Betriebsanleitung
Instructions de service
Parameter RESET:
Bei Aktivierung der Reset-Funktion (blaue Taste ca. 5 sec.
gedrückt halten) werden Brennerbetriebsstunden und
Brennerstarts auf Null gestellt (z. B. bei neuem Brenner).
Parameter RESET:
Bei Aktivierung der Reset-Funktion (blaue Taste ca.
5 sec. gedrückt halten) werden mit Ausnahme der
Kesselminimaltemperaturbegrenzung sämtliche Para-
meter in der Heizungsfachmann-Ebene auf die werksei-
tige Einstellung zurückgesetzt.
Parameter RESET:
Bei Aktivierung der Reset-Funktion (blaue Taste ca. 5 sec.
gedrückt halten) werden mit Ausnahme der Kesselmini-
maltemperaturbegrenzung und der Uhrzeit sämtliche
Parameter in der Heizungsfachmann- und Betreiber-Ebene
einschließlich Betriebsstunden und Brennerstarts auf die
werkseitige Einstellung zurückgesetzt.
Hinweis :
Jede Rückstellung wird durch die Anzeige
S S E E t t quittiert.
4.2 Spezialfunktionen
Erweiterte Außentemperatur-Erfassung
Mittelwertbildung
Bei Anschluß eines zweiten Außenfühlers arbeitet der Regler
nach dem Mittelwert der in unterschiedlichen Richtungen
anzubringenden Fühler.
Die Anwesenheit eines zweiten Außenfühlers muß dem
Regler bei Inbetriebnahme grundsätzlich mitgeteilt werden:
- Regler ausschalten (Netzschalter im Kesselschaltfeld AUS)
- blaue Taste gedrückt halten
- Regler einschalten (Netzschalter im Kesselschaltfeld EIN)
- blaue Taste gedrückt halten, bis Schriftzug S S E E t t im Display
erscheint
Damit wird der zusätzliche Außenfühler vom Gerät akzeptiert
und bei den Regelfunktionen mit berücksichtigt. Sämtliche
außentemperaturbezogenen
abschaltung, Frostschutz etc.) richten sich nach dem gemit-
telten Temperaturwert.
Erweiterte Kesseltemperatur-Erfassung
Die Funktion dient zur Verlängerung der Brennerlaufzeiten
durch Aufschalten eines zweiten Kesseltemperatur-Fühlers
im unteren Bereich des Kessels. Der obere Fühler bewirkt
das Einschalten, der untere Fühler das Ausschalten des
Kessels entsprechend der vorgegebenen Schaltdifferenz.
Bei Verwendung dieser Funktion ist keine Kesselbypass-
schaltung möglich.
Pumpenantiblockierschutz
Während langfristiger Abschaltphasen (Standby-Betrieb,
Warmwasserbetrieb, Sommerabschaltung) werden die
Heizkreispumpen zum Schutz gegen Blockierung durch
Korrosion täglich (12:00 Uhr) für ca. 10 Sekunden einge-
schaltet und evtl. vorhandene Mischer kurzfristig geöffnet.
Anlagenkennung
Regelkreise, welche in der aktuellen Anlageausführung
nicht oder erst später benötigt werden (Warm-
wasserkreis, Mischerheizkreis), können zur Vermeidung
von Fehlermeldungen durch nicht installierte Fühler
außer Betrieb gesetzt werden.
Hierzu ist das Gerät auszuschalten.
Brenner-Betriebsdaten
Fachmann-Ebene
Gesamter Regler
Parameter
(Sommer-
Heizungsregler
Régulateur de chauffage
Paramètre RESET:
Si la fonction Reset est activée (appuyer sur la touche
bleue 5 s. environ), les heures de fonctionnement du
brûleur et les démarrages du brûleur seront remis à zéro
(dans le cas d'un nouveau brûleur par ex.).
Paramètre RESET:
Si la fonction Reset est activée (appuyer sur la touche
bleue 5 s. environ), tous les paramètres niveau chauffagiste
- excepté la limite minimale de température de la
chaudière - sont annulés et remplacés par les
programmations données d'usine.
Paramètre RESET:
Si la fonction Reset est activée (appuyer sur la touche
bleue 5 s. environ), tous les paramètres niveau chauffagiste
et utilisateur - excepté la limite minimale de température de
la chaudière et l'heure- sont annulés et remplacés par les
réglages d'usine.
Remarque : Chaque remise à zéro sera acquittée par
l'affichage S S E E t t
4.2 Fonctions spéciales
Saisie élargie de la température extérieure
Formation des moyennes
Si une seconde sonde extérieure est raccordée, le régula-
teur fonctionne selon la moyenne captée des sondes
installées sur différentes expositions.
La présence d'une seconde sonde extérieure doit être
généralement communiquée au régulateur lors de la mise
en service:
- Déconnecter le régulateur (commutateur principal sur le
tableau de commande sur la chaudière ARRET)
- Maintenir enfoncée la touche bleue
- Enclencher le régulateur (commutateur principal sur le
tableau de commande sur la chaudière MARCHE)
- Maintenir enfoncée la touche bleue jusqu'à ce qu'à appa-
rition de la mention S S E E t t sur l'afficheur
Ainsi, la sonde extérieure supplémentaire est acceptée par
le régulateur et prise en compte pour les fonctions de
régulation. Tous les paramètres relatifs à la température
extérieure (coupure en été, protection antigel, etc.)
s'orientent sur la moyenne des températures.
Saisie élargie de la température de chaudière
La fonction sert à prolonger les durées de marche du
brûleur en branchant une seconde sonde de température
de chaudière dans la partie basse de la chaudière. La
sonde supérieure assure l'enclenchement de la chaudière,
la sonde basse sa coupure conformément au différentiel
de commutation préétabli.
En cas d'utilisation de cette fonction, un couplage en
bypass de la chaudière n'est pas possible.
Protection antiblocage de la pompe
Pendant des arrêts prolongés (régime Standby, production
d'E.C.S., coupure en été) les pompes des circuits de
chauffe, pour en empêcher le grippage par corrosion, sont
enclenchées quotidiennement (à 12h00) pour env.
10 secondes, et les vannes mélangeuses éventuellement
présentes sont ouvertes.
Caractéristiques de l'installation
Lors de l'installation du régulateur comprenant tous les cir-
cuits de régulation, il est possible de mettre hors-service
certains circuits qui ne seront pas occupés ou seront
installés ultérieurement (circuit préparateur ECS, circuit de
vannes mélangeuses) sans pour autant déclencher le
message de panne qui pourrait être provoqué par la non
connection des sondes: Pour cela :
25
REA-130B/131B
REA-230B/231B/232B
Données du fonctionnement du
brûleur
niveau chauffagiste
Ensemble régulateur