Tenir compte des points suivants :
Faire appel à un personnel autorisé, formé et
instruit.
Tenir compte des consignes techniques.
Utiliser seulement des pièces de rechange ZF
d'origine.
Utiliser seulement les accessoires ZF d'origine.
Utiliser seulement l'outillage spécial ZF d'origine.
Les modifications et transformations non
autorisées annulent l'autorisation d'exploitation
ou la garantie.
Dans un cas de sinistre, s'adresser à ZF et
préparer les données suivantes sur le produit :
Type
Numéro de nomenclature
Numéro de série
Kilométrage
Description du dommage
Observer les consignes de sécurité, prescriptions
de sécurité et dispositions légales pour éviter des
dysfonctionnements et des dommages.
Des prescriptions spécifiques au pays en matière
de sécurité, de prévention des accidents et de
protection de l'environnement s'appliquent en
plus.
Porter des vêtements de travail conformes aux
exigences de sécurité pour tous les travaux. Selon
les travaux à effectuer, porter en plus un équipe-
ment de protection individuelle.
À la fin des travaux, vérifier le bon fonctionnement
et la sécurité de fonctionnement.
Manipulation du produit ZF
Les modifications et transformations non
autorisées peuvent entraver la sécurité de
fonctionnement.
Les modifications, transformations et applications
sont seulement autorisées après l'obtention de
l'accord écrit de ZF Friedrichshafen AG.
Tenir compte des points suivants lors de
l'exécution de travaux sur le produit ZF :
Baliser la zone de travail.
Effectuer les travaux seulement à l'état hors
tension de l'installation.
FR 4161.758.202r – 2018-09
Prendre des mesures appropriées pour
empêcher une remise en marche accidentelle
de l'installation. Appliquer le panneau de
signalisation de façon à ce qu'il soit bien vu.
Effectuer les travaux après avoir coupé le
moteur.
Prendre des mesures appropriées pour
empêcher un démarrage accidentel du moteur.
Appliquer le panneau de signalisation de façon
à ce qu'il soit bien vu.
Ne pas se tenir sous des charges suspendues.
Ne pas travailler sur des charges suspendues.
Utiliser seulement les équipements de transport
et systèmes de levage autorisés ayant une
capacité de charge suffisante.
Obturer les conduites et flexibles ouverts pour
éviter des endommagements.
Respecter les couples de serrage.
Protéger les câbles contre un endommagement
mécanique.
Émissions sonores
Les émissions sonores peuvent provoquer des
lésions auditives permanentes.
La perception de signaux acoustiques, d'avertisse-
ments ou d'émissions sonores signalant un danger
peut être entravée par du bruit.
Tenir compte des points suivants lors de l'exécution
de travaux sur le produit ZF :
Éviter les émissions sonores.
Porter une protection auditive.
Consommables et produits auxiliaires
Les consommables et produits auxiliaires peuvent
provoquer des problèmes de santé et des
dommages environnementaux.
Lors de la sélection de consommables et de
produits auxiliaires, tenir compte des points
suivants :
Risques liés à la santé
Écocompatibilité
Fiches de données de sécurité
Sécurité
7