Fulgor Milano F7DMW24S1 Guide D'utilisation
Masquer les pouces Voir aussi pour F7DMW24S1:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

DRAWER MICROWAVE
USE & CARE MANUAL
GUIDE D'UTILISATION ET D'ENTRETIEN

Publicité

Chapitres

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Fulgor Milano F7DMW24S1

  • Page 1 DRAWER MICROWAVE USE & CARE MANUAL GUIDE D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN...
  • Page 3: Table Des Matières

    CONSUMER LIMITED WARRANTY TABLE OF CONTENTS PAGE TABLE OF CONTENTS PAGE Defrost PRECAUTIONS TO AVOID POSSIBLE EXPOSURE TO Manual Defrost EXCESSIVE MICROWAVE ENERGY More Menus 13-14 1 - Important Safety Instructions 6 - Other Features 15-16 2 - Information You Need to Know Timer/Settings About Unpacking and Timer...
  • Page 4: Important Safety Instructions

    15. Be sure that fingers or other objects or materials are not around the appliance opening when the appliance 21. If the appliance light fails, consult a FULGOR MILANO is closed. AUTHORIZED SERVICER. 16. Do not put fingers or clothes around the drawer guides when the appliance is opened or closed.
  • Page 5: About Unpacking And Examining Your Drawer Microwave

    It is normal damage, do not operate the microwave and contact your for the exterior of the drawer to be warm to the touch when dealer or a FULGOR MILANO AUTHORIZED SERVICER. cooking or reheating. Sealing...
  • Page 6: About Utensils And Coverings

    2 - INFORMATION YOU NEED TO KNOW Center bottom of dish is very hot to the touch. Accessories There are many microwave accessories available for purchase. Evaluate carefully before you purchase so that Poultry thigh joints move easily. they meet your needs. A microwave-safe thermometer will Meat and poultry show no pinkness.
  • Page 7: About Food

    2 - INFORMATION YOU NEED TO KNOW • Select, store and handle food carefully to preserve its high • Keep waveguide cover clean. Food residue can cause quality and minimize the spread of foodborne bacteria. arcing and/or fires. See page 17. About Food FOOD DON'T...
  • Page 8: Part Names

    3 - PART NAMES Drawer Microwave 1 Easy Wave blue LED indicator 6 Drawer light 2 Hidden control panel 7 Drawer guides 3 Waveguide cover DO NOT REMOVE 8 Vent 4 Nameplate: open the drawer fully. The label is 9 Menu label beyond the back wall of the microwave cavity 10 Control panel facing up from the flat surface.
  • Page 9: Control Panel

    3 - PART NAMES Control Panel 9-11 15-16 13-14 Numbers next to the control panel illustration indicate pages on which there are feature descriptions and usage information. Menu Label DEFROST SENSOR COOK MORE MENUS 1 Butter 1 Ground Meat 1 Baked Potatoes 7 Long Fresh Vegetables 7 Beverage Reheat Melt...
  • Page 10: Before Operating

    4 - BEFORE OPERATING Before operating your new Drawer Microwave make sure Open or Close Microwave Drawer you read and understand this operation manual completely. Press the OPEN/CLOSE pad on the control panel or wave • Before the Drawer Microwave can be used, follow these twice on top left side of the drawer to open the microwave.
  • Page 11: Time Cooking

    5 - MICROWAVE COOKING Time Cooking 2. Be sure the exterior of the cooking container and the interior of the microwave cavity are dry. Wipe off any Your Drawer Microwave can be programmed for 99 minutes moisture with a dry cloth or paper towel. 99 seconds (99.99).
  • Page 12: Sensor

    5 - MICROWAVE COOKING Sensor NOTE: • To heat or cook other foods or foods above or below Popcorn, Reheat, Cook the quantity allowed on the chart, cook manually. You can cook or reheat many foods and don’t need to calculate cooking time or power level.
  • Page 13 5 - MICROWAVE COOKING Cook Chart FOOD AMOUNT PROCEDURE Wash and place in casserole. Add no water if vegetables 6. Quick Fresh Vegetables .25 - 2.0 lb (115 - 900 g) have just been washed. Cover with lid for tender vegetables. Broccoli .25 - 2.0 lb (115 - 900 g) Use plastic wrap for tender-crisp vegetables.
  • Page 14: Defrost

