Avertissements et symboles utilisés Les avertissements suivants sont utilisés dans le mode d'emploi, le petit guide de démarrage rapide, les consignes de sécurité et sur l'emballage : PRUDENCE ! Ce symbole avec DANGER ! Ce symbole avec ce ce signal important de « Prudence » signal important de « Danger »...
. Il contient des indications 2x Vis importantes pour la sécurité, l’utilisation et la 1x Clé hexagonale (HG06701A) mise au rebut . Veuillez lire consciencieusement 1x Petit guide de démarrage rapide toutes les indications d‘utilisation et de sécurité...
Danger mortel dû à une décharge Consignes de sécurité électrique AVANT D'UTILISER LE PRODUIT, FAMILIARISEZ- Avant de brancher le produit sur le réseau VOUS AVEC TOUTES LES CONSIGNES électrique, vérifiez toujours s'il n'est pas DE SÉCURITÉ ET LES INSTRUCTIONS DU endommagé...
Description des pièces HG06701A HG06701B HG06701C 10b ] 10a ] HG06701A / HG06701B / HG06701C Non illustré : Clé hexagonale (HG06701A) Domino Petit guide de démarrage rapide 11 ] Plaque de fixation Consignes de sécurité 12 ] Joint Module d'éclairage Support de l'éclairage...
Données techniques HG06701A HG06701B HG06701C Tension de fonctionnement 230 V∼, 50 Hz Consommation d'énergie 10 W Classe de protection Indice de protection IP IP44 Dimensions (H x l x P) 10 x 14,5 x 18,3 cm 13 x 14 x 12,5 cm 13 x 13 x 12,7 cm Plage de fréquence...
Avant le montage Montage Retirez tous les matériaux d'emballage du Avant de percer dans le mur, vérifiez la produit . position du trou . Évitez les canalisations d'eau, d'électricité ou de gaz . Important : Le raccordement électrique doit être effectué...
Montage (HG06701A) 6 mm 10b ] Ill . D : Percez les trous de fixation Ill . B : Enlevez les 2 broches filetées 10b ] (env . Ø 6 mm, env . 30 mm de profondeur) . Outil : Clé hexagonale...
Montage (HG06701A) Ill . F : Reliez le câble de raccordement au Ill . H : Le montage est terminé . module d'éclairage Couleurs des raccordements des fils ** L noir ou marron * N bleu 10b ] Ill . G : Avant de fixer la plaque de fixation ...
Page 12
Montage (HG06701B, HG06701C) 10a ] Ill . J : Dévissez les vis Ill . L : Utilisez la plaque de fixation comme 10a ] Retirez le support de l'éclairage du module gabarit pour marquer les trous à percer . d'éclairage Il y a une flèche sur la plaque de fixation qui indique quel côté...
Page 13
Montage (HG06701B, HG06701C) Ill . N : Faites passer le câble de raccordement Ill . P : Avant de fixer la plaque de fixation : au travers du joint . Fixez la plaque de Vérifiez si le joint est correctement placé sur fixation avec les vis de fixation le cadre à...
Coupler le produit et l'appareil Montage (HG06701B, HG06701C) portable REMARQUES : Toutes les captures d'écran proviennent de la version iOS 13 .3 de l'application (sauf indication contraire) . Les anciennes versions d'iOS peuvent avoir des limites fonctionnelles . La version Android de l'application suit les ...
{Chez moi} : 3 . Onglet Tapez sur (ajouter d’autres appareils) . 6 . Sélectionnez la passerelle . Nécessaire uniquement si vous disposez de 2 passerelles ou plus . 7 . Suivez les instructions de l’application . 8 . La connexion est établie . 9 .
Créer un groupe de produits 1 . Ouvrez l’application Lidl Home . {Chez moi} : 2 . Onglet Tapez sur l’une des ampoules LED raccordées . 3 . Tapez sur (en haut à droite) . {Créer un groupe} . 4 . Tapez sur 5 .
Page 17
Marche/arrêt Réglages de la couleur Onglet {Couleur} : 1 . Ajustez les valeurs avec les 3 curseurs . Tapez sur Réglages Température de la couleur / luminosité (blanc) Onglet {Blanc} : 1 . Ajustez les valeurs avec les 2 curseurs . : Teinte : Luminosité...
