MISES EN GARDE : RETRAITEMENT
ATTENTION
Ne pas retourner les composants des systèmes GlideScope à leurs emplacements de stockage
s'ils n'ont pas été préalablement nettoyés soigneusement, et désinfectés ou stérilisés, selon
les cas. Le fait de retourner des composants contaminés à ces emplacements augmente le
risque d'infection.
ATTENTION
Pour avoir des recommandations sur la manipulation et l'élimination d'un agent de
retraitement, se reporter aux instructions du fabricant de l'agent de retraitement.
ATTENTION
Les composants réutilisables des systèmes GlideScope ne sont pas expédiés stériles. Les nettoyer
et les désinfecter ou les stériliser avant leur première utilisation, selon les cas. Le non-respect de
cette consigne augmente le risque d'infection.
ATTENTION
Lors du nettoyage des caméras ou des écrans, ne pas utiliser de brosse, de tampon ou d'outil
abrasifs. Ces objets pourraient rayer les pièces en plastique et endommager l'appareil de
façon permanente.
ATTENTION
Ne pas utiliser d'appareil à ultrasons ou d'équipement de lavage automatisé pour nettoyer un
produit Verathon, sauf en cas d'utilisation de systèmes agréés Verathon pour le nettoyage de
produits compatibles avec ces systèmes. L'utilisation d'appareils à ultrasons ou d'équipements
de lavage automatisé pour nettoyer des produits Verathon, ou l'utilisation de systèmes
de nettoyage automatisé non indiqués comme étant compatibles, peuvent endommager
le produit.
ATTENTION
Risque de dégradation permanente de l'équipement. Ce produit est sensible à la chaleur, qui
peut endommager les composants électroniques. N'exposez pas le système à des températures
supérieures à 60 °C (140 °F), et n'utilisez pas d'autoclave ni de pasteurisateur. L'utilisation
de ces méthodes pour nettoyer, désinfecter ou stériliser le système entraîne des dommages
permanents au niveau du dispositif et l'annulation de la garantie. Pour une liste des produits
et procédures de nettoyage approuvés, consultez le manuel de retraitement des produits
GlideScope et GlideRite (référence 0900-5032).
Manuel d'utilisation et de maintenance: Informations importantes
7
0900-4940-FRFR Rev-11