    5 - MICROWAVE COOKING Defrost 5. After each audible signal, turn food over and select START/+30 SEC again. Use this feature to defrost the foods shown in the Defrost After defrost cycle ends, cover and let stand as indicated Chart below. in the chart below.
  • Page 15: More Menus

    5 - MICROWAVE COOKING DRAWER MICROWAVE COOKING More Menus NOTE: • Melt/Soften/Warm can be programmed with More or Melt / Soften / Warm Less Time Adjustment. See page 16. These features automatically compute the correct heating • To melt, soften or warm other food or foods above or time and microwave power level for melting, softening and below the quantity allowed on the Melt/Soften/Warm warming foods shown in the chart below.
  • Page 16: Beverage Reheat / Hot Water /Hot Cereal

    5 - MICROWAVE COOKING Beverage Reheat / Hot Water /Hot Cereal NOTE: These features enable you to reheat coffee or tea to restore • Beverage Reheat/Hot Water/Hot Cereal can be to a more suitable drinking temperature or to make instant programmed with More or Less Time Adjustment.
  • Page 17: Other Features

    6 - OTHER FEATURES Timer / Settings Auto start If you wish to program the Drawer Microwave to begin If the electrical power supply to your Drawer Microwave cooking automatically at a designated time of day, follow should be interrupted, the display will intermittently show: this procedure.
  • Page 18: Control Lock

    6 - OTHER FEATURES OTHER FEATURES Control lock Easy Wave Open Blue LED Indicator The Control Lock prevents unwanted drawer operation to Blue LED Off protect small children for example. The Drawer Microwave • Factory default can be set so that the control panel and the automatic door •...
  • Page 19: Cleaning And Care

    7 - CLEANING AND CARE Exterior Drawer Guides The outside surface is precoated metal and glass. Clean the Remove the food crumbs from the Drawer Microwave outside with mild soap and water; rinse and dry with a soft guides. Wipe with a soft dry cloth in order to keep the cloth.
  • Page 20: Before You Call For Service

    8 - BEFORE YOU CALL FOR SERVICE Please check the following before calling for service. It may save you time and expense. PROBLEM POSSIBLE CAUSE SOLUTION • Power cord of Drawer Microwave • Make sure the power cord is tightly connected 1 .
  • Page 21: Warranty For Home Appliances

    Fulgor Milano’s B-Stock warranty. During the warranty period Fulgor Milano reserves the right to evaluate the opportunity to repair the appliance or, at their discretion, offer to replace it with a Fulgor Milano product of equivalent features and functionality but cannot guarantee that the exact model will still be available.
  • Page 23 CONSUMER LIMITED WARRANTY TABLE OF CONTENTS PAGE TABLE OF CONTENTS PAGE Pour régler le niveau de puissance PRÉCAUTIONS POUR ÉVITER LE RISQUE D’UNE EXPOSITION AUX MICRO-ONDES Réglages des capteurs Sensor 1 - Importantes consignes de sécurité Defrost (Décongélation) 2 - Ce que vous devez savoir Décongélation Manuelle À...
  • Page 24: Importantes Consignes De Sécurité

    IL PEUT EN RÉSULTER de service autorisé. Communiquer avec le service de UN DÉBORDEMENT DES LIQUIDES TRÈS CHAUDS réparations autorisé Fulgor Milano le plus proche pour LORSQU’UNE CUILLER OU UN AUTRE USTENSILE un examen, une réparation ou un réglage.
  • Page 25: À Propos Du Déballage Et De L'inspection De Votre Drawer Microwave

    En cas de dommages, ne pas faire fonctionner le Drawer Microwave et contacter votre détaillant ou un L’évent sous le four doit toujours être dégagé. Pendant la RÉPARATEUR AUTORISE FULGOR MILANO. cuisson aux micro-ondes, de la vapeur peut s’échapper par le côté droit de l’évent.
  • Page 26: Ce Que Vous Devez Savoir

    2 - CE QUE VOUS DEVEZ SAVOIR Couvrir les aliments empêche les éclaboussures et assure À propos de la sécurité une cuisson égale. • Inspecter les aliments pour voir s’ils ont été cuits aux • Protéger les parties de viande ou de volaille très minces températures recommandées par le ministère de par des petits écrans en papier d’aluminium pour éviter l’agriculture des États-Unis.
  • Page 27: À Propos Des Ustensiles Et Des Moyens De Couvrir Les Aliments

    • De sacs en papier brun et de s’assurer que les aliments ont été cuits à la bonne • De sacs pour la conservation des aliments température Fulgor Milano n’est pas responsable des • D’attaches métalliques dommages au tiroir résultant de l’utilisation d’accessoires.
  • Page 28: À Propos Des Aliments

    2 - CE QUE VOUS DEVEZ SAVOIR À propos des aliments ALIMENTS À FAIRE À NE PA S FAIRE • Percer les jaunes d’oeufs avant la • Cuire les oeufs dans leur coquille. Oeufs, saucisses, cuisson pour empêcher une « explosion fruits et légumes •...
  • Page 29: Nomenclature Des Pièces

    3 - NOMENCLATURE DES PIÈCES Drawer Microwave 1 Indicateur DEL bleu Easy Wave 6 Lumière du tiroir 2 Invisible panneau de commande 7 Glissières du tiroir 8 Évent 3 Couvercle du guide d’ondes NE PAS ENLEVER 4 Étiquette des caractéristiques nominales : Ouvrir le 9 Aide-Mémoie tiroir à...
  • Page 30: Schéma Des Touches

    3 - NOMENCLATURE DES PIÈCES Schéma des touches 10-12 14-15 Les chiffres à côté de l’illustration des touches indiquent les pages où on retrouve la description des caractéristiques et les renseignements concernant l’utilisation. Aide-mémoie DEFROST SENSOR COOK MORE MENUS 1 Butter 1 Ground Meat 1 Baked Potatoes 7 Long Fresh Vegetables...
  • Page 31: Avant L'utilisation

    4 - AVANT L’UTILISATION Avant d’utiliser votre nouveau Drawer Microwave, prendre Pour ouvrir ou fermer le la peine de lire et de comprendre intégralement ce mode Drawer Microwave d’emploi. Appuyer sur la touche OPEN/CLOSE sur le panneau de • Avant d’utiliser le Drawer Microwave, procéder ainsi: commande ou secouer à...
  • Page 32: Cuisson Au Drawer Microwave

    Temps de Cuisson Réglages des capteurs Votre Drawer Microwave peut être programmé pour 99 Le capteur de Fulgor Milano est un dispositif à semi- minutes 99 secondes (99.99). Toujours entrer les secondes conducteur qui décèle la vapeur/humidité émise par les après les minutes même si les deux sont égales à...
  • Page 33: Manières De Couvrir Les Aliments

    5 - CUISSON AU DRAWER MICROWAVE Sensor Manières de couvrir les aliments : Certains aliments cuisent mieux lorsqu’ils sont couverts. Se Popcorn, Reheat, Cook servir des couvercles recommandés dans les tableaux pour ces aliments. Voir page 12. Vous pouvez vous reporter aux Vous pouvez faire cuire ou réchauffer de nombreux aliments conseils en appuyant sur la touche TIMER/SETTINGS.
  • Page 34 5 - CUISSON AU DRAWER MICROWAVE Tableau de Cook ALIMENTS QUANTITÉ MARCHE À SUIVRE 95 à 380 g (,5 à 2,0 tasses) Placer le riz dans une cocotte profonde et ajouter le double 4. Brown Rice 95 à 380 g (,5 à 2,0 tasses) d’eau.
  • Page 35: Defrost (Décongélation)