Scénarios de lumière Onglet {Scène} : 1 . Sélectionner un des scénarios de lumière préréglés : Réglage Luminosité Température Couleur {Nuit} faible chaud – {Lecture} fort blanc neutre – {Travaux} fort froid – {Loisirs} moyen blanc neutre – {Doux} fort – vert changement de {Multicolore}...
Page 19
Réglage des scénarios de lumière = Lumière de couleur vive 1 . Tapez sur un des logos de scène (par ex . : = Lumière blanche 2 . Tapez sur {Éditer} . = Luminosité 3 . Tapez sur la photo standard, pour la remplacer Contraste de couleurs (lumière de par une autre .
Musique Onglet {Musique} : 1 . Tapez sur {Musique} . Le réglage est activé . 2 . Le produit se synchronise (via le microphone de l'appareil portable) avec la musique ambiante . 3 . La couleur et la luminosité changent en fonction du signal audio .
Page 21
Réglages de durée Calendrier Compte à rebours Mettre en marche / arrêter automatiquement le produit en fonction d’un calendrier défini par Mise sous/hors tension automatique du produit l’utilisateur . après un compte à rebours (cette fonction n'est disponible que pour un seul produit) .
Page 22
5 . Tapez sur {Remarque} . Vos notes pour la planification de ce calendrier . Tapez sur {Sauvegarder} . 6 . {Notification} : Tapez sur pour activer la fonction . 7 . Tapez sur {Commuter} . Sélectionnez : {Marche} – {Arrêt} – Sélection terminée : –...
Page 23
Autres fonctions 1 . Tapez sur (en haut à droite) . 2 . Tapez sur Sélectionnez : 1 . Désactiver l’action : {Symbole} : – Tapez sur {Prendre une photo} 2 . Supprimer l'action : – iOS : {Sélectionner dans un album} Faites glisser l’action vers la gauche . {Nom} : –...
Page 24
Le groupe est affiché sur l’écran d'accueil de l’application . 8 . {FAQ} : Recherchez les questions fréquemment posées concernant le produit . {Vérifier la mise à niveau du micrologiciel} : Indication de la version du micrologiciel (Firmware) du module ZigBee . {Supprimer l'appareil} : 10 .
Directive sur la protection des Taper sur Exécuter/ données Automatisation L'application offre la possibilité de relier le produit {Moi} : Onglet à d'autres appareils smart Home dans des scénarios définis par l'utilisateur et des actions automatiques . {Smart} : 1 .
Réinitialiser le produit Nettoyage et entretien manuellement (Reset) Nettoyage 1 . Interrupteur 3 fois marche/arrêt . AVERTISSEMENT ! Risque d'électrocution ! Pendant le nettoyage ou 2 . Allumer . Le produit clignote lentement . Réinitialisation réussie . le fonctionnement, les pièces électriques du produit ne doivent pas être plongées dans Cette fonction ne fait que remettre le produit l'eau ou d'autres liquides .
Dépannage Mise au rebut Avant de transmettre le produit à quelqu'un, Problème Cause Solution de le mettre au rebut pour recyclage ou de le retourner au fabricant, assurez-vous que toutes les données du produit et du Cloud ont été Déplacez la supprimées .
Garantie • s‘il présente les qualités qu‘un acheteur peut légitimement attendre eu égard Article L217-16 du Code de la aux déclarations publiques faites par le consommation vendeur, par le producteur ou par son Lorsque l‘acheteur demande au vendeur, pendant représentant, notamment dans la publicité...
Faire valoir sa garantie Le produit a été fabriqué selon des critères de qualité stricts et contrôlé consciencieusement Pour garantir la rapidité d’exécution de la avant sa livraison . En cas de défaillance, vous êtes procédure de garantie, veuillez respecter les en droit de retourner ce produit au vendeur .
Page 30
Nous, OWIM GmbH & Co . KG, Stiftsbergstraße 1, 74167 Neckarsulm, ALLEMAGNE, déclarons sous notre seule responsabilité que le produit, APPLIQUE MURALE À LED HG06701A, HG06701B, HG06701C, répond aux directives de l'UE 2014/53/UE, 2011/65/UE et 2009/125/CE . Le texte complet de la déclaration UE de conformité...
Page 31
OWIM GmbH & Co. KG Stiftsbergstraße 1 74167 Neckarsulm GERMANY Model No.: HG06701A / HG06701B / HG06701C Version: 09/2020 IAN 355085_2004...