Sony DHC-MD5 Mode D'emploi page 88

La grabación es imposible.
• El minidisco está protegido contra el
borrado. (Aparece "Protected".) Deslice
la lengüeta para cerrar la ranura (consulte
la página 39).
• Conecte adecuadamente la fuente de
sonido.
• ha insertado en el deck un minidisco
pregrabado. Reemplácelo por otro
minidisco grabable.
• Reemplace el minidisco por otro grabable
con tiempo restante suficiente, o borre las
canciones innecesarias.
• Durante la grabación se desenchufó el
cable de alimentación o se produjo un
corte del suministro eléctrico. Vuelva a
realizar la grabación desde el principio.
Está visualizándose "OVER".
• Ha llegado al final del minidisco. Para
volver al comienzo del disco compacto,
presione 0 (o = del telemando).
Durante la grabación analógica aparece
"Rec Level Over".
1 Presione EDIT/NO, y después gire
MULTI JOG durante la grabación (o la
grabación en pausa) hasta que aparezca
"Attenuate?".
2 Presione ENTER/YES.
Aparecerá "Attenuate ON?".
3 Vuelva a presionar ENTER/YES.
Aparecerá "Attenuate".
El nivel de grabación se reducirá. Para
cancelar el ajuste, seleccione "Attenuate
OFF?" en el paso 2.
Sintonizador
Ruido o zumbido fuerte (En el visualizador
parpadea "TUNED" o "STEREO".).
• Ajuste la antena.
• La señal es demasiado débil. Conecte una
antena exterior.
No es posible recibir un programa de FM
en estéreo.
• Presione STEREO/MONO del telemando
de forma que aparezca "STEREO".
Si ocurren otros problemas no
descritos, reponga el sistema de la
forma siguiente:
1 Desenchufe el cable de alimentación.
2 Mantenga presionada POWER, y después
enchufe el cable de alimentación en un
tomacorriente de la red.
El sistema se repondrá a los ajustes de la
fábrica. Todos los ajustes que haya realizado,
tales como memorización de emisoras, ajuste
del reloj, y programación del temporizador,
se borrarán. Usted tendrá que volver a
realizarlos.
Mensajes de error de
minidiscos
Durante la operación del deck de minidiscos,
es posible que en el visualizador aparezca o
parpadee uno de los mensajes siguientes.
Auto cut
El deck de minidiscos se encuentra en el
modo de grabación en pausa debido a que
durante la grabación digital un silencio
continuó durante 30 segundos o más.
Blank Disc
El minidisco grabable insertado es nuevo, o
está completamente borrado.
Cannot Copy
Usted no podrá realizar una grabación
digital. (Consulte "Guía para el sistema de
administración de copia en serie" de la
página 41.)
Cannot EDIT
Usted ha intentado editar en el modo de
reproducción programada o aleatoria.
Disc Error
El minidisco insertado está dañado o no
contiene TOC.
Disc Full
En le disco no queda tiempo restante.
(Consulte "Limitaciones del sistema de
minidiscos" de la página 40.)
Impossible
Usted ha intentado combinar desde la
primera canción de un minidisco, lo cual es
imposible.
DHCMD5 3-858-048-21.E (1)
continúa
43