N°
Nomenclature
1
Frein de béquillage
Poussez le frein vers « F » pour libérer le béquillage. Poussez le frein
DROITE/GAUCHE
dans la direction contraire pour bloquer la partie béquillable à la position
désirée.
2
Bouton de
Si vous tournez la molette vers « R », la partie béquillable s'oriente vers
commande de
la DROITE ; si vous tournez la molette vers « L », la partie béquillable
l'angulation
s'oriente vers la GAUCHE.
DROITE/GAUCHE
3
Bouton de
Si vous tournez la molette vers « U », la partie béquillable s'oriente vers
commande de
le HAUT ; si vous tournez la molette vers « D », la partie béquillable
l'angulation
s'oriente vers le BAS.
HAUT/BAS
4
Levier de blocage
Amenez le frein vers « F » pour libérer le béquillage. Poussez le frein
de la commande
dans la direction contraire pour bloquer la partie béquillable dans n'importe
HAUT/BAS
quelle position.
d'angulation
5
Piston d'aspiration
Fixez le piston d'aspiration sur la cage d'aspiration.
6
Valve d'aspiration
Appuyez sur le piston d'aspiration pour activer l'aspiration. Ce piston sert à
(MH-443)
éliminer des liquides, des matières organiques, des gaz intestinaux ou de
l'air du corps du patient.
7
Valve air/eau
Bouchez l'orifice du piston d'insufflation/de lavage pour insuffler de l'air;
(MH-438)
appuyez sur le piston pour injecter de l'eau lors du nettoyage de la lentille.
Vous pouvez aussi insuffler de l'air afin d'éliminer des liquides ou des
matières organiques adhérant à l'objectif.
8
Piston air/eau
Fixez le piston d'insufflation/de lavage sur la cage d'insufflation/de lavage.
9
Poignée
Saisissez l'endoscope ici
10
Code couleur
Ce code couleur et les nombres indiquent la compatibilité des instruments
d'endothérapie.
• Bleu : GIF-XP190N
• Jaune : GIF-H190, GIF-HQ190, PCF-H190L/I, PCF-PH190L/I,
• Orange : GIF-1TH190, CF-H190L/I, CF-HQ190L/I
L'endoscope peut être utilisé de pair avec les accessoires
d'endothérapie qui disposent du même code couleur. Pour de plus
amples informations concernant l'utilisation combinée de l'endoscope
avec des instruments d'endothérapie particuliers, consultez la section
« Combinaison d'instruments » à la page 121 ainsi que les modes
d'emploi des instruments compatibles.
11
Boutons de
Les fonctions des interrupteurs de commande à distance 1 à 4 peuvent
commande à
être sélectionnées à partir de l'unité de contrôle vidéo. Se reporter au
distance 1 à 4
mode d'emploi de l'unité de contrôle vidéo lors du réglage de ces fonctions.
12
Interrupteur de
Les fonctions de la touche de télécommande peuvent être sélectionnées
commande à
sur le processeur vidéo.
distance 5
La fonction de basculement de la focalisation est le paramètre d'usine par
défaut de cette touche de télécommande.
Se reporter au mode d'emploi de l'unité de contrôle vidéo lors du réglage
de ces fonctions.
MODE D'EMPLOI DE LA SÉRIE GIF/CF/PCF-190
Description
PCF-H190DL/I
2.1 Nomenclature et fonctions
Modèle
d'endoscope
tous les modèles
tous les modèles
tous les modèles
tous les modèles
tous les modèles
tous les modèles
tous les modèles
tous les modèles
tous les modèles
tous les modèles
tous les modèles
GIF-HQ190
CF-HQ190L/I
Numéro d'article :
FR-8601782
Ch. 2
23