image
42
Lecture au Ralenti
42
Recherche DUne Scène Particulière, Démarrage de la Lecture à un Instant Spécifié
43
Lecture PBC
43
Introduction à LUtilisation Avancée du CD VIDéo
44
Répétition de la Lecture
44
Choix de la Sortie Audio
44
Lecture de Cds
45
Écoute DUn CD
45
Défilement des Titres Sur LAfficheur
46
Arrêt de la Lecture
46
Pause de la Lecture DUn CD
46
Recherche DUne Plage Particulière
46
Utilisation des Fonctions CD TEXT
46
Introduction à LUtilisation Avancée des Cds
47
Répétition de la Lecture
47
Écoute des Plages Musicales Dans un Ordre Quelconque
47
Examen du Contenu DUn CD
47
Saisie des Titres de Disque
48
Choix de Plages à Partir de la Liste des Titres de Plages
49
Lecture DUn Disque MP3/WMA
50
Écoute de Fichiers MP3/WMA
50
Affichage des Informations Textuelles DUn Disque MP3/WMA
52
Arrêt de la Lecture
52
Pause en Lecture MP3/WMA
52
Affichage de la Liste des Informations Sur un Fichier MP3/WMA
52
Défilement des Informations Textuelles Sur LAfficheur
53
Introduction au Fonctionnement Détaillé du Lecteur de DVD (MP3/WMA) Intégré
53
Répétition de la Lecture
54
Écoute des Plages Musicales Dans un Ordre Quelconque
54
Examen du Contenu des Dossiers et des Plages
54
Lecteur de CD à Chargeur
55
Écoute DUn CD
55
Pause de la Lecture DUn CD
56
Utilisation des Fonctions CD TEXT
56
Lecteur de CD 50 Disques
56
Introduction au Fonctionnement Détaillé du Lecteur de CD à Chargeur
57
Répétition de la Lecture
57
Écoute des Plages Musicales Dans un Ordre Quelconque
57
Création DUne Liste de Lecture Avec la Sélection Instantanée des Plages ITS
58
Examen du Contenu des Disques et des Plages
58
Utilisation des Listes ITS
58
Lecture à Partir de Votre Liste de Lecture ITS
59
Suppression DUne Plage de Votre Liste ITS
59
Utilisation des Fonctions de Titre de Disque
60
Choix de Plages à Partir de la Liste des Titres de Plages
61
Utilisation de la Compression et de LAccentuation Dynamique des Graves
61
Syntoniseur DAB
62
Écoute de la Radio DAB
62
Choix de LIndication DAB Affichée
63
Mise en Mémoire et Rappel des Fréquences de Stations
63
Mise en Mémoire et Rappel des Étiquettes Dynamiques
64
Affichage de LÉtiquette Dynamique
64
Utilisation DUne Étiquette Dynamique
64
Réception DUn Court Bulletin DInformations
65
Introduction à LUtilisation Avancée du Syntoniseur DAB
65
Réception du Bulletin DInformations Routières et du Bulletin de Transport
65
Paramétrage de LInterruption de Support DAnnonce
65
Sélections de Services à Partir de la Liste de Services Disponibles
66
Recherche de Service Par Informations PTY Disponibles
66
Basculement entre Composant de Service Primaire ou Secondaire
66
Mise en Service ou Hors Service du Suivi de Service
66
Syntoniseur TV
67
Regarder la Télévision
67
Mise en Mémoire et Rappel des Stations DÉmission
68
Introduction à LUtilisation Avancée du Syntoniseur TV
68
Mise en Mémoire Séquentielle des Stations les Plus Fortes
69
Sélection du Groupe de Pays
69
Lecteur DVD
70
Lecture DUn Disque
70
Sélection DUn Disque
71
Pause de la Lecture
71
Introduction au Fonctionnement Détaillé du Lecteur DVD
71
Répétition de la Lecture
71
Écoute des Plages Musicales Dans un Ordre Quelconque
72
Examen du Contenu DUn CD
72
Utilisation des Listes ITS
72
Utilisation des Fonctions de Titre de Disque
72
Lecture de Plages Musicales Sur LIpod
73
Ecoute de Plages Musicales Sur Votre Ipod
73
Recherche DUne Plage Musicale
73
Pause DUne Plage Musicale
74
Affichages DInformations Textuelles Sur LIpod
74
Répétition de la Lecture
74
Lecture des Plages Musicales Dans un Ordre au Hasard (Shuffle)
75
Important
76
Réglages Sonores
76
Introduction aux Réglages Sonores
76
Réglage de LÉquilibre Sonore
76
Réglage des Courbes DÉgalisation
77
Rappel DUne Courbe DÉgalisation
77
Utilisation de LÉgalisation
77
Réglage des Graves
78
Réglage des Aiguës
78
Ajustement des Graves et des Aiguës
78
Réglage de la Correction Physiologique
79
Utilisation de la Sortie pour Haut-Parleur DExtrêmes Graves
79
Utilisation de la Sortie Sans Atténuation Progressive
80
Utilisation du Filtre Passe-Haut
80
Ajustement des Niveaux des Sources
80
