Bosch 0 607 951 300 Instructions De Montage page 15

OBJ_BUCH-1656-002.book Page 15 Friday, December 9, 2016 1:05 PM
Pneumatic Motor
Article number
No-load speed
Stalling torque
Output power
Right rotation
Left rotation
Spindle dimension
– 1/2"-20 UNF-2A
j6
– Ø 12
Max. operating pressure at motor
Thread size of hose connection
Inner diameter of hose
Air consumption at no-load
Weight according to EPTA-Procedure
01:2014
Pneumatic Motor
Article number
No-load speed
Stalling torque
Output power
Right rotation
Left rotation
Spindle dimension
–  1/2"
Max. operating pressure at motor
Thread size of hose connection
Inner diameter of hose
Air consumption at no-load
Weight according to EPTA-
Procedure 01:2014
Assembly
 Ensure that the air supply is switched off until the
pneumatic motor has been completely installed. This
safety measure prevents the pneumatic motor from being
started accidentally.
 Ensure that the hose clamps are always securely tight-
ened. If the hose clamps are not tightened or are damaged,
air may escape and the pneumatic hose may come loose
and thrash around in an uncontrolled manner.
 Ensure during installation that the pneumatic motor is
safely earthed at all times. It can become electrostati-
cally charged.
Bosch Power Tools
0 607 957...
... 300
-1
min 720
Nm 36
W 740

–

–
bar 6.3
psi 91
G 1/4"
mm 10
l/s 18.5
cfm 39.2
kg 1.32
lbs 2.91
0 607 957 ...
... 305 ... 307 ... 308
-1
min 290 720
Nm 90 36
W 740 740
 
– –
 
bar 6.3 6.3
psi 91 91
G 1/4" G 1/4" G 1/4"
mm 10 10
l/s 18.5 19.5
cfm 39.2 41.3
kg 2.1 1.7
lbs 4.63 3.75
Clamping the Pneumatic Motor
 At high torques, a correspondingly strong counter
force is required. This counter force can be absorbed bet-
ter with a clamping fixture.
Ensure that the clamping fixture holds the pneumatic motor
securely and firmly.
Fasten the pneumatic motor only in the specified clamping ar-
ea 2, and where possible use the entire clamping area. The
smaller the clamping area, the greater the effect of the clamp-
ing forces.
Do not overload the clamping area and avoid stress to the
housing.
English | 15
... 301 ... 315
610
36
620



–
6.3
91
G 1/4" G 1/4"
10
24.5
51.9
1.32
2.91
... 309 ... 310 ... 314
250 340 610
90 65 36
620 620 620
  
  
  
6.3 6.3 6.3
91 91 91
G 1/4" G 1/4" G 1/4"
10 10 10
24 24 24
50.9 50.9 50.9
17.5 17.5 17.5
38.6 38.6 38.6
1 609 92A 37R | (9.12.16)
610
36
620


–

6.3
91
10
24.5
51.9
1.7
3.75
140
170
740

–

6.3
91
10
18.5
39.2
2.1
4.63