Table des Matières
Publicité
Configuration du système
Pour procéder à quelques ajustements du mode
Nuit , pressez la touche OSD LE pour
afficher le menu
. Puis appuyez sur la
MASTER
EF pour accéder à
Touche
¤
et appuyez sur la
SURROUND SETUP
Touche Set FQ pour sélectionner le menu
. Appuyez sur la Touche
SURROUND SETUP
Set FQ pour sélectionner le menu
(voir figure 15).
SURR SETUP
Pour procéder à quelques ajustements du mode
Nuit à partir du menu, assurez-vous que le ➞
curseur pointe bien sur la ligne
NUIT
EF pour
. Utilisez ensuite
DOLBY
‹
/
›
sélectionner les différents réglages.
: Lorsque OFF est en surbrillance, le mode
OFF
Nuit ne fonctionne pas.
: Lorsque MID est den surbrillance, une
MID
compression moyenne est appliquée.
: Lorsque MAX est en surbrillance, un
MAX
algorithme de compression plus sévère est
appliqué.
Nous vous conseillons de sélectionner le réglage
MID pour commencer et de choisir, si nécessaire,
le réglage MAX par la suite.
Notez que, dès lors qu'une source Dolby Digital est
en cours d'utilisation, le mode Nuit peut être réglé
directement en appuyant sur la touche Mode
Nuit B. Lorsque vous pressez cette touche,
apparait dans le tiers inférieur de
D-RANGE
l'écran suivi du réglage en cours (
MID
) et dans l'écran d'information principal
OFF
˜. Vous avez 5 secondes pour presser
EF afin de sélectionner le réglage souhaité,
puis sur la Touche Set FQ pour confirmer
le réglage.
Lorsque tous les réglages du menu
ont été effectués, appuyez sur la
SURROUND
EF jusqu'à
Touche de navigation
⁄
/
¤
ce que le curseur d'écran pointe sur
, puis appuyez sur la
SURROUND SETUP
Touche Set FQ. Vous pouvez alors effec-
tuer toute modification supplémentaire sur les
options disponibles de cet écran, ou utilisez la
EF pour
Touche de navigation
⁄
/
¤
faire pointer le curseur sur
BACK T O
, puis appuyez sur la
SURROUND CONFIG
Touche Set FQ pour revenir au menu
précédent.
Au menu principal
SURROUND SETUP
pouvez modifier la
pour effectuer des
SOURCE
réglages sur une autre entrée, ou lorsque toutes
les sources ont été configurées, utilisez la Touche
EF pour faire
de navigation
/
⁄
¤
pointer le curseur sur
BACK T O MASTER
, puis appuyez sur la Touche Set
MENU
FQ pour revenir au menu principal, afin de
pouvoir vous déplacer sur l'étape suivante de la
configuration de votre AVR 445.
28 CONFIGURATION DU SYSTEME
Utilise EzSet/EQ
L'AVR 445 utilise la technologie Harman Kardon
EzSet/EQ pour calibrer et ajuster automatique-
ment votre installation afin que le résultat soit le
meilleur possible en fonction des enceintes que
vous utilisez, de leur emplacement dans la pièce
et de l'acoustique propre au local d'écoute.
DOLBY
Exploitant la puissance de traitement d'un
processeur Texas Instruments DA 610 et une
panoplie de tonalités d'essai, EzSet/EQ remplace
les procédures manuelles de spécification de la
du menu
taille des enceintes, des seuils de coupure, des
retards entre enceintes, et le calibrage des
niveaux de sortie tout en ajustant les réglages de
fréquence pour la restitution d'une image sonore
optimale au moyen d'un égaliseur paramétrique
multi-bande.
En plus d'accélérer et de simplifier toutes ces
procédures, EzSet/EQ aboutit à un résultat beau-
coup plus précis. EzSet/EQ calibre votre système
d'enceintes en une fraction du temps nécessaire
à la saise manuelle de tous les réglages, et avec
des résultats qui rivalisent avec ceux que peuvent
obtenir des équipements d'essai onéreux et des
procédures longues et fastidieuses. Au final, il
permet à votre ampli-tuner de délivrer le meilleur
son possible quels que soient le type de vos
enceintes et les caractéristiques acoustiques de
votre pièce.
