Table Des Matières - Rittal LCU DX 3311.490 Notice De Montage, D'installation Et D'emploi

Sommaire
1 Remarques relatives à la documen-
tation ............................................... 5
1.1 Certification CE ............................................. 5
1.2 Indications relatives à la compatibilité électro-
magnétique ...................................................5
1.3 Conservation des documents ....................... 5
1.4 Symboles dans la présente notice
d'utilisation ....................................................5
1.5 Autres documents applicables ...................... 5
1.6 Indications normatives .................................. 5
1.6.1 Mentions légales relatives à la notice d'utilisation .. 5
1.6.2 Droits d'auteur ...................................................... 5
1.6.3 Révision ................................................................ 5
2 Consignes de sécurité ...................... 6
2.1 Consignes de sécurité importantes ............... 6
2.2 Opérateurs et spécialistes ............................. 7
2.2.1 Équipement de protection individuel ..................... 7
2.3 Exigences pour l'utilisateur ............................ 7
2.3.1 Instruction succincte ............................................. 7
2.3.2 Procès-verbal d'installation ................................... 8
2.3.3 Ordonnance relative aux gaz à effet de serre
fluorés .................................................................. 8
2.3.4 Ordonnance relative à l'impact des substances
chimiques sur le climat ......................................... 8
2.4 Conformité RoHS .......................................... 8
3 Description de l'appareil ................... 9
3.1 Description générale du principe de fonction-
nement .........................................................9
3.2 Guidage de l'air ............................................. 9
3.3 Commutation entre les heures de pannes et
d'exploitation ..............................................10
3.4 Structure de l'appareil ................................. 10
3.4.1 Unité intérieure (évaporateur) .............................. 10
3.4.2 Unité extérieure (climatiseur régulé par variateur) 11
3.4.3 Liaison frigorifique et lignes de commande
électriques .......................................................... 11
3.5 Utilisation correcte et utilisation incorrecte de
l'appareil .....................................................11
3.6 Composition de la livraison de la LCU DX .... 11
4 Transport et manipulation .............. 13
4.1 Transport .................................................... 13
4.2 Déballage .................................................... 13
5 Montage et implantation ................. 14
5.1 Informations générales ................................ 14
5.1.1 Exigences imposées au lieu d'implantation ......... 14
5.1.2 Position relative de l'unité intérieure par rapport à
l'unité extérieure ................................................. 14
5.1.3 Raccordements d'alimentation requis sur place .. 14
5.1.4 Influences électromagnétiques ........................... 14
5.2 Procédure de montage ............................... 14
5.2.1 Travaux préparatoires ......................................... 14
5.2.2 Montage de l'unité intérieure ............................... 15
5.2.3 Montage des accessoires de l'unité intérieure ..... 15
5.2.4 Montage de l'unité extérieure .............................. 16
Rittal LCU DX
6 Installation ...................................... 18
6.1 Informations générales ............................... 18
6.2 Remarques relatives à la liaison frigorifique . 18
6.3 Raccordement du tuyau d'évacuation des
condensats ................................................ 20
6.4 Raccordement électrique ........................... 21
6.4.1 Informations générales ....................................... 21
6.4.2 Raccordement de l'unité extérieure .................... 21
6.4.3 Raccordement de l'unité intérieure ..................... 22
6.5 Vérification de l'ensemble de l'installation
avant la mise en service ............................. 22
6.6 Intégration des serveurs ............................. 22
7 Utilisation ........................................ 24
7.1 Modules de commande et de signalisation . 24
7.2 Mise en marche et arrêt de la LCU DX ....... 25
7.2.1 Mise en marche de l'unité intérieure et de l'unité
extérieure ........................................................... 25
7.2.2 Arrêt de l'unité intérieure et de l'unité extérieure .. 25
7.2.3 Arrêt en cas d'urgence ....................................... 25
7.3 Réglage de la température de consigne ..... 25
8 Dépannage ..................................... 26
8.1 Généralités ................................................. 26
8.2 Liste des messages de défaut .................... 26
8.2.1 Module de commande et de signalisation 3 ........ 26
8.2.2 Module de commande et de signalisation 2 ........ 26
9 Inspection et entretien .................... 27
10 Stockage et mise au rebut .............. 28
11 Caractéristiques techniques ............ 29
11.1 LCU DX 3 kW ............................................. 29
11.2 LCU DX 6,5 kW .......................................... 30
11.3 Informations sur le fluide frigorigène ........... 31
11.4 Puissance frigorifique ................................. 31
11.4.1 LCU DX 3 kW ..................................................... 32
11.4.2 LCU DX 6,5 kW .................................................. 33
11.5 Schémas d'ensemble ................................ 34
11.5.1 Unité intérieure LCU DX 3 kW et 6,5 kW ............. 34
11.5.2 Dimensions de l'unité intérieure LCU DX 3 kW et
6,5 kW ............................................................... 35
11.6 Schéma fonctionnel des fluides LCU DX .... 36
11.7 Schéma électrique ..................................... 37
11.7.1 Schéma fonctionnel de l'unité intérieure .............. 37
11.7.2 Raccordement unité intérieure - unité extérieure,
interfaces externes ............................................. 38
11.7.3 Schéma de câblage de l'unité extérieure
SK 3311.490 et SK 3311.491 ............................ 39
11.7.4 Schéma de câblage de l'unité extérieure
SK 3311.492 et SK 3311.493 ............................ 40
11.8 Description fonctionnelle des sondes ......... 41
11.8.1 Sonde HaRed (sonde 1) ..................................... 41
11.8.2 Sonde EBM pour la régulation de la vitesse de
rotation des ventilateurs (sonde 2) ...................... 41
11.8.3 Sonde de température du régulateur Dixell
(sonde 3) ............................................................ 41
11.8.4 Sonde de température T1 (sonde 4) ................... 41
11.8.5 Sonde de température T2-T2C (sondes 5, 6 et 7) 41
Sommaire
FR
3