Remontage; Assemblage De L'élément Tournant Et Du Cadre De Roulement ( Sti Et Mti ) - ITT NM 3196 i-FRAME Guide D'installation, D'utilisation Et D'entretien

Diamètre extérieur
du roulement
Externe
Diamètre extérieur
du logement
Externe
Jeu
Diamètre extérieur
du roulement
Externe

Remontage

Assemblage de l'élément tournant et du cadre de roulement ( STi et MTi )
ATTENTION:
Portez des gants isolants pour utiliser le chauffe-roulement. Les roulements peuvent devenir très chaud et
causer des dommages corporels.
REMARQUE: S'assurer que les filets sont propres, puis appliquer un produit d'étanchéité pour filetage
sur les raccords et bouchons. Le non respect de cette consigne pourrait entraîner des dommages matériaux
ou un rendement affaibli.
REMARQUE: Lors de la pose des roulements, employer un chauffe-roulement à induction qui
démagnétise les roulements en les chauffant. Le non respect de cette consigne pourrait causer un
rendement détérioré.
1. Préparer le corps de palier (228) comme suit (voir l'illustration) :
a) Poser le bouchon de remplissage d'huile (113A).
b) Poser le bouchon de vidange d'huile (408A).
c) Poser le voyant d'huile (319).
d) Poser le bouchon pour lubrificateur à huile (408J).
e) Poser le bouchon de raccord d'entrée du refroidisseur d'huile (408L).
f) Poser le bouchon de raccord de sortie du refroidisseur d'huile (408M).
g) Poser quatre (4) bouchons de raccord de pulvérisation d'huile (408H).
h) Fixer la patte de fixation (241) et serrer les vis (370F) à la main.
Model NM 3196 i-FRAME Guide d'installation, d'utilisation et d'entretien
STX pouces
(millimètres)
1,1811 (30,000)
1,1807 (29,990)
2,8346 (72,000)
2,8353 (72,017)
0,0012 (0,031) libre
0,0000 (0,000) libre
2,8346 (72,000)
2,8341 (71,986)
Ou : installer deux raccords graisseurs (193) et deux bouchons de sortie à graisse (113).
MTX pouces LTX pouces
(millimètres) (millimètres)
1,7717 (45,001) 1,9685 (50,000)
1,7712 (44,988) 1,9680 (49,987)
3,9370 (100,000) 4,3307 (110,000)
3,9379 (100,022) 4,3316 (110,023)
0,0015 (0,038) libre 0,0015 (0,038) libre
0,0000 (0,000) libre 0,0000 (0,000) libre
3,9370 (100,000) 4,3307 (110,000)
3,9364 (99,985) 4,3301 (109,985)
Entretien (Suite)
XLT-X, X-17
pouces
(millimètres)
2,5591 (65,001)
2,5585 (64,986)
5,5118 (140,000)
5,5128 (140,025)
0,0017 (0,043) libre
0,0000 (0,000) libre
5,5118 (140,000)
5,5111 (139,982)
85