Table des Matières
  • English

    • Español

      • Deutsch

        • Italiano

          • Dutch

            • Português

              • Čeština

                • Slovenčina

                  • Suomi

                  • Lietuvių

                  • Norsk

                  • Latviešu

                    • Polski

                    • Svenska

                    • Türkçe

                    • Română

                      • Eesti

                        • Magyar

                          • Українська

                            • Русский

                              • Ελληνικά

                                Publicité

                                Les langues disponibles
                                • FR

                                Les langues disponibles

                                • FRANÇAIS, page 1

                                Liens rapides

                                11/2017
                                Réf. : 585112
                                Don't use or store the apparatus
                                for temperatures under 5°C
                                Ne pas utiliser ou stocker l'appareil à
                                des températures inférieures à 5°C
                                1
                                Don't use or store the apparatus
                                for temperatures over 40°C
                                Ne pas utiliser ou stocker l'appareil à
                                des températures supérieures à 40°C
                                2
                                Don't use inflammable products
                                in the sprayer
                                Ne pas utiliser de produits inflam-
                                mables dans le pulvérisateur
                                3
                                Don't use explosive solution in
                                the sprayer
                                Ne pas utiliser de produits explo-
                                sifs dans le pulvérisateur
                                4
                                Don't use acidic and/or corrosive
                                solution in the sprayer
                                Ne pas utiliser de produits acides et/
                                ou corrosifs dans le pulvérisateur
                                5
                                Wear protective clothing, gloves,
                                goggles and mask for preparation
                                ,use and cleaning steps
                                Porter des gants, lunettes, masque et
                                vêtements de protection lors des phases
                                de préparation, utilisation et nettoyage
                                6
                                User manual, must be read
                                before use the apparatus !
                                Notice d'utilisation, à lire impérativement
                                avant la mise en service de l'appareil !
                                In case of doubt, french instructions
                                are the reference
                                En cas de doute, les instructions en français
                                prévalent sur les autres langues
                                891 route des Frênes - ZI Nord Arnas
                                BP 30424
                                69653 Villefranche Cedex
                                hozelock-exel@hozelock-exel.com
                                SAS au capital de 2600000€
                                APE 2830 Z
                                RCS Villefranche B - SIREN 779658772
                                N° TVA intra-communautaire : FR 02 779 658 772
                                FR - Français
                                GB - English
                                DE - Deutsch
                                SP - Español
                                IT - Italiano
                                PT - Português
                                NL - Nederlander
                                RU - русский
                                Notice
                                Instructions
                                Hozelock Seringa
                                NO - Norsk
                                TR - Türk
                                RO - Românesc
                                PL - Polski
                                DA - Dansk
                                SW - Svenska
                                ET - EESTI KEELES
                                UA - УКРАЇНСЬКА
                                FIN - Suomi
                                CZ - ČESKY
                                HU - MAGYAR
                                SK - SLOVINSKÝ
                                GR - ΕΛΛΗΝΙΚΑ
                                LT - LIETUVIŲ
                                LV - LATVIEŠU
                                1

                                Publicité

                                Table des Matières
                                loading

                                Sommaire des Matières pour Hozelock EXEL 585112

                                • Page 1 SAS au capital de 2600000€ 11/2017 APE 2830 Z RCS Villefranche B - SIREN 779658772 Hozelock Seringa Réf. : 585112 N° TVA intra-communautaire : FR 02 779 658 772 Don’t use or store the apparatus for temperatures under 5°C Ne pas utiliser ou stocker l’appareil à...
                                • Page 3: Entretien

                                  FRANCAIS 3 - MISE EN SERVICE Notice générale d’utilisation : - Enfiler la pince sur le tuyau (1). Monter le tuyau sur la tubulure de SERINGUE BRICOLAGE la seringue (2) et sur la crépine (2’) (fig. 7). A lire impérativement avant la mise en service. - Monter la buse choisie (3, 4) et le raccord (5, 6) sur l’allonge de Ce pulvérisateur est composé...

                                Table des Matières