Viscount Chorale 1
Mode d'Emploi
doit avoir deux chiffres). Les deux premiers LEDs de la section [TEMPERAMENT] indiquent la
position du chiffre qui doit être tapé (si la première LED est allumé, le premier chiffre doit être tapé, si
la deuxiéme LED est allumé, le deuxiéme chiffre doit être tapé). Quand les chiffres ont été tapés, la
LED du première registre de MAN.I (avec "PG" imprimé ci-dessous) clignote cinq fois pour indiquer
que le nouveau numéro de canal MIDI a été attribué correctement. La LED relative à la section qui a
été modifié cesse de clignoter. Dans le cas où le numéro tapé dépasse les chiffres valides (de 01 à 15),
la procédure est automatiquement annulée et le numéro de canal MIDI précédente est conservée. Pour
quitter le mode de sélection des canaux MIDI, appuyez encore sur le registre de la section actuellement
sélectionnée.
Pour revenir à la modalité Normale, appuyer de nouveau sur [TRANSPOSER].
Note: la réception des messages MIDI est toujours activée.
ACTIVATION DE LA FONCTION LOCAL OFF
La fonction Local Off permet de désactiver le clavier du Chorale 1, qui ne actionnera plus la
génération du son. Toutefois, lorsque le Local Off fonction est activée, les messages MIDI entrants
(envoyé, par exemple par un pédalier MIDI) sont toujours joués et le [MIDI OUT] sortie du Chorale 1
envoie encore des messages MIDI de son clavier.
Pour activer la fonction "Local Off", appuyez sur le registre de la section de Basse lié à la section du
clavier que vous voulez mettre en Local Off à la hausse pour env. 2 secondes. Le LED correspondant
se met à clignoter. La section MAN.I fonctionne maintenant comme un pavé numérique (avec les
numéros imprimés en blanc), et l'un des deux LEDs "0" et "1" de ce pavé numérique s'allume pour
indiquer l'état du Local Off pour la section choisie: "0" si elle est désactivée,"1" si elle est activée.
Pour modifier l'état de ce section, appuyez sur une des deux LEDs "0" ou "1". Le "PG" LED clignotera
5 fois pour indiquer que l'état a été modifié et la LED de la section de modifié cessera de clignoter.
Pour quitter le mode de configuration Local Off, appuyez encore sur la section que vous avez
précédemment sélectionné.
TRANSMISSION DES PROGRAM CHANGE
Pour chacune des 12 mémoires, on peut associer un numéro de PROGRAM CHANGE et habiliter la
transmission du message MIDI correspondant à chaque fois que la mémoire est rappelée.
Pour transmettre et habiliter la transmission du PROGRAM CHANGE, rappeler la modalité MIDI en
enfonçant pendant environ deux secondes le bouton [TRANSPOSER] , puis rappeler la modalité de
sélection du PROGRAM CHANGE en allumant le premier registre du Clavier I (avec la sérigraphie
PG en bas). En appuyant sur les boutons mémoire (si nécessaire, appuyer d'abord sur [BANK] pour
passer des mémoires 1-6 de BankA aux mémoires 1-6 de BankB et vice versa), les registres du Clavier
I et du Clavier II clignoteront en séquence pour montrer le numéro de Program Change relatif au
numéro de Mémoire enfoncé (les numéros de 0 à 9 sont sérigraphiés sous les registres des Claviers I et
II; si, par exemple, en appuyant sur le bouton mémoire 1, le domino avec la sérigraphie "0" puis le
domino avec la sérigraphie "1" clignotent, cela signifie qu'au bouton mémoire est associé le numéro de
Program Change "001"). Entre-temps, le numéro de Program Change sera transmis via MIDI.
On peut maintenant entrer un nouveau numéro de Program Change pour la mémoire sélectionnée en
appuyant sur les registres correspondant au numéro que l'on souhaite entrer.
Chaque numéro est constitué de trois chiffres (pour entrer par exemple le numéro de Program Change
neuf, appuyer dans l'ordre sur: "0", "0", "9").
Pour quitter la modalité de sélection des Program Change, appuyer sur le bouton[TRANSPOSER].
Note: si la transmission des codes MIDI a été déshabilitée dans toutes les sections, le Program
Change (comme tous les autres messages) ne sera pas envoyé.
FR - 12