Maruyama MCV4000 Manuel D'utilisation page 31

1
AIR FILTER fig.2
Check before every use.
1. Remove the knob (1) anticlockwise . Remove air cleaner
cover (1) and air filter (3).
2. Brush or blow off dust lightly, or wash it in a non-
flammable solvent if necessary, or replace the air filter
(don't use wire brush)
3. Dry it completely before installation.
4. Reinstall filter and cover.
1
2
FUEL FILTER fig.1
Check periodically.
1. Do not allow dust to enter the fuel tank.A clogged filter
wiIl cause difficulty in starting engine or abnormalities
in engine performance
2. Pick up the fuel filter through fuel inlet port with a piece
of steel wire or the like.
3. When the filter is dirty, replace it.
4. When the inside of the fuel tank is dirty, it can be
cleaned by rinsing the tank out with petrol.
Check periodically.
1. Do not allow dust to enter the oil tank. A clogged oil
filter will affect the normal lubricating system.
1.
2. Pick it up through oil fllling hole with a piece of steel
wire or the Iike.
3. If the filter is dirty, wash it in petrol or replace it.
4. When the inside of the oil tank gets dirty, it can be
cleaned by rinsing the tank out with petrol.
3
2.
PETROL AND FUEL ARE EXTREMELY
FLAMMABLE.
EXTREME CAUTION IS REQUIRED, WHEN
HANDLING PETROL OR FUEL.
1. Clean before using.
2. Clean the groove of the guide bar with for example a
small screw driver.
3. Clean oil holes (D) with a wire.
4. Reverse guide bar periodically.
5. Clean sprocket, clutch and bar mount area before
installation of guide bar.
When replacing guide bar or saw chain, ask your
MARUYAMA dealer.
1.
ENGLISH
FILTER OIL fig.2
WARNING
GUIDE BAR fig. 3 - 4
NOTE
GB
2.
3.
31