Nous vous conseillons de tirer parti de la
précision apportée par la fonction EzSet/EQ pour
,
,
MAX
calibrer votre installation, mais vous pouvez bien
sûr soit procéder manuellement à tout ou partie
⁄
/
¤
de ces réglages, soit finir d'affiner à votre goût
les réglages calculés par EzSet/EQ en suivant les
instructions des pages 31-34.
Avant de lancer la procédure EzSet/EQ, vérifiez
DOLBY
que toutes vos enceintes sont branchées et que
vous avez le microphone de mesure et sa tige
rallonge à portée de main. Si vous disposez d'un
BACK T O
trépied pour appareil photo, fixez la tige sur le
trépied puis vissez le microphone sur la tige.
Placez le trépied à l'endroit d'écoute privilégié,
au minimum à 1 m de l'enceinte la plus proche et
réglez-le pour qu'il soit placé à une hauteur d'au
moins 1 m au-dessus de l'oreille. Si vous n'avez
pas de trépied, vissez simplement la tige dans la
partie inférieure du microphone EzSet/EQ.
Ensuite, branchez le microphone dans la prise
Microphone EzSet/EQ ˘ dissimulée sous le
, vous
cache du panneau de la face avant. Le câble
du microphone a une longueur approximative de
6 m, suffisante dans la plupart des cas. Si les
dimensions du local l'exigent, vous pouvez
utiliser un prolongateur disponible dans le
commerce. Mais nous vous en déconseillons
l'usage, car cela pourrait nuire à la qualité du
résultat.
Enfin, avant d'aller plus loin, assurez-vous que le
volume du programme est réglé sur -35 dB. S'il
existe un contrôle de volume ou de « niveau »
sur votre subwoofer, assurez-vous qu'il est réglé
au milieu, ou un peu plus haut.
Vous êtes maintenant prêt(e) à lancer la procédure
EzSet/EQ. Observez la marche à suivre ci-après :
Etape 1. Naviguez vers le menu
EZSET/
(Fig. 17a) en pressant d'abord la
EQ MODE
touche OSD L sur la télécommande. Puis
navigation E pour
utilisez la touches de
¤
placer le ➞ curseur sur
EZSET/EQ
. Pressez ensuite Set F
MASTER MENU
pour ouvrir ce menu.
*
E Z S E T / E Q
M A I N
S e l e c t
a c t i v i t y
→
A U T O M A T I C
E Q
D E S I G N
M A N U A L
E Q
D E S I G N
E Z S E T / E Q
M A N U A L
S E T U P
B A C K
T O
M A S T E R
M E N U
Figure 17a
Etape 2. Choisissez une des deux options
affichées en fonction de la manière dont vous
voulez saisir les réglages du système :
• Dans la plupart des cas, vous choisirez
Automatic, car c'est le mode qui détermine
automatiquement l'emplacement des
enceintes, leur taille, les seuils de coupure, les
niveaux de sortie, les délais de temporisation
entre enceintes et auditeur et l'égalisation
paramétrique de la réponse du local. Pour
choisir ce mode, pressez simplement sur la
touche Set F puisque le curseur pointe
AUTOMATIC E Q DESIGN
option.
Puis pressez Set F de nouveau à l'apparition
du menu
AUTOMATIC EZSET/EQ
passer à l'étape 3.
• Si vous souhaitez spécifier vous-même les
seuils de coupure mais laisser EzSet/EQ gérer
les autres fonctions citées ci-dessus, pressez la
navigation E pour placer le
touches de
¤
curseur sur
EZSET/EQ SETUP
pressez Set F.
Quand le menu
MANUAL SETUP
apparaît, suivez les instructions de la page 30
pour saisir vos réglages préférés pour les
fréquences de coupure puis revenez au menu
. Pressez la touches de
EZSET/EQ MAIN
navigation E de nouveau pour placer le
¤
curseur sur
MANUAL E Q DESIGN
pressez Set F. Quand le message inter-
médiaire apparaîtra pour vous rappeler de
spécifier les seuils de coupure, vérifiez que le
curseur pointe sur
CONTINUE
de nouveau sur Set F puisque ce réglage
aura déjà été effectué.
dans le
*
déjà sur cette
pour
puis
(Fig. 18)
puis
puis pressez
Publicité
Table des Matières
