1. Technische daten
Spannungsversorgung
Stromaufnahme
Zubehörspannung
Schubkraft
Öffnungsgeschwindigkeit*
Schließgeschwindigkeit
Einschaltdauer
Max. Flügelgewicht
Abmessungen
Max. Verfahrweg
Temperatur
Schutzart
i
* Die Höchstgeschwindigkeit des Flügels hängt vom Gewicht des Flügels ab, wenn der Betrieb LOW ENERGY verwendet wird (Siehe Kap. 6).
2. HINWEISE ZUM GEBRAUCH
Verwendung: INTENSIV. Ditec Olly C wurde für die Installation an han-
delsüblichen Gleitschienen für Einbauschiebetüren konzipiert.
Er ist die ästhetisch ideale Lösung, um Schiebetüren im Wohnbereich
automatisch zu betreiben.
3. VERWEIS ABBILDUNGEN
Die Funktionsgarantie und die angegebenen Leistungen werden nur mit
Zubehör und Sicherheitsvorrichtungen von DITEC erzielt.
3.1 Verweis auf Standard-Montage (Abb. 1-4)
[1] Antrieb
[2] Kombinierter Öffnungs- und Sicherheitssensor beim Schließen
[3] Bedieneinheit
[4] Stromversorgung
[10] COMGTC - Drahtloser Funktionswahlschalter (Bez. COMGC)
3.2 Verweis auf Automatisierung (Abb. 2-5)
[5] Getriebemotor mit Schaltkreis
[6] Umlenkung
[7] Flügelanschlussbügel
[8] Riemen
[9] OCL - Funkempfänger
[11] COMGRC - Empfänger des drahtlosen Funktionswahlschalters
(Bez. COMGC)
4. MONTAGE
Sofern nichts anderes angegeben wird, gelten alle Maße in Millimeter (mm).
Allgemeine Tipps / Sicherheitsvorkehrungen
• Sorgen Sie dafür, dass ein Einklemmen zwischen beweglichen und
den umgebenden feststehenden Teilen bei der Öffnungsbewegung
des beweglichen Teils vermieden wird. Die folgenden Abstände
gelten als ausreichend für die Vermeidung eines Einklemmens des
jeweiligen Körperteils.
- Finger: ein Abstand von über 25mm oder unter 8mm
- Füße: ein Abstand von über 50mm
- Kopf: ein Abstand von über 300mm
- Gesamter Körper: ein Abstand von über 500mm
Wenn diese Abstände nicht eingehalten werden können, ist ein Schutz
erforderlich
• Gefahrenstellen müssen bis zu einer Höhe von 2,5 über dem Boden
mit Schutzvorrichtungen versehen sein.
• Der Antrieb darf nicht bei einer Türanlage verwendet werden, die
eine Schlupftür beinhaltet.
• Der elektrische Schalter muss in der direkten Sicht des angetrie-
benen Teils, jedoch von den beweglichen Teilen entfernt sein. Wenn
es nicht mit einem Schlüssel betätigt wird, muss es in einer Minde-
sthöhe von 1,5m installiert werden und ist für die Öffentlichkeit nicht
zugänglich.
4.1 Kastenbefestigung
• Wenn nötig, die Kastenlänge (an der Umlenkung) auf das Maß der
lichten Öffnung der Tür kürzen
230V~ / 50-60 Hz
0.2A
24V= / 0.36A
30N
0.4m/s
0.2m/s
S2= 20min, S3= 30%
40kg (1 anta), 55kg (2 ante)
115 x 67 x 1000 [DOITOC10P] , 115 x 67 x 2000 [DOITOC20P]
910mm [DOITOC10P], 1860mm [DOITOC20P]
-20°C / +55°C
IP20
ACHTUNG: dopo il taglio riposizionare correttamente i componenti nel
cassonetto. : Nach dem Zuschneiden alle Komponenten wieder korrekt
im Kasten anordnen. Die Umlenkspule [6] und die Spule des Getrie-
bemotors [5] müssen an den Endverschlüssen liegen. Den Riemen [8]
angemessen spannen.
• Den Kasten laut Abb. 7 (Modell Scrigno) oder Abb. 8 (Modell Eclisse)
an der oberen Führung fixieren.
4.2 Befestigung des Flügels
• Den Flügel auf Schließstellung bringen
• Den Flügelanschlussbügel [7] so weit wie möglich der Riemenscheibe
nähern und diese laut Abb. 7-8 am Flügel fixieren.
ACHTUNG: Sollte die Türstärke von 40mm abweichen, entspre-chende
Distanzstücke verwenden (nicht im Lieferumfang).
ACHTUNG: Bei Antrieben mit zwei Flügeln müssen die Flügelan-
schlussbügel bündig zum Flügel positioniert werden (siehe Abb. 5).
• Die Tür von Hand öffnen und schließen und prüfen, ob der Flügel kor-
rekt gleitet.
ACHTUNG: Den Flügel komplett öffnen und sicherstellen, dass der
Flügelanschlussbügel [7] nicht gegen die Riemenscheibe schlägt.
4.3 Befestigung Anschlagsperre
Für einen korrekten Betrieb muss der Schiebeflügel zirka 90 mm vor
der vollständigen Versenkung in Öffnungsposition an-gehalten werden.
Dann den mitgelieferten Bügel für die Anschlagsperre wie auf Abb. 9
dargestellt befestigen
• Der Bügel für die Anschlagsperre kann entweder innen oder außen an
der Tür befestigt werden. Die am besten geeignete Position wählen.
• Die Tür vollständig schließen und den Bügel für die An-schlagsperre über
die vorhandenen Schlitze befestigen, ohne die Schrauben anzuziehen.
• Die Tür bis zum Anschlag öffnen und ~90mm sichtbar lassen.
• Die Tür wieder vollständig schließen und den Bügel für die An-
schlagsperre mit einer dritten Schraube auf der Bohrung ohne
Schlitz dauerhaft befestigen.
4.4 Befestigung des Funkempfängers OCL
Es kann ein Funkempfängers installiert werden, der eine Aktivierung
der Tür über eine Fernbedienung ermöglicht.
• Den Funkempfänger [9] mit den mitgeliefertem Schrauben im Kasten
befestigen.
• Die elektrischen Anschlüsse entsprechend den Anweisungen im
entsprechenden Handbuch vornehmen.
• Die Sender entsprechend den Anweisungen im entsprechenden
Handbuch speichern.
4.5 Installation des Funktionswahlschalters COMGC
Es besteht die Möglichkeit der Installation des Funk-Wahlschalters,
mit dem die Türfunktionen ohne Anschlusskabeln ausgewählt werden
können:
• Den Empfänger [11] COMGRC mit den mitgeliefertem Schrauben im
Kasten fixieren.
• Die elektrischen Anschlüsse laut Anweisungen im entsprechenden
Handbuch vornehmen.
• Den Sender [10] COMGTC wie im entsprechenden Handbuch ange-
geben speichern.
29
DE