Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 1
Instrucţiuni generale de utilizare:
SERINGĂ DE BRICOLAJ
De citit obligatoriu înainte de punerea în funcţiune.
Acest pulverizator este format din elemente sub presiune, care pot
prezenta riscuri de spargere şi stropire cu lichid, dacă nu sunt
respectate recomandările din aceste instrucţiuni.
În caz de dubii, consultaţi constructorul.
1- DESTINAŢIA
Acest aparat este conceput pentru aplicarea produselor dizolvate
(produse de tratare a lemnului şi şarpantelor, lazuri), hidrofuge de
faţadă, uleiuri de decofrare pe bază de hidrocarburi şi agenţi de
degudronare, toate pe bază de hidrocarburi. Poate fi folosit şi la
aplicarea produselor fitosanitare pentru grădină (fungicide, erbicide,
insecticide).
Pentru orice alt tip de aplicare, este OBLIGATORIU să consultaţi
FABRICANTUL.
La ora actuală, nu dispunem de nicio informaţie privind efectele
dăunătoare ale produselor fitosanitare agreate de BBA (Biologische
Bundesanstalt für Land-und Forstwirtschaft) asupra materialelor
care intră în componenţa pulverizatorului.
ATENŢIE: Acest aparat nu trebuie să conţină sau să pul-
verizeze produse care conţin clor, acizi, solvenţi oxigenaţi
(acetaţi, eteri şi cetone), înălbitor şi derivate, precum şi dezin-
fectanţi.
2 - REGULI DE SIGURANŢĂ/CONTROALE DE
Înainte de utilizare
- În prealabil, echipaţi-vă cu haine, mănuşi, ochelari şi mască de
protecţie.
- Verificaţi etanşările aparatului, pulverizând 2 litri de apă.
- Aparatul nu trebuie utilizat la temperaturi sub 5 °C şi peste 40 °C
(fig. 1, 2).
- Apa folosită pentru amestecarea produsului nu trebuie să
depăşească 25 °C.
- Nu stropiţi decât pe vreme bună (fără vânt).
- Nu utilizaţi produse inflamabile în pulverizator
(fig. 3), nici produse explozive (fig. 4), acizi şi/sau substanţe corozive
(fig. 5).
- Respectaţi instrucţiunile fabricantului de produse pentru stropire
În timpul utilizării
- Păstraţi-vă hainele, mănuşile, ochelarii şi masca de protecţie (fig.
6).
- Nu fumaţi, nu beţi şi nici nu mâncaţi în timpul utilizării.
- Nu pulverizaţi înspre persoane sau animale domestice.
- Protejaţi mediul, nu pulverizaţi decât pe plantele sau pe arborii
care trebuie stropiţi.
După utilizare
După fiecare utilizare:
- Evitaţi riscurile de poluare, recuperând atât produsul neutilizat, cât
şi ambalajul.
- După stropire, spălaţi-vă pe mâini şi faţă.
- Nu păstraţi niciodată resturi de produs de tratare în interiorul
rezervor.
- Nu depozitaţi aparatul la căldură, nici în soare (fig. 2), nici în frig
(fig. 1).
- Depozitaţi pulverizatorul astfel încât să nu fie la îndemâna copiilor.
ROMÂNĂ
EFECTUAT
3 - PUNEREA ÎN FUNCŢIUNE
- Prindeţi clema pe furtun (1). Montaţi furtunul pe tubul seringii (2) şi
pe sită (2') (fig. 7).
- Montaţi duza aleasă (3, 4) şi racordul (5, 6) pe prelungitorul lăncii,
apoi montaţi acest ansamblu pe tubul seringii (7, 8). Strângeţi tare
(fig. 8).
- Imersaţi sita până la fundul recipientului cu produsul de stropit.
Fixaţi clema pe marginea recipientului, pentru a asigura menţinerea
furtunului în poziţie. (fig. 9).
4 - UTILIZAREA
Preparaţi doar cantitatea de produs strict necesară, pentru o sin-
gură aplicare.
Prepararea soluţiei de pulverizat: Respectaţi instrucţiunile fabrican-
tului produsului pe care doriţi să-l pulverizaţi.
- Daţi câteva pompe, pentru amorsare ( fig. 10), până când obţineţi
pulverizarea (fig. 11), apoi pompaţi în ritm regulat.
- Reglaţi jetul (fig. 12).
- Dacă pulverizaţi până la apariţia aerului în jet: volumul de lichid
rămas este sub 250 ml.
- În orice caz, recuperaţi excedentul de produs.
Turnaţi în pulverizator 1-2 litri produs de curăţat, indicat pe
ambalajul produsului de stropit folosit, după ce aţi verificat
dacă acest produs de curăţat poate fi introdus în pulveriza-
tor (vezi capitolul „DESTINAŢIA"). Puneţi în funcţiune
aparatul, pulverizând acest produs de curăţat într-un reci-
pient. Eliminaţi acest produs conform recomandărilor
fabricantului produsului de curăţat.
- Clătiţi abundent pulverizatorul cu apă curată, înainte de a
-l depozita şi înainte de orice utilizare cu un alt produs
pentru stropit.
5 - ÎNTREŢINEREA
- Gresaţi cu vaselină pentru pulverizator garnitura duzei (A), garnitu-
ra (B) şi porţiunea de tub (C) (fig. 13).
- Curăţaţi filtrul sitei (fig. 14).
Anomalii de funcţionare:
- Dacă lancea nu funcţionează decât într-un sens, verificaţi
prezenţa elementelor (E), (F) şi (G). Dacă lipsesc, înlocuiţi-le.
- Dacă lancea are scurgeri între cele două părţi culisante, verificaţi
starea garniturii racloare (D) şi a garniturii (B). Gresaţi şi înlocuiţi,
dacă este necesar.
- Dacă seringa se manevrează greu: Verificaţi ca filtrul (E) să nu fie
colmatat. Curăţaţi dacă este necesar. Verificaţi starea garniturii
racloare (D) şi a garniturii (B). Gresaţi şi înlocuiţi, dacă este necesar.
6 - GARANŢIA
Aparatele noastre sunt garantate pe o durată de 2 ani, începând
de la data achiziţionării aparatului de către utilizator, numai dacă
se prezintă factura sau bonul de casă. Această garanţie nu aco-
peră decât defectele de construcţie sau ale materialelor şi se
limitează la furnizarea pieselor recunoscute de compania noastră
ca fiind defecte. Garanţia nu acoperă echipamentele modificate,
cele care nu au fost folosite conform recomandărilor tehnice din
prezentele instrucţiuni şi din instrucţiunile speciale, echipamentele
care au fost utilizate abuziv sau care nu au fost întreţinute regulat.
De asemenea, garanţia îşi pierde valabilitatea în cazul folosirii unor
produse corozive, care pot deteriora anumite părţi ale aparatului.
Garanţia noastră nu este valabilă în cazul accidentelor datorate
uzurii normale a echipamentelor, deteriorărilor sau accidentelor
datorate utilizării defectuoase şi anormale a echipamentului.
19

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières