OBJ_BUCH-1656-002.book Page 38 Friday, December 9, 2016 1:05 PM
38 | Italiano
Um número de rotações excessivo deverá ser reduzido até às
rotações nominais por intermédio de uma válvula de borbole-
ta.
Os valores de rotações excessivos provocam ruído desneces-
sário e reduzem a durabilidade do motor pneumático incorpo-
rado.
Manutenção e serviço
Manutenção e limpeza
Mande executar os trabalhos de manutenção e repara-
ção apenas por pessoal especializado e qualificado.
Desta forma assegura-se o funcionamento seguro do mo-
tor pneumático incorporado.
Uma oficina de serviço pós-venda Bosch autorizada executa
estes trabalhos de forma rápida e fiável.
Manutenção periódica
Verifique semanalmente se o motor pneumático incorporado
apresenta vibrações anormais, perda de massa e descolora-
ções na caixa:
– Em caso de vibrações, inspeccione o rolamento radial de
esferas. Ao fim de 2000 horas de serviço, o rolamento ra-
dial de esferas deverá ser totalmente substituído.
– Em caso de perda de massa, substitua as vedações.
– Se se verificarem descolorações na caixa do aparelho,
substitua o motor pneumático incorporado.
0 607 951 323
– Verifique semanalmente se o compensador axial está sufi-
cientemente lubrificado.
Lubrificação
– Após as primeiras 150 horas de serviço, limpe a engrena-
gem com um solvente suave. Siga as indicações do fabri-
cante do solvente em termos de utilização e eliminação. No
final, lubrifique a engrenagem com massa consistente es-
pecial para engrenagens da Bosch. Repita o processo de
limpeza respectivamente após 300 horas de serviço a con-
tar a partir da primeira limpeza.
– Massa consistente especial para engrenagens (225 ml)
N° do produto 3 605 430 009
– Óleo de motor SAE 10/SAE 20
Acessórios
Informações a respeito de todo o programa de acessórios de
qualidade podem se encontradas em www.bosch-pt.com ou
através do seu revendedor especializado.
Serviço pós-venda e consultoria de aplicação
Indique para todas as questões e encomendas de peças so-
bressalentes a referência de 10 dígitos de acordo com a placa
de características do produto.
O serviço pós-venda responde às suas perguntas a respeito
de serviços de reparação e de manutenção do seu produto,
assim como das peças sobressalentes. Desenhos explodidos
e informações sobre peças sobressalentes encontram-se em:
www.bosch-pt.com
A nossa equipa de consultoria de aplicação Bosch esclarecem
com prazer todas as suas dúvidas a respeito da compra, apli-
cação e ajuste dos produtos e acessórios.
1 609 92A 37R | (9.12.16)
Portugal
Robert Bosch LDA
Avenida Infante D. Henrique
Lotes 2E – 3E
1800 Lisboa
Para efectuar o seu pedido online de peças entre na página
www.ferramentasbosch.com.
Tel.: 21 8500000
Fax: 21 8511096
Brasil
Robert Bosch Ltda.
Caixa postal 1195
13065-900 Campinas
Tel.: (0800) 7045446
www.bosch.com.br/contacto
Eliminação
O motor pneumático incorporado, os acessórios e a embala-
gem devem ser eliminados de forma adequada para que pos-
sam ser reciclados de forma ecológica.
Eliminar óleos e materiais de limpeza de acordo com as
regras de protecção do meio ambiente. Observar as
normas legais.
Elimine as lamelas do motor de forma adequada! As la-
melas do motor contêm teflon. Não aquecer acima dos
400 °C, caso contrário podem formar-se vapores prejudi-
ciais à saúde.
Se o seu motor pneumático incorporado já não estiver em
condições para ser utilizado, envie-o para um centro de reci-
clagem ou entregue-o num estabelecimento comercial, p. ex.
um posto de assistência técnica autorizado Bosch.
Sob reserva de alterações.
Italiano
Norme di sicurezza
Prima del montaggio, dell'utilizzo,
AVVERTENZA
della riparazione, della manuten-
zione e della sostituzione di elementi accessori, nonché
prima di interventi in prossimità del motore incorporato
ad aria compressa, leggere e rispettare tutte le avverten-
ze. La mancata osservanza delle seguenti avvertenze di sicu-
rezza può comportare gravi lesioni.
Conservare accuratamente le avvertenze di sicurezza e
trasmetterle all'operatore.
Avvertenze di sicurezza per motori incorporati ad
aria compressa
Indossare sempre equipaggiamento protettivo indivi-
duale nonché occhiali protettivi. Indossando equipag-
giamento protettivo individuale, come ad esempio autore-
spiratore, calzature di sicurezza antiscivolo, elmetto
protettivo e protezioni acustiche, secondo le disposizioni
del datore di lavoro o come richiesto dalle prescrizioni di
sicurezza sul lavoro e di tutela della salute, si ridurrà il ri-
schio di lesioni.
Bosch Power Tools