Compensation pour les Courbes DÉgalisation (EQ-EX)
81
Processeur de Signal Numérique (DSP)
82
Introduction aux Réglages du DSP
82
Utilisation du Contrôle du Champ Sonore (SFC)
83
Utilisation du Sélecteur de Position
83
Réglage de LÉquilibre Sonore
84
Ajustement des Niveaux des Sources
84
Utilisation du Contrôle de la Dynamique
85
Utilisation de la Fonction Down-MIX (Mixage Sur un Nombre Inférieur de Canaux)
85
Utilisation du Contrôle Direct
85
Réglage du Mode Musique
86
Utilisation du Dolby Pro Logic II
86
Paramétrage de la Configuration de Haut-Parleurs
87
Sélection DUne Fréquence de Croisement
88
Régler les Niveaux de Sortie des Haut-Parleurs en Utilisant une Tonalité de Test
89
Réglage des Niveaux de Sortie des Haut-Parleurs
89
Réglage de LAlignement Temporel
90
Utilisation de LAlignement Temporel
90
Réglage de LÉgaliseur Paramétrique à 3 Bandes
91
Utilisation de LÉgalisation
91
Utilisation de LÉgalisation Automatique
92
Avant DUtiliser la Fonction TA et EQ Auto
93
TA et EQ Auto (Alignement Temporel Automatique et Égalisation Automatique)
93
Exécution du Réglage TA et EQ Auto
94
Configuration du Lecteur DVD
96
Introduction aux Réglages de la Configuration du DVD
96
Choix de la Langue des Sous-Titres
96
Quand Vous Sélectionnez OTHERS
97
Choix de la Langue Audio
97
Choix de la Langue des Menus
97
Mise en Service et Hors Services des Sous-Titres DAssistance
98
Affichage de LICône DAngle
98
Définition du Ratio DAspect
98
Programmation du Code et du Niveau
99
Changement du Niveau
99
Si Vous Oubliez Votre de Code
99
Programmation du Verrouillage Parental
99
Réglages Initiaux
100
Ajustement des Réglages Initiaux
100
Sélection de LIncrément DAccord en FM
100
Mise en Service ou Hors Service de la Recherche Automatique PI
100
Mise en Service ou Hors Service du Signal Sonore DAvertissement
101
Mise en Service ou Hors Service de LEntrée Auxiliaire
101
Réglage du Commutateur DÉclairage
101
Choix de la Couleur de LÉclairage
101
Réglage de la Sortie Arrière et du Contrôleur de Haut-Parleur DExtrêmes Graves
102
Correction de la Distorsion Sonore
102
Mixage de la Voix de Navigation, des Bips et du Son Audio
103
Commutation de la Coupure/Atténuation du Son
103
Mixage des Bips de la Voix de Navigation/Du AVG-VDP1 et du Son Audio
103
Mixage des Bips du AVG-VDP1 et du Son Audio
104
Réinitialisation des Fonctions Audio
104
Réglage du Signal TV
104
Autres Fonctions
105
Introduction aux Réglages de Configuration
105
Configuration de LEntrée AV
105
Réglage pour Caméra de Vue-Arrière
105
Surveillance de la Vue-Arrière
106
Réglage de la Fonction DOuverture Automatique
107
Réglage de LHorloge
107
Définition du Titre de LEntrée aux
108
Choix de la VIDéo Affichée Sur LÉcran Arrière
108
Utilisation de la Source aux
108
Choix de LAffichage DArrière-Plan
109
Informations Complémentaires
110
Dépannage
110
Messages DErreur
112
Comprendre les Messages DErreur du Réglage TA et EQ Auto
113
Signification des Messages
113
Soins à Apporter au Lecteur de DVD
114
Disques DVD
114
Disques CD-R et CD-RW
115
Fichiers MP3 et WMA
115
Informations MP3 Additionnelles
116
Informations WMA Additionnelles
116
Quelques Mots Sur les Dossiers et les Fichiers MP3/WMA
117
Utilisation Correcte de LAfficheur
117
Soin à Apporter à LAfficheur
118
Comment Garder LAfficheur en Bon État
118
Petit Tube Fluorescent
118
Écran à Cristaux Liquides (LCD)
118
Tableau des Codes de Langue pour les DVD
120
Débit Binaire
121
Dolby Digital
121
Entrée/Sortie Numérique Optique
121
Termes Utilisés
121
Verrouillage Parental
123
Afficheur
124
Caractéristiques Techniques
124
Index
126
Publicité
Pioneer AVH-P5700DVD Manuel D'installation (86 pages)
Marque:
Pioneer
| Catégorie:
Récepteurs de voiture
| Taille: 3.31 MB
Table des Matières
English
2
Table des Matières
2
Connecting the Units
4
Connecting the Power Cord
4
When Connecting to Separately Sold Power Amp
6
When Connecting with a Rear View Camera
8
When Connecting with a Multi-Channel Processor
9
When Connecting with Navigation Unit and Ipod Adapter
10
Connecting and Installing the Optical Cable Connection Box
11
When Connecting the External Video Component and the Display
