Test Di Lubrificazione Della Catena; Freno Catena Automatico - Maruyama MCV4000 Manuel D'utilisation

I
ITALIANO

TEST DI LUBRIFICAZIONE DELLA CATENA

Mettete la catena su una superficie asciutta e aprite l'ac-
celeratore a mezza velocità per 30 secondi. Sulla super-
ficie asciutta si dovrebbe vedere una scia sottile di olio
"fuoriuscito". (Fig. 1)
FRENO CATENA
1. Posate a terra la motosega.
2. Tenete l'impugnatura con ambedue le mani e accele-
rate il motore a velocità elevata con il grilletto accele-
ratore.
3. Azionate il freno catena ruotando il vostro polso
sinistro contro il paramano anteriore durante la presa
sull'impugnatura anteriore. La catena si ferma subito,
posizione (A) Fig.2 .
4. Rilasciate il grilletto acceleratore.
Quando il paramano anteriore è tirato completamente
verso l'operatore, posizione (B) Fig. 2, il freno catena è
disinserito.
N.B.
Se la catena non si ferma subito portate a riparare
la vostra motosega da un rivenditore MARUYAMA.
ATTENZIONE
È MOLTO PERICOLOSO IL CONTRAC-
COLPO DELLA BARRA CHE SI VERIFICA
QUANDO LA PUNTA DELLA BARRA
TOCCA IL LEGNO O QUALCOS'ALTRO.
IL FRENO CATENA RIDUCE LA POSSIBI-
LITÀ DI INFORTUNARSI A CAUSA DEL
CONTRACCOLPO. CONTROLLATE
SEMPRE, PRIMA DELL'USO, CHE IL FRE-
NO CATENA LAVORI ADEGUATAMENTE
12

FRENO CATENA AUTOMATICO

Il freno catena automatico è concepito in modo tale che
la reazione che si verifica all'estremità della lama guida a
seguito di un contraccolpo sia sufficiente a farlo entrare in
azione del tutto automaticamente, arrestando la rotazio-
ne della catena.
Per assicuravi che il freno catena automatico funzioni
correttamente, procedete come segue:
1. Spegnete il motore della motosega.
2. Afferrate l'impugnatura laterale con la mano sinistra e
quella superiore con la mano destra, senza stringere,
in modo da tenere la lama guida alla distanza di circa
40 cm da terra, come illustrato in Fig. 3
3. Allentate la presa della mano sinistra dall'impugnatura
anteriore, lasciando che il puntale della lama guida vada
a cadere contro la tavola in legno (o materiale simile),
in modo che la macchina riceva un colpo. In questa
fase l'impugnatura superiore deve essere tenuta leg-
germente con la mano destra, possibilmente nel lato
posteriore.
4. Il colpo viene trasmesso alla leva inerziale del freno,
che attiva il freno catena. Fig. 4
- Per esercitarvi mentre tagliate un albero piccolo,
spingete la leva in avanti per inserire il freno.
- Controllate ogni volta che il freno funzioni bene
prima di iniziare ogni lavoro.
- Se il freno catena è ostruito da trucioli di legno la
funzione del freno è compromessa. Tenetelo quin-
di sempre pulito.
- Non aumentate la velocità del motore quando è
inserito il freno della catena.
- Usate il freno solo in caso di emergenza. Non usa-
telo a meno che non sia assolutamente necessa-
rio.
- Quando usate il fermo acceleratore in fase di av-
viamento, tenete il freno catena in posizione di
inserimento, e dopo aver avviato il motore
disinserite immediatamente il freno.
1.
2.
3.
4.