OBJ_BUCH-1656-002.book Page 114 Friday, December 9, 2016 1:05 PM
114 | Русский
– не использовать при появлении сильной вибрации
Критерии предельных состояний
– перетёрт или повреждён электрический кабель
– поврежден корпус изделия
Тип и периодичность технического обслуживания
Рекомендуется очистить инструмент от пыли после каждо-
го использования.
Хранение
– необходимо хранить в сухом месте
– необходимо хранить вдали от источников повышенных
температур и воздействия солнечных лучей
– при хранении необходимо избегать резкого перепада
температур
– хранение без упаковки не допускается
– подробные требования к условиям хранения смотрите
в ГОСТ 15150 (Условие 1)
Транспортировка
– категорически не допускается падение и любые меха-
нические воздействия на упаковку при транспортиров-
ке
– при разгрузке/погрузке не допускается использование
любого вида техники, работающей по принципу зажима
упаковки
– подробные требования к условиям транспортировки
смотрите в ГОСТ 15150 (Условие 5)
Указания по безопасности
Перед монтажом, эк-
сплуатацией, ремонтом,
техобслуживанием и заменой принадлежностей, а так-
же перед работами вблизи встроенного пневматиче-
ского двигателя прочитайте все указания. Невыполне-
ние нижеследующих указаний может повлечь за собой се-
рьезные травмы.
Сохраняйте указания по технике безопасности и пре-
доставляйте их операторам.
Указания по технике безопасности для пневма-
тических встроенных пневматических двига-
телей
Применяйте средства индивидуальной защиты и
всегда защитные очки. Индивидуальные средства за-
щиты, такие как защита органов дыхания, защитная не-
скользящая обувь, защитная каска или наушники - в за-
висимости от инструкций работодателя или требований
техники безопасности или санитарных норм - снижают
риск травм.
Отключайте подачу воздуха перед настройкой ин-
струмента, заменой пренадлежностей или если Вы
долгое время не будете использовать инструмента.
Данная мера предосторожности предотвращает не-
преднамеренное включение встроенного пневматиче-
ского двигателя.
Не вдыхайте напрямую отработанный воздух. Избе-
гайте попадания отработанного воздуха в глаза. От-
работанный воздух, выходящий из встроенного пнев-
1 609 92A 37R | (9.12.16)
матического двигателя, может содержать воду, масло,
частицы металла и загрязнения из компрессора.Это
чревато ущербом для здоровья.
Надевайте перчатки. Температура поверхности
встроенного пневматического двигателя может изме-
няться.
Применяйте средства защиты органов слуха. Воз-
действие шума может привести к потере слуха.
Не подставляйте руки под вращающийся приводной
шпиндель и используемый рабочий инструмент.
При поломке изпользуемого инструмента отлетающие
осколки могут причинить травмы.
Будьте осторожны в стесненных рабочих условиях.
В силу реакционного крутящего момента возможны
травмы вследствие защемления или раздавливания.
Не перегружайте встроенный приводной двигатель.
Работайте с указанным номинальным давлением. Вся
арматура, соединительные провода и шланги должны
быть расчитаны на соответствующее давление и необ-
ходимое количество воздуха.
Bosch гарантирует безупречное функционирование
продукта только при использовании исключительно
оригинальных принадлежностей.
Специальные указания по технике безопасности для
встроенных пневматических двигателей, защищен-
ных директивами АТЕХ.
Не используйте встроенные пневматические двига-
теле группы II для поздемных (горно-добываю-
щих) работ, а также с взрывоопасным сжатым воз-
духом (группа приборов II –).
Используйте эти встроенные пневматические дви-
гатели группы II только в тех областях, где взрывоо-
пасная среда из газов, паров, тумана (G) или пыле-
воздушных смесей (D) возникает либо только вре-
мя от времени (зона 1 или 21), либо, как правило, не
возникает вообще или возникает лишь на короткий
период времени (зона 2 или 22).
Встроенные пневматические двигатели Bosch мо-
гут быть использованы во взрывоопасных помеще-
ниях зоны T5 (верхний предел температуры окру-
жающей среды +60 °C; максимальная температура
поверхности встроенного пневматического двига-
теля 100 °C) и T6 (верхний предел температуры
окружающей среды +40 °C; ; максимальная темпе-
ратура поверхности встроенного пневматического
двигателя 85 °C) только в том случае, если соблю-
даются особые условия для нижнего предела тем-
пературы окружающей среды .
Следите за тем, чтобы температура окружающей
среды при использовании встроенного пневматиче-
ского двигателя в зоне T5 или T6 не выходила за
пределы температурного диапазона (X), –20 °C,
указанного в директиве. При невыполнении сущест-
вует опасность взрыва.
Используйте сжатый воздух класса 5 в соответствии
с нормой DIN ISO 8573-1 и отдельный блок подго-
товки воздуха, который устанавливается вблизи
Bosch Power Tools