    5 - CUISSON AU DRAWER MICROWAVE Defrost (Décongélation) À la fin du cycle de décongélation, masquer et laisser reposer comme indiqué dans le tableau ci-dessous. Utiliser cette caractéristique pour décongeler les aliments indiqués dans le Tableau de Defrost. NOTE: • Defrost peut être programmé avec réglage de durée en 1.
  • Page 36: More Menus

    5 - CUISSON AU DRAWER MICROWAVE DRAWER MICROWAVE COOKING More Menus 3. Répéter la pression sur la même touche pour choisir la quantité. Melt / Soften / Warm Ex : Appuyer sur 2 deux fois de plus (Fondre/Ramollir/Chauffer) pour 1 carré. Ces caractéristiques calculent automatiquement le temps de 4 Appuyer sur START/+30 SEC.
  • Page 37 5 - CUISSON AU DRAWER MICROWAVE Beverage Reheat / Hot Water / Hot Cereal 3. Répétez le processus en appuyant sur (Boissons Réchauffage/Eau Chaude/Céréales la même touche pour sélectionner la quantité. Ex: Appuyer 2 fois de plus le Chaudes) numéro 8 pour 2 tasses de café. Ces fonctionnalités vous permettent de réchauffer le café...
  • Page 38: Autres Caractéristiques

    6 - AUTRES CARACTÉRISTIQUES Timer/Settings (Minuterie/Réglages) Auto Démarrage Si vous voulez programmer le Drawer Microwave pour Si l’alimentation électrique de votre Drawer Microwave commencer à cuire automatiquement à une heure donnée, est coupée, ENJOY YOUR MICROWAVE TOUCH CLEAR procéder comme suit. s’affichera et clignotera dès que l’alimentation sera rétablie.
  • Page 39: Verrouillage Des Commandes

    6 - AUTRES CARACTÉRISTIQUES OTHER FEATURES Verrouillage des commandes Indicateur DEL bleu du four Easy Wave Le verrouillage des commandes vise à empêcher l’utilisation Désactiver du four comme par de jeunes enfants. Le Drawer Microwave • Hors du boîtier peut être réglé de telle sorte que le tableau de commande •...
  • Page 40: Nettoyage Et Entretien

    7 - NETTOYAGE ET ENTRETIEN Extérieur Intérieur La surface extérieure est en métal peint et en plastique. Avant de nettoyer le Drawer Microwave, appuyer sur la Nettoyer la surface extérieure à l’eau et au savon doux; touche de Control Lock pour trois secondes pour verrouiller rincer et sécher au moyen d’un chiffon doux.
  • Page 41: Avant D'appeler Pour Une Réparation

    8 - AVANT D’APPELER POUR UNE RÉPARATION Vérifier ce qui suit avant de faire appel à un réparateur. Cela vous évitera une perte de temps et des dépenses inutiles. PROBLÈME CAUSE POSSIBLE SOLUTION • Le cordon du Drawer Microwave • Vérifier que le cordon est bien branché 1 Une pièce ou tout le Drawer n’est pas complètement branché...
  • Page 42: Garantie Pour Les Appareils Électroménagers

    Appareils encastrés pour la 0,2,5 Veuillez donner à Fulgor Milano une possibilité raisonnable d’enquêter sur la récla- réfrigération et le vin (série ,12p mation avant que le Produit ou toute composante du Produit ne soient modifiés ou 700) retirés.
  • Page 43 à un usage sur yacht. Ces garanties ne couvrent que le service effectué sur le lieu d’installation du produit et ne couvrent pas les coûts associés à la réparation hors site, sauf autorisation expresse de Fulgor Milano, ni les frais de déplacement associés à...
  • Page 44 YOUR LIFE | OUR PASSION www.fulgor-milano.com/us TINSKB284MRR0 _ 8-29-19...

Table des Matières