Publicité
Gangs; diese Umkehr kann auf lediglich die Schließphase begrenzt werden, indem die Überbrückungsklemme N.R.
eingesetzt wird.
Der Impuls des Funksenders verhält sich auf die gleiche Weise wie die Betriebstaste.
15-16 Eingang Endschalter für die Öffnung (Kontakt normalerweise geschlossen). Sollte dieser Eingang nicht verwendet
werden, so muß er unbedingt kurzgeschlossen werden (normalerweise geschlossen).
16-18 Eingang Endschalter für die Öffnung (Kontakt normalerweise geschlossen).
Sollte dieser Eingang nicht verwendet werden, so muß er unbedingt kurzgeschlossen werden (normalerweise
geschlossen).
17-18 Eingang Kontakt Photozellen oder andere Sicherheitsvorrichtungen wie Sicherheitsfühlleisten oder anderes (Kontakt
normalerweise geschlossen). Sollte dieser Eingang nicht verwendet werden, so muß er unbedingt kurzgeschlossen
werden (normalerweise geschlossen). In dem Moment, in dem die Öffnung des Kontaktes erfolgt, als Folge eines
Eingreifens der Schutzvorrichtungen während der Schließphase des Tores, erfolgt die Umkehr des Gangs. Mit
eingesetzter Überbrückungsklemme FTA greift die Sicherheit auch in der Öffnungsphase ein und blockiert das Tor;
nur wenn das Hindernis beseitigt worden ist, kann das Tor den Öffnungslauf fortführen.
19
Anschluß der Masse Antenne RX Funkempfänger.
20
Zentralanschluß oder Anschluß des Signals der Antenne RX Funkempfänger.
21-22 Ausgang des zweiten Kanals des Funkempfängers (wenn mit zwei Kanälen).
Für den Getriebemotor F5Q ist die Schalttafel mit einem elektronischen
Drehmomentbegrenzer ausgestattet, der über den TRIMER TF reguliert werden kann.
(Die Ausführung F8Q ist selbstverständlich nicht ausgestattet).
ÜBERBRÜCKUNGSKLEMME N.R.
Mit geschlossener Überbrückungsklemme besteht die Möglichkeit zur Umkehr des Gangs nur während der Schließphase
Mit geöffneter Überbrückungsklemme ist die Umkehr des Gangs in beide Richtungen möglich.
ÜBERBRÜCKUNGSKLEMME F.T.A.
Mit geschlossener Überbrückungsklemme greifen die Sicherheitsvorrichtungen, die in den Klemmen 18-19 enden, auch
während der Öffnungsphase ein und blockieren das Tor; die Rückstellung des Gangs kann nur erfolgen, wenn das Hindernis
beseitigt worden ist.
ÜBERBRÜCKUNGSKLEMME T.C.A.
Bei geschlossener Überbrückungsklemme erfolgt der automatische Betrieb des Tors mit dem folgenden Arbeitszyklus:
Öffnungsgang-Pause-Schließgang
Bei geöffneter Überbrückungsklemme erfolgt der halbautomatische Betrieb des Tors und sein Funktionieren erfordert daher
unterschiedliche Befehle für das Öffnen und die Schließung.
TL.: TRIMMER ZUR REGULIERUNG DER ARBEITSZEIT (0-120 Sekunden).
Die Arbeitszeit ist die äußerste Zeit, die das Tor benötigt, um ein vollständiges Manöver auszuführen. Es wird eine
Regulierung des Trimmers TL für eine Arbeitszeit empfohlen, die um einige Sekunden über der von der eingeschalteten
Leuchtdiode POWER M. angezeigten liegt.
TCA: TRIMMER ZUR REGULIERUNG DER PAUSENZEIT (0-120 Sekunden).
Die Pausenzeit ist die Zeit während der das Tor in der Öffnung stehen bleibt, um sich dann bei Ablauf dieser Zeit wieder zu
schließen. Die Zählung beginnt jedesmal dann, wenn das Tor am Endschalter der Öffnung oder bei Ablauf der Arbeitszeit,
immer in der Öffnung, ankommt. Sie wird auch dann unterbrochen, wenn plötzlich ein Befehl zur Wiederschließung erfolgt
und sie schaltet sich zeitweilig aus, wenn der STOP-Befehl gedrückt wird.
DESCRIPTION OF HOW THE CONTROL CARD K990 WORKS FOR MODELS F5Q / F8Q
GB
This control panel is used to remotely start a single phase electric motor used for the automation of a sliding gate, working
automatically or semi-automatically.
When working automatically: each time an opening command is given a work cycle is started that ends when the gate closes
again.
When working semi-automatically: the gate requires distinct commands in order for it to open and close.
The gate can be reversed in both automatic and semi-automatic functioning modes, whether it is opening or closing without
any distinction.
Reversal can be limited to the closing phase by plugging in the corresponding jumper; this will make it impossible for
subsequent commands - transmitted via radio when opening from distances greater than those visible - to accidentally close
the gate.
The K990 control panel is suitable for starting geared motors equipped with a torque limiting device; there is also the
possibility of plugging in a card for electronic friction.
There are four indicator LEDs on the panel that quickly inform you of the inputs' logical state which saves a lot of time
checking the various external devices in input.
15
Publicité
