Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour DITEC FACIL Série
Sommaire des Matières pour DITEC FACIL Série
- Page 1 FACIL IP2132FR- rev. 2012-07-10 Manuel d’installation et d’entretien pour portes à battant. (Instructions originales) DITEC S.p.A. Via Mons. Banfi, 3 - 21042 Caronno Pertusella (VA) - ITALY Tel. +39 02 963911 - Fax +39 02 9650314 www.ditec.it - ditec@ditecva.com...
-
Page 2: Table Des Matières
SOMMAIRE Argument Page 1. Consignes générales de sécurité 2. Déclaration d’incorporation des quasi-machines 2.1 Directive machines 3. Données techniques 3.1 Mode d’emploi Installation type 4.1 Dimensions Installation 5.1 Contrôles préliminaires 5.2 Fixation des brides 5.3 Installation motoréducteur 5.4 Installation et réglage des fins de course Raccordements électriques Plan d’entretien ordinaire Instructions d’utilisation... -
Page 3: Consignes Générales De Sécurité
CONSIGNES GÉNÉRALES DE SÉCURITÉ Le présent manuel d’installation s’adresse uniquement à un personnel professionnel compétent. L’installation, les raccordements électriques et les réglages doivent être exécutés selon les règles de l’art et conformément aux normes en vigueur. Lire attentivement les instructions avant d’entamer l’installation du produit. Une mauvaise installation représente une source de danger. -
Page 4: Déclaration D'incorporation Des Quasi-Machines
DÉCLARATION D’INCORPORATION DES QUASI-MACHINES (Directive 2006/42/CE, Annexe II-B) Le constructeur DITEC S.p.A. sis à Via Mons. Banfi, 3 - 21042 Caronno Pertusella (VA) - ITALY déclare que l’automatisme pour portails battant de type FACIL: est construit pour être installé sur une porte manuelle et constituer une machine aux termes de la Di- rective 2006/42/CE. -
Page 5: Données Techniques
DONNÉES TECHNIQUES FACIL3H FACIL3EH Alimentation 24 V 24 V Absorption Couple 200 Nm 200 Nm Temps de ouverture 12÷32 s / 90° 12÷32 s / 90° Ouverture max. 110° 110° Classe de service 3 - FRÉQUENT 3 - FRÉQUENT S2 = 30 min S2 = 30 min Intermittence S3 = 50%... -
Page 6: Installation Type
Boîte de dérivation (n’est pas fournie). Relier l’alimentation à un interrupteur omnipolaire de type homologué avec distance d’ouverture des contacts d’au moins 3 mm (non fourni par DITEC). Pour le raccordement au réseau, utiliser un conduit indépendant et séparé des raccordements aux dispositifs de commande et de sécurité. -
Page 7: Dimensions
4.1. Dimensions IP2132FR • 2012-07-10... -
Page 8: Installation
INSTALLATION Toutes les mesures reportées sont exprimées en millimètres (mm), à moins d’indications différentes. 5.1 Contrôles préliminaires Contrôler si la structure du portail est solide et si les gonds sont bien graissés. Prévoir une butée d’arrêt à l’ouverture et à la fermeture. Vérifier les mesures d’installation de la manière indiquée sur la tableau. -
Page 9: Fixation Des Brides
5.2 Fixation des brides Fixer solidement et de manière stable la plaque de fixation [8] au pilier du portail et la patte de fixation du bras [13] sur le vantail de la manière indiquée sur la figure. Ø 8,5 Ø 8,5 IP2132FR •... -
Page 10: Installation Motoréducteur
5.3 Installation du motoréducteur Enlever le couvercle [7] et monter le motoréducteur [9] sur la plaque de fixation [8] de la manière indi- quée sur la figure. Débloquer le motoréducteur (voir le mode d’emploi). E2HFC BOXFC1 Fixer les bras articulés et la patte de fixation [13] de la manière indiquée sur la figure. Les articulations des bras doivent être graissées et les vis serrées de manière à... -
Page 11: Installation Et Réglage Des Fins De Course
5.4 Installation et réglage des fins de course (optionel) Relier les fastons des câbles du fin de course aux micro-interrupteurs. Ranger les câbles du fin de course de sorte qu’ils soient bien placés à l’intérieur du boîtier micro-interrupteurs [1] et faire sortir le câble par le trou prévu à... -
Page 12: Raccordements Électriques
RACCORDEMENTS ELECTRIQUES Avant de raccorder l’alimentation électrique, vérifier que les données de la plaque correspondent à celles du réseau de distribution électrique. Prévoir, sur le réseau d’alimentation, un interrupteur sectionneur omnipolaire présentant une distance d’ou- verture des contacts supérieure ou égale à 3 mm. Vérifier que, en amont de l’installation électrique, sont montés un disjoncteur différentiel et une protection contre les surintensités adaptés. -
Page 13: Consignes Générales De Sécurité
FACIL 8. Mode d’emploi 8.1 Consignes générales de sécurité Les présentes consignes font partie intégrante du produit et doivent être remises à l’utilisateur. Les lire attentivement car elles fournissent des indications importantes sur la sécurité à l’installation, à l’utilisation et à l’entretien. Il faudra conserver ces instructions et les transmettre à tout nouveau propriétaire de l’installation. Ce produit est destiné... -
Page 14: Instructions De Déverrouillage Manuel
ATTENTION: effectuer les opérations de verrouillage et déverrouillage du vantail avec le moteur arrêté. Installateur: DITEC S.p.A. Via Mons. Banfi, 3 21042 Caronno Pertusella (VA) - ITALY Tel. +39 02 963911 - Fax +39 02 9650314 www.ditec.it - ditec@ditecva.com IP2132FR • 2012-07-10... - Page 15 IP2132FR • 2012-07-10...
- Page 16 DITEC S.p.A. Via Mons. Banfi, 3 21042 Caronno P.lla (VA) Italy Tel. +39 02 963911 Fax +39 02 9650314 www.ditec.it ditec@ditecva.com DITEC BELGIUM LOKEREN Tel. +32 9 3560051 Fax +32 9 3560052 www.ditecbelgium.be DITEC DEUTSCHLAND OBERURSEL Tel. +49 6171 914150 Fax +49 6171 9141555 www.ditec-germany.de...