Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Owner's Manual
Guide de l'utilisateur
Benutzerhandbuch
Manuale dell'utente
Gebruikershandleiding
Manual del usuario
Käyttöopas
Bruksanvisning
Kullanıcı Kılavuzu
FZ102E
USB/MP3 RECEIVER
AUTORADIO USB/MP3
USB-/MP3-RECEIVER
RICEVITORE USB/MP3
USB/MP3-RADIOCOMBINATIE
RECEPTOR DE USB Y MP3
USB/MP3-VASTAANOTIN
USB/MP3/RADIO
USB/MP3 ALICISI
USB/MP3/WMA RECEIVER
AUTORADIO USB/MP3/WMA
USB-/MP3-/WMA-RECEIVER
RICEVITORE USB/MP3/WMA
USB/MP3/WMA-RADIOCOMBINATIE
RECEPTOR DE USB, MP3 Y WMA
USB/MP3/WMA-VASTAANOTIN
USB/MP3/WMA-RADIO
USB/MP3/WMA ALICISI
3
TATA X3
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Clarion FZ102E
Sommaire des Matières pour Clarion FZ102E
- Page 1 Owner’s Manual Guide de l'utilisateur Benutzerhandbuch Manuale dell’utente Gebruikershandleiding Manual del usuario Käyttöopas Bruksanvisning Kullanıcı Kılavuzu FZ102E USB/MP3 RECEIVER AUTORADIO USB/MP3 USB-/MP3-RECEIVER RICEVITORE USB/MP3 USB/MP3-RADIOCOMBINATIE RECEPTOR DE USB Y MP3 USB/MP3-VASTAANOTIN USB/MP3/RADIO USB/MP3 ALICISI USB/MP3/WMA RECEIVER AUTORADIO USB/MP3/WMA USB-/MP3-/WMA-RECEIVER RICEVITORE USB/MP3/WMA...
-
Page 2: Table Des Matières
1. FONCTIONNALITÉS Prise en charge de fichiers MP3 avec affichage ID3-TAG Prise en charge de fichiers WMA avec affichage TAG (en option) Entrée auxiliaire 3,5 mm en façade Port USB en façade Écran haute visibilité sur une ligne avec horloge FZ102E... - Page 3 El botón [TA](Información de tráfico) está desactivado en los modelos que no son RDS. Huomautus: [TA]-painike ei ole käytössä muissa kuin RDS-malleissa. Obs! [TA]-knappen är avaktiverad för icke RDS-modeller. Not: RDS olmayan model için [TA] düğmesi devre dışı bırakılır. FZ102E...
-
Page 4: Précautions
DU MODÈLE. CONSULTEZ VOTRE DISTRIBUTEUR POUR CONNAÎTRE L'ALIMENTATION EXACTE DE CET APPAREIL. L'UTILISATION D'UNE ALIMENTATION ÉLECTRIQUE INADÉQUATE PEUT RENDRE L'ÉQUIPEMENT DÉFINITIVEMENT INOPÉRATIONNEL ET ANNULER LA GARANTIE. INFORMATIONS DESTINÉES AUX UTILISATEURS : TOUTE MODIFICATION DU PRODUIT RÉALISÉE SANS L'AUTORISATION DU FABRICANT ANNULERA LA GARANTIE. FZ102E... -
Page 5: Fonctionnement Élémentaire
Appuyez sur le bouton rotatif [ ] pour niveau sonore. Cet effet dépend du niveau sélectionner la source souhaitée. de volume. Radio Radio.. Réglage audio Réglage du volume Réglez le volume à l'aide du bouton rotatif Gamme Paramètres par défaut 0 à 33 FZ102E... -
Page 6: Fonctionnement Du Mode Radio
] / [ ] enfoncée. est capable de lire les données PS, PS apparaît à l'écran. PRÉCAUTION Le système RDS (Radio Data System) n'est pas disponible dans tous les pays. Il est conseillé de désactiver tous les paramètres RDS. FZ102E... -
Page 7: Fonctionnement En Mode Radio
En cas de réception d'une diffusion d'urgence, toutes les opérations du mode de fonctionnement en cours sont arrêtées. “L'écran affiche « ALARM » (alarme) et la diffusion d'urgence est reproduite. Annulation d'une diffusion d'urgence Appuyez sur la touche [ TA ] pendant l'interruption. FZ102E... -
Page 8: Fonctionnement Du Mode Usb
Les fichiers dont la taille est inférieure à 12 Ko ne Pour éviter la perte accidentelle de données, sont pas pris en charge. n'oubliez pas de réaliser une sauvegarde de vos données sur l'ordinateur. FZ102E... -
Page 9: Format Logique (Système De Fichiers)
Seuls les caractères ASCII peuvent être affichés dans les étiquettes. Si l'étiquette ID3 contient des caractères japo- nais ou chinois ou tout autre caractère qui n'est pas pris en charge, il sera remplacé par « » à l'affichage. FZ102E... -
Page 10: Sélection D'un Dossier
Appuyez sur le bouton rotatif [ ] pour sélectionner le mode USB. * La lecture du morceau débute ou reprend automati- quement. Remarque Si aucun périphérique mémoire USB n'est branché, le message « NO USB » (pas d'USB) s'affiche. FZ102E... -
Page 11: Fonctionnement Usb
Quand vous réalisez Les témoins s'affichent à l'écran. un réglage de fonction (par exemple, le volume), l'écran passe temporairement à l'affichage de cette fonction, avant de revenir à l'affichage préféré quelques secondes après le réglage. FZ102E... -
Page 12: Entrée Auxiliaire
En cas de détérioration de la réception de la station Annulation d'une diffusion PTY de diffusion à l'écoute, « SEARCH » (recherche) Appuyez sur la touche [TA] pendant la diffusion PTY. s'affiche et la radio recherche le même programme sur une autre fréquence. FZ102E... - Page 13 Il faudra à Remarque nouveau procéder à ces réglages manuellement. Si aucune station proposant le type de programme Après la réinitialisation, le système s'éteint auto- sélectionné ne peut être captée, l'appareil revient matiquement. à la station captée antérieurement. FZ102E...
-
Page 14: Dépannage
USB. est connecté à l'appareil carte USB avant de le brancher sur l'appareil. avant l'introduction la carte mémoire dans le lecteur. Message d'erreur lorsque Consultez le type de le périphérique USB est message d'erreur connecté. correspondant. FZ102E... -
Page 15: Messages D'erreur
USB ou erreur de données. Débranchez le périphérique mémoire USB et branchez-le à nouveau sur le port USB. Remarque Un court-circuit dans le connecteur USB coupera automatiquement l'appareil. Remplacez par un nouveau périphérique mémoire USB. FZ102E... -
Page 16: Caractéristiques Techniques
15 W X 4, dans 4 Ω, 20 Hz à 20 kHz,1%THD Action de contrôle des graves ( 100 Hz ) : ±14 dB Action de contrôle des aigus ( 10 kHz ) : ±14 dB FZ102E... - Page 17 Clarion Co., Ltd. FZ102E 280-9130-00 All Rights Reserved. Copyright © 2011: Clarion Co., Ltd. Printed in Malaysia...