Dräger M540 Notice D'utilisation page 15

Rappel EVNT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Affichage des événements
mémorisés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Affichage de l'instantané d'un seul
événement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Configuration de la gestion des alarmes
(protégée par mot de passe) . . . . . . . . . . . . . . 101
Appuyer sur la touche de fonction Code . . . . . 101
Groupes d'alarmes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Plages et valeurs par défaut des alarmes . . . . 102
Plages et valeurs par défaut
de l'arythmie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
ECG, arythmie et segment ST . . . . . . . . . . . . 111
Généralités sur le monitorage de
l'ECG et de la fréquence cardiaque . . . . . . . . . 113
Traitement et affichage de signal ECG . . . . 113
Paramètres pris en charge . . . . . . . . . . . . . 113
Précautions concernant l'ECG . . . . . . . . . . . . . 114
Connexion des jeux de câbles à 3, 5 ou 6
brins pour le monitorage ECG . . . . . . . . . . . . . 114
Connexion du jeu de câbles pour le
monitorage ECG 12 dérivations . . . . . . . . . . . . 115
Connexion des câbles pour le monitorage
ECG néonatal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
Préparation du patient pour le monitorage
ECG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
Électrochirurgie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
Affichage ECG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
Case de paramètres ECG . . . . . . . . . . . . . 118
Courbes ECG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
Couleurs des électrodes ECG . . . . . . . . . . . . . 119
Placement des électrodes . . . . . . . . . . . . . . . . 119
Configuration standard, trois électrodes
(IEC/AHA) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
Configuration standard, cinq électrodes
(IEC/AHA) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
Configuration du stimulateur cardiaque,
cinq électrodes (IEC/AHA) . . . . . . . . . . . . . 120
Configuration standard, six électrodes
(IEC/AHA) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
Configuration à 12 dérivations, dix
électrodes pour le monitorage ECG au
repos 12 dérivations (AHA). . . . . . . . . . . . . 121
Configuration à 12 dérivations, dix
électrodes pour le monitorage ECG au
repos 12 dérivations (IEC) . . . . . . . . . . . . . 122
Monitorage 12 dérivations . . . . . . . . . . . . . . . . 122
Notice d'utilisation - Infinity Acute Care System - Moniteur patient M540 VG2
Accès à la fenêtre de dialogue ECG . . . . . . . . 122
Fonctions de configuration des
paramètres ECG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
Monitorage des patients sur stimulateur . . . . . 126
Précautions liées au stimulateur
cardiaque. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
Mode fusion stimulateur cardiaque . . . . . . 127
Interférence de dispositifs avec le
monitorage du stimulateur cardiaque . . . . 128
Optimisation du traitement du stimulateur
cardiaque. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
Généralités sur le monitorage
des arythmies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
Sélection des dérivations pour l'arythmie . . . . 130
Modes d'arythmie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
Affichage de l'arythmie . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
Case de paramètres d'arythmie
de base . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
Accès à la fenêtre de dialogue Arythmie. . . . . 134
Fonctions de configuration des
paramètres d'arythmie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
Aperçu du monitorage ST . . . . . . . . . . . . . . . . 135
Monitorage ST standard . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
Monitorage 12 dérivations TruST . . . . . . . . . . 136
Monitorage ST 12 dérivations . . . . . . . . . . . . . 136
Connexion des jeux de câbles pour le
monitorage ST. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
Affichage ST . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
Fenêtres de dialogue du complexe ST . . . . . . 138
Zoom avant sur un seul complexe ST . . . . 138
Points de mesure ST . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
Réglage des points de mesure ST . . . . . . 139
Complexes de référence ST . . . . . . . . . . . . . . 139
Enregistrement d'un complexe de
référence ST . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
Accès à la fenêtre de dialogue ST . . . . . . . . . 140
Fonctions de configuration ST. . . . . . . . . . . . . 140
Apprendre/réapprendre le modèle QRS . . . . . 142
Réapprentissage manuel. . . . . . . . . . . . . . 142
Fréquence respiratoire par
impédance (FRi) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
Généralités sur le monitorage de la
respiration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
Paramètres pris en charge . . . . . . . . . . . . 144
Précautions relatives à la RRi . . . . . . . . . . . . . 144
Sommaire
15