12
When Using a Display Connected to Rear Video Output
12
Installation
13
DIN Front/Rear-Mount
13
Before Installing the Unit
13
DIN Front-Mount
14
Installation with the Rubber Bush
14
DIN Rear-Mount
15
Installation Using the Screw Holes on the Side of the Unit
15
Fixing the Front Panel
15
Español
16
Conexión de las Unidades
18
Conexión del Cable de Alimentación
18
Cuando Conecte a un Amplificador de Potencia Vendido Separadamente
20
Cuando Conecte con una Cámara de Vista Trasera
22
Cuando Conecte con un Procesador Multicanal
23
Cuando Conecte con una Unidad de Navegación y un Adaptador Ipod
24
Conexión E Instalación de la Caja de Conexión de Cable Óptico
25
Cuando Conecte el Componente Externo y la Pantalla
26
Cuando Utilice un Presentación Visual Conectado a la Salida de Vídeo Trasera
26
Instalación
27
Montaje Trasero/Delantero DIN
27
Antes de Instalar la Unidad
27
Montaje Delantero DIN
28
Instalación con Tope de Goma
28
Fijación del Panel Delantero
29
Montaje Trasero DIN
29
Deutsch
30
Anschließen der Einheiten
32
Anschluss des Betriebsstromkabels
32
Bei Anschluss an einen IM Handel Erhältlichen Leistungsverstärker
34
Bei Verbindung mit einer Rückwärtskamera
36
Bei Anschluss an einen Multikanalprozessor
37
Bei Verbindung mit Navigationssystem und Ipod-Adapter
38
Anschluss und Installation der Lichtleiterkabel-Anschlussbox
39
Bei Anschluss von Externer Video-Komponente und Display
40
Bei Gebrauch eines am Hinteren Video-Ausgang Angeschlossenen Displays
40
DIN-Vorder/Rückmontage
41
Einbauverfahren
41
DIN-Vordermontage
42
Einbau mit der Gummibuchse
42
Anbringen der Frontplatte
43
DIN-Rückmontage
43
Français
44
Branchement du Cordon D'alimentation
46
Raccordements des Appareils
46
Raccordements à un Amplificateur de Puissance Vendu Séparément
48
Raccordements à une Caméra de Recul
50
Lors du Raccordement D'un Processeur Multi-Canaux
51
Raccordement D'une Unité de Navigation et D'un Adaptateur D'ipod
52
Raccordement et Installation de la Boîte de Raccordement de Câble à Fibres Optiques
53
Raccordements à un Appareil VIDéo Externe et à un Écran
54
Installation
55
Montage DIN Avant/Arrière
55
Avant D'installer L'appareil
55
Montage DIN Avant
56
Installation Avec une Bague en Caoutchouc
56
Fixation du Panneau Avant
57
Montage DIN Arrière
57
Italiano
58
Collegamento Delle Unità
58
Collegamento del Cavo DI Alimentazione
60
Collegamento Ad un Amplificatore Venduto a Parte
62
Collegamento Alla Videocamera DI Retromarcia
64
Se CI si Collega Ad un Processore Multi-Canale
65
Collegamento All'unità DI Navigazione E All'adattatore Per Ipod
66
Collegamento Ed Installazione Della Scatola DI Connessione del Cavo Ottico
67
Collegamento DI un Componente Video Esterno E DI uno Schermo
68
Uso DI un Schermo Collegato All'uscita Video Posteriore
68
Installazione
69
Montaggio Anteriore O Posteriore DI Standard DIN
69
Prima DI Installare L'unità
69
Montaggio Anteriore a Standard DIN
70
Installazione con la Boccola DI Gomma
70
Fissaggio del Pannello Frontale
71
Montaggio Posteriore a Standard DIN
71
Dutch
72
Aansluiten Van de Apparatuur
74
Aansluiten Van Het Stroomsnoer
74
Bij Aansluiting Op Een Los Verkrijgbare Eindversterker
76
Wanneer U Een Achteruitrijd-Camera Wilt Aansluiten
78
Wanneer Een Multikanaals Processor Wordt Aangesloten
79
Bij Aansluiting Van Een Navigatiesysteem en Een Ipod Adapter
80
Aansluiten en Installeren Van de Optionele Kabel-Aansluitkast
81
Wanneer U Een Externe Videocomponent en Het Display Aansluit
82
DIN Voor/Achter Montage
83
Installeren
83
DIN Voor-Montage
84
Installatie Met de Rubber Mof
84
DIN Achter-Montage
85
Vast Zetten Van Het Voorpaneel
85
Publicité
Produits Connexes
Pioneer AVH-P5200DVD
Pioneer AVH-P5200BT
Pioneer AVH-P5000DVD
Pioneer SUPER TUNER III D AVH-P5900DVD
Pioneer AVH-P3100DVD
Pioneer AVH-P7800DVD
Pioneer AVH-P2400BT
Pioneer AVH-P1400DVD
Pioneer AVH-P4100DVD
Pioneer AVH-P6400
Pioneer Catégories
Récepteurs de voiture
Récepteurs stéréo
Amplificateurs
Lecteurs DVD
Systèmes de navigation automobile
Plus Manuels Pioneer
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL