À NOS CLIENTS
Les pages suivantes ont été rédigées afin de vous
aider à mieux opérer et faire un meilleur entretien de
votre attachement à maïs rotatif F61 ou F63 Dion.
Toute pièce d'équipement a besoin et exige un mini-
mum d'entretien afin de demeurer en bonne condi-
tion de marche. Nous avons tenté de couvrir tous
les ajustements requis dans chacune des conditions
possibles. Toutefois, il peut y avoir des occasions
ou vous devrez vous ajustez à la situation.
Étudiez attentivement ce manuel d'opération afin de
vous familiariser avec les procédures d'ajustement
et d'opération et ce, avant même de tenter d'opérer
la machine. Rappelez-vous, il s'agit d'une machine
et elle a été conçue et testée afin d'être efficace
dans la plupart des situation de travail. Sa perfor-
mance est cependant étroitement liée à l'entretien
qu'elle reçoit.
Si une attention particulière est nécessaire dans des
conditions spéciales, consultez votre représentant
Dion. Son département de pièces et service se fera
un plaisir de répondre à vos questions relatives à
l'opération et à l'entretien de votre machine.
CE MANUEL DEVRAIT RESTER AVEC LA MA-
CHINE LORSQUE CELLE-CI EST VENDUE
Ce manuel à été préparé à partir de l'information
disponible au moment de mettre sur presse. La
compagnie se réserve donc le droit de faire des
changements sans préavis.
La section de Sécurité de votre manuel d'opération
a été créée afin de d'identifier certaines mesures de
sécurité de base qu'un opérateur doit suivre lorsqu'il
rencontre des situations particulières ou la sécurité
est de mise, et ce lors de l'opération et l'entretien
normal de la machine. La section sécurité propose
des façons sécuritaires de réagir dans de telles si-
tuations. Cette section n'est PAS un remplacement
à des habitudes de travail sécuritaire identifiés dans
les autres sections de ce manuel.
AVANT PROPOS
INFORMATION SUR LA GARANTIE
Votre garantie Dion pour cette machine apparaît sur
votre copie de la Déclaration de la Condition de la
Garantie et du Bon de commande, laquelle vous
avez reçu lorsque vous avez acheté votre attache-
ment à maïs rotatif F61 ou F63.
Lorsque l'attachement à maïs rotatif F61 ou F63 est
utilisé avec une fourragère d'un autre manufacturier,
la garantie se limite à l'attachement à maïs rotatif
F61 ou F63.
Tel qu'indiqué sur le bon de Commande que vous et
votre représentant avez signé, l'acheteur doit assu-
mer les frais pour les appels de service ou le trans-
port de l'équipement à partir de ou en direction de
votre représentant Dion.
SÉCURITÉ
La sécurité de l'opérateur s'avère être l'une des
priorités lorsqu'un nouvel attachement à maïs rota-
tif F61 ou F63 est conçu et mise en marché. Les
concepteurs tentent d'incorporer dans l'appareil
le maximum de caractéristiques de sécurité. Par
contre, chaque année, plusieurs accidents se pro-
duisent qui auraient pu être facilement évités en
ayant une approche plus sécuritaire.
Lisez les instructions qui se rapportent à la sécurité
et faites les connaître aux autres opérateurs.
Manuel No. F6114E957F
9