Hozelock EXEL 585112 Mode D'emploi page 16

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 1
Ogólna instrukcja obsługi
OPRYSKIWACZ DO PRAC DOMOWYCHPrzed urucho-
mieniem urządzenia należy obowiązkowo przeczytać ins-
trukcję.Opryskiwacz zawiera elementy znajdujące się pod ciśnie-
niem, które w razie nieprzestrzegania zaleceń niniejszej instrukcji
mogą grozić rozerwaniem i nagłym rozpryskiem cieczy.W razie
jakichkolwiek wątpliwości należy zwrócić się do producenta.
1 - ZAKRES ZASTOSOWANIA
Urządzenie jest przeznaczone do nakładania produktów zawie-
rających rozpuszczalniki na bazie węglowodorów (produkty
ochronne do drewna i konstrukcji budynków, bejce), a także domieszek
uszczelniających ściany fasadowe, olejów dekoracyjnych i produktów do
usuwania smoły na bazie węglowodorów. Urządzenie może być również
wykorzystywane do zastosowań dotyczących rozpylania ogrodowych
produktów fitosanitarnych (grzybobójczych, chwastobójczych, owa-
dobójczych).W przypadku innego zastosowania NALEŻY BEZ-
WZGLĘDNIE skonsultować się z PRODUCENTEM.Na dziś nasza firma
nie dysponuje żadnymi informacjami mówiącymi, że materiały, z których
wykonane zostało urządzenie mogłyby ulec uszkodzeniu pod wpływem
produktów fitosanitarnych zatwierdzonych przez organizację BBA
(Biologische Bundesanstalt für Land-und Forstwirtschaft).
UWAGA: Urządzenie nie może być używane do rozpylania
jakichkolwiek produktów takich, jak chlor, kwasy, rozpuszczal-
niki zawierające tlen (octany, etery i ketony), chloran sodu i
jego pochodne oraz środki dezynfekcyjne.
2 - WSKAZÓWKI BEZPIECZEŃSTWA /
CZYNNOŚCI KONTROLNE
Przed użyciem
- Należy dysponować odpowiednią odzieżą, rękawicami, okularami i
maską ochronną.
- Sprawdzić szczelność urządzenia, rozpylając 2 litry wody.
- Urządzenie nie może być wykorzystywane w temperatura poniżej 5°C
lub powyżej 40°C (piktogramy 1, 2).
- Temperatura wody wykorzystywanej do wymieszania produktu nie
może przekraczać 25°C.
- Prace dotyczące opryskiwania mogą być wykonywane wyłącznie, kiedy
pogoda jest bezwietrzna.
- Nie wolno używać w urządzeniu jakichkolwiek produktów łatwopalnych
(piktogram 3), wybuchowych (piktogram 4) , kwasowych i/lub korozyj-
nych (piktogram 5).
- Stosować się do zaleceń producenta środków ochronnych (pod
względem dawkowania, sposobu nakładania, płukania itd.).
Podczas użycia
- Nosić odpowiednią odzież, rękawice, okulary i maskę ochronną
(piktogram 6).
- Podczas opryskiwania nie palić tytoniu, nie spożywać posiłków ani
napojów.
- Nie rozpylać w kierunku innych osób ani zwierząt domowych.
- Chronić środowisko, rozpylając tylko na rośliny lub drzewa, które tego
wymagają.
Po użyciu
Po każdym użyciu:
- Unikać zanieczyszczenia środowiska poprzez zebranie niezużytego
produktu oraz jego opakowania.
- Po użyciu dokładnie umyć ręce i twarz.
- Nigdy nie przechowywać środków do opryskiwania wewnątrz zbiornik.
- Nigdy nie pozostawiać urządzenia w pobliżu źródła ciepła, na słońcu
(piktogram 2), czy na mrozie (piktogram 1).
- Opryskiwacz powinien być przechowywany w miejscu niedostępnym
dla dzieci.
POLSKI
3 - URUCHAMIANIE
- Założyć zacisk na przewód (1). Założyć przewód na rurę opryskiwacza
(2) i filtr siatkowy (2') (rys. 7).
- Założyć wybrać dyszę (3, 4) i złączkę (5, 6) na element przedłużający
lancy, a następnie zamontować ten zespół na rurę opryskiwacza (7, 8).
Mocno zacisnąć (rys. 8).
- Zanurzyć filtr siatkowy, umieszczając do na dnie produktu przeznac-
zonego do opryskiwania. Zamocować zacisk na krawędzi naczynia, aby
zapewnić prawidłowe przytrzymywanie rury (rys. 9).
4 - UŻYTKOWANIE
Każdorazowo przygotowywać tylko taką ilość produktu, jaka jest po-
trzebna do jednorazowego zastosowania. Przygotowanie roztworu do
rozpylania: Należy ściśle przestrzegać zaleceń producenta wykorzysty-
wanego produktu.
- Pompować kilkakrotnie, aby zalać pompę (rys. 10) i rozpocząć oprys-
kiwanie (rys. 11), a następnie kontynuować pompowanie w regularnym
rytmie.
- Wyregulować strumień (rys. 12).
- Kiedy podczas opryskiwania w strumieniu pojawią się pęcherzyki
powietrza, oznacza to, że pozostała ilość produktu do opryskiwania
wynosi mniej, niż 250 ml.
- W każdym przypadku należy zebrać pozostałości produktu.Wlać do
opryskiwacza od 1 do 2 litrów produktu do czyszczenia określonego na
opakowaniu produktu wykorzystywanego do opryskiwania upewniając
się wcześniej, że produkt ten nie jest szkodliwy dla urządzenia (patrz
rozdział „ZAKRES ZASTOSOWANIA"). Uruchomić produkt, natryskując
produkt do czyszczenia do odpowiedniego naczynia. Przeznaczyć
produkt do utylizacji w sposób zgodny z zaleceniami producenta pro-
duktu do czyszczenia.
- Obficie spłukać urządzenie czystą wodą przed przystąpieniem do jego
przechowywania lub wykorzystywania z jakimkolwiek innym produktem.
5 - KONSERWACJA
- Nasmarować odpowiednim smarem do opryskiwaczy uszczelkę dyszy
(A), uszczelkę (B) i część rury (C) (rys. 13).
- Wyczyścić filtr siatkowy (rys. 14).
Nieprawidłowości w działaniu:
- Jeżeli lanca działa tylko w jednym kierunku, należy sprawdzić, czy
założone są elementy (E), (F), (G). Jeżeli ich nie ma, należy je założyć.
- Jeżeli lanca wycieka pomiędzy dwiema przesuwanymi częściami,
należy sprawdzić stan uszczelnienia skrobaka (D) i uszczelki (B). Nas-
marować, a w razie potrzeby wymienić.
- Jeżeli obsługa opryskiwacza jest trudna: Sprawdzić, czy filtr (E) nie jest
zatkany. W razie potrzeby wyczyścić. Sprawdzić stan uszczelnienia
skrobaka (D) i uszczelki (B). Nasmarować, a w razie potrzeby wymienić.
6 - GWARANCJA
Urządzenia naszej firmy są objęte gwarancją 2 letnią licząc od daty ich
zakupu przez użytkownika, wyłącznie pod warunkiem przedstawienia
faktury lub paragonu kasowego. Gwarancja obejmuje wyłącznie wady
dotyczące wykonania lub materiałowe i jest ograniczona do wymiany
części, które zostaną uznane przez naszą firmę za uszkodzone.
Gwarancja nie obowiązuje w przypadku, jeżeli urządzenie zostało w
jakikolwiek sposób zmodyfikowane, było wykorzystywane niezgodnie z
zaleceniami technicznymi zamieszczonymi w tej instrukcji oraz w
instrukcji szczegółowej, używane w sposób nadmiernie intensywny lub
jeżeli nie były prowadzone zalecane prace konserwacyjne. Ponadto,
nasza gwarancja nie obowiązuje w przypadku wykorzystania urządze-
nia z produktami korozyjnymi, które mogą spowodować uszkodzenie
niektórych jego części.Gwarancja nie obowiązuje w odniesieniu do
jakichkolwiek przypadków normalnego zużycia urządzenia oraz usz-
kodzeń spowodowanych nieprawidłowym, nienormalnym użytkowa-
niem.
16

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières