NEDERLANDS
®
Hartelijk dank voor de aankoop van dit JB Systems
en voor uw eigen veiligheid, gelieve de aanwijzingen zeer zorgvuldig te lezen voor U begint het apparaat te gebruiken.
VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN:
Dit symbool betekent: Lees de handleiding!
Om het milieu te beschermen, probeer zoveel mogelijk het verpakkingsmateriaal te recycleren.
Gebruik dit apparaat uitsluitend binnenshuis.
Houd het apparaat uit de buurt van kinderen.
Dit apparaat mag niet door onervaren personen bediend worden.
Verzeker er U van dat wanneer het toestel wordt geïnstalleerd er zich daar geen ongewenste personen bevinden.
De elektrische installatie behoort uitsluitend uitgevoerd te worden door bevoegd personeel, volgens de in uw land
geldende regels betreffende elektrische en mechanische veiligheid. Onjuiste plaatsing kan ernstige letsels en/of
schade aan eigendommen tot gevolg hebben. Onjuiste plaatsing kan ernstige letsels en/of schade aan eigendommen
tot gevolg hebben. Het ophangen vergt veel ervaring.
Om veiligheidsredenen is het verboden om ongeautoriseerde modificaties aan het toestel aan te brengen.
INSTALLATIE:
Dit armatuur kan gebruikt worden met de LP-3315 of met de standaard MR16 halogeen lampen
Voor u begint met de installatie, hou rekening met de volgende zaken:
De diameter van de installatieopening moet 80mm bedragen
De dikte van het installatiepaneel (plafond) mag maximaal 18mm
bedragen
Overtuig U ervan dat het gebied onder installatieplaats vrij is van
ongewenste personen tijdens de installatie.
Het apparaat moet goed worden vastgezet; aan een vrij zwaaiende
montage mag zelfs niet gedacht worden.
Het armatuur installeert het op de volgende manier:
Duw beide Spring Clips naar boven (zie foto A)
Plaats het armatuur in het installatiepaneel (plafond).
Laat de Spring Clips los (zie foto B)
Het armatuur zit vast in het installatiepaneel (plafond).
BELANGRIJKE NOTA: Wanneer u de lamp installeert, dient u deze te beveiligen met
de veiligheidsring zodat ze er niet uit kan vallen. Deze ring moet in de 2 openingen
geplaatst worden die daarvoor voorzien zijn aan beide zijden (zie foto C)
TECHNISCHE KENMERKEN
Afmetingen:
95 x 33 mm
Gewicht:
0.1 kg
Elke inlichting kan veranderen zonder waarschuwing vooraf
U kan de laatste versie van deze handleiding downloaden via Onze website:
www.beglec.com
JB SYSTEMS
®
HANDLEIDING
product. Om ten volle te kunnen profiteren van alle mogelijkheden
3/6
MR16 PANEL-MOUNT ARMATUUR
DEUTSCH
Vielen Dank, dass Sie sich für den Erwerb dieses JBSystems
Bedienungsanleitung sorgfältig vor der Inbetriebnahme durch, zur vollen Ausschöpfung der Möglichkeiten, die dieses
Gerät bietet, sowie zu Ihrer eigenen Sicherheit.
SICHERHEITSHINWEISE
Dieses Symbol bedeutet: Achtung! Bedienungsanleitung lesen!
Aus Umweltschutzgründen, Verpackung bitte wiederverwenden, oder richtig trennen.
Gerät nicht im Freien und in feuchten Räumen und Umgebungen verwenden.
Für Kinder unerreichbar aufbewahren.
Unerfahrene Personen sollen das Gerät nicht bedienen.
Sicherstellen, dass sich während des Auf- und Abbaus keine unbefugten Personen unterhalb des Geräts befinden.
Elektrische Anschlüsse nur durch qualifiziertes Fachpersonal überprüfen lassen. Unvorschriftsmäßiger Einbau kann
erhebliche Verletzungen und/oder Schäden verursachen.
Aus Sicherheitsgründen dürfen an dem Gerät keine unbefugten Veränderungen vorgenommen werden.
MONTAGE:
Vorliegende Armatur kann für LP-3315 oder für herkömmliche MR16 Halogenlampen verwendet werden.
Lesen Sie bitte vor Beginn der Montage dieser Armatur die nachfolgenden
Informationen:
Der Durchmesser der Einbauöffnung muss 80 mm betragen
Die Dicke der Montageplatte (Decke) kann bis zu 18 mm betragen
Sicherstellen, dass sich keine unbefugten Personen unterhalb des Geräts
befinden, während es installiert oder gewartet wird
Gerät gut befestigen. Eine freischwingende Aufhängung ist gefährlich und
sollte auf gar keinen Fall in Betracht gezogen werden!
Wie die Armatur einsetzen:
Beide Federklemmen (Spring Clips) nach oben drücken (siehe Abbildung
A).
Setzen Sie die Armature in die Montageplatte (Decke).
Lassen Sie die Federklemmen los (Siehe Abbildung B).
Die Armatur sitzt fest in der Montageplatte (Decke).
WICHTIGER HINWEIS: Wenn Sie die Lampe anbringen, müssen Sie sie mit dem
Sicherheitsring sichern, damit die Lampe nicht herausfallen kann. Dieser Ring muss in 2
an beiden Seiten vorgesehenen Löchern gesteckt werden. (Siehe Abbildung C)
TECHNISCHE EINZELHEITEN
Abmessungen:
95 x 33 mm
Gewicht:
0.1 kg
Technische Änderungen können auch ohne Vorankündigungvorgenommen
werden! Sie können sich die neueste Version dieses Benutzerhandbuches von
unserer Websiteherunterladen: www.beglec.com
JB SYSTEMS
®
BEDIENUNGSANLEITUNG
®
-Produkt entschieden haben. Bitte lesen sie diese
4/6
MR16 PANEL-MOUNT ARMATURE