Publicité
IS OPTION INSTALLATION / INSTALLATION DE L'OPTION SI
g. Reinstall the hub-sprocket assembly (A) in the
frame. Tighten hub bolt to 90 N•m [66 lbs-ft] of
torque. Use a threadlocker product on hub bolt
(LocTite 263 or equivalent). Refer to Figure 7.
NOTE: Inspect hub bearings before reinstalling
hub-sprocket assembly.
NOTE: Make sure threads on bolt and in hub are
free of dirt before applying threadlocker.
Figure 7
h. The modifications to the track system frames
are now complete. To finalize the installation of
the track systems, consult the "Installation
Guidelines" specific to your vehicle model
included in the IS Transfer Kit.
g. Réinstaller l'assemblage du moyeu et du
barbotin (A) au châssis du système. Serrer le
boulon à un couple de 90 N•m [66 lbs-pi] ;
utiliser une pâte de blocage de filet de type
Loctite 263 ou un équivalent. Voir la Figure 7.
NOTA:
Vérifier
l'état
l'installation de l'assemblage du moyeu.
NOTA: Avant l'application de la pâte de blocage de
filet, assurez-vous que les filets du boulon
et du moyeu sont exempts de saleté.
h. Les modifications aux châssis des systèmes
sont
maintenant
l'installation des systèmes de traction, consulter
les « Directives d'installation » spécifiques à
votre modèle de véhicule qui sont incluses dans
l'ensemble de transfert SI.
Page 9
des
roulements
avant
terminées.
Pour
finaliser
©2013 Camoplast Solideal Inc.
Publicité
