Retrait des accessoires d'endothérapie
AVERTISSEMENT
• Il se peut que des débris provenant du patient s'échappent lorsque les accessoires
d'endothérapie sont retirés de la valve à biopsie. Pour éviter ce problème,
appliquer un morceau de gaze autour de l'accessoire et de la valve à biopsie
pendant le retrait.
• Ne retirez pas l'instrument d'endothérapie lorsque la pointe est ouverte ou sort de
la gaine; vous risqueriez de provoquer des blessures, des hémorragies et/ou des
perforations chez le patient et/ou d'endommager l'instrument.
• Retirer l'accessoire d'endothérapie de la valve à biopsie en douceur et en ligne
droite. Sinon, la fente et/ou l'orifice de la valve risque de s'endommager et de
diminuer l'efficacité du système d'aspiration de l'endoscope. En outre, des matières
organiques du patient peuvent gicler de l'endoscope et provoquer des infections.
• Si vous n'arrivez pas à retirer l'instrument d'endothérapie, fermez la pointe de
l'instrument d'endothérapie et/ou rentrez-la dans la gaine. Retirez ensuite
lentement l'endoscope en même temps que l'instrument d'endothérapie du patient,
sans quitter des yeux l'image endoscopique. Veillez à ne pas blesser les tissus.
Retirer lentement l'accessoire d'endothérapie après avoir refermé son embout et/ou
l'avoir rentré dans sa gaine.
Utilisation de gaz ininflammables
En cas de présence de gaz inflammables dans les intestins, remplacez-les par de l'air ou un gaz
ininflammable, par exemple du CO
AVERTISSEMENT
La présence de gaz inflammables dans les intestins pendant le traitement peut
provoquer une explosion, des flammes et gravement blesser le patient.
REMARQUE
L'utilisation de CO
postopératoires.
Lorsque vous utilisez un gaz ininflammable, le flacon de lavage (MAJ-902), le module
de régulation du CO
MAJ-2010) ou air/eau, (MH-438) sont utilisés avec l'endoscope comme décrit dans
leurs modes d'emploi respectifs.
MODE D'EMPLOI DE LA SÉRIE GIF/CF/PCF-190
4.3 Utilisation des accessoires d'endothérapie
avant d'effectuer la cautérisation HF.
2
pendant les examens endoscopiques peut réduire les douleurs
2
endoscopique (UCR) et le piston gaz/eau (MAJ-521,
2
Numéro d'article :
99
FR-8601782
Ch. 4