Betriebsanleitung
Instructions de service
Parameter 5 : Rücklauftemperatur
(REA-131B/231B/232B)
Der Einstellwert bestimmt die minimale zulässige
Rücklauftemperatur, welche bei angeschlossenem
Rücklauftemperatur-Fühler und indirekter Kesselbypass-
schaltung (siehe Parameter 22) nicht unterschritten wird.
Parameter 6: Kesselmaximalbegrenzung
Die Geräte der Serie REA sind mit einer Maximal-
begrenzung ausgerüstet. Diese schaltet den Brenner
aus, wenn die Kesseltemperatur den eingestellten
Begrenzungswert
überschreitet.
schaltung des Brenners erfolgt, wenn die Kessel-
temperatur um den halben Wert der jeweils eingestellten
Brennerschaltdifferenz gesunken ist (z.B. bei 80°C,
Schaltdifferenz 5 K dann Wiedereinschalten bei 77,5°C).
Parameter 7 : Brennerschaltdifferenz 1
Werkeinstellung: REA-130B )
REA-131B )
REA-230B )
REA-231B ) ± 2 K= 4 K
REA-232B )
Die Brennerschaltdifferenz 1 regelt je nach Anforderung
die Kesseltemperatur innerhalb des vorgegebenen
Einstellwertes durch Ein- und Ausschalten der für den
aktuellen Wärmebedarf erforderlichen Brennerstufe
(I oder II).
Parameter 8 : Brennerschaltdifferenz 2
(REA-230B/231B/232B)
Die Brennerschaltdifferenz 2 bestimmt, wieviele Stufen zur
Deckung des aktuellen Wärmebedarfs erforderlich sind
(Teillast-Brennerstufe I, Vollast-Brennerstufe II). Diese
Schaltdifferenz liegt symmetrisch zur Brennerschaltdifferenz
1 und muß stets auf höhere Werte eingestellt werden.
Befindet sich die Kesseltemperatur unterhalb des Sollwertes
sowie
unterhalb
der
Schaltdifferenzen, werden beide Brennerstufen freigege-
ben, wobei die Stufe II eine zusätzliche zeitliche
Verzögerung erfährt.
Parameter 9 : Einschaltverzögerung
Vollaststufe
(REA-230B/231B/232B)
Die Freigabe der Vollaststufe (Brennerstufe II) wird neben den
Brenner-Schaltdifferenzen zusätzlich durch eine zeitliche
Verzögerung bestimmt, welche im Bereich von 0...60min. vor-
gegeben werden kann (Werkeinstellung 2 min).
Parameter 10 : Kessel-Parallelverschie-
bung
Wenn die Wärmeanforderung des gleitenden Heiz-
kreises geringer ist als die des Mischerkreises, wird die
Kesseltemperatur durch den Mischerkreis bestimmt.
Beispiel :
Kesselkreis ........................................40°C
Mischerkreis 1 ................................50°C
Soll Mischerkreis 1 .= 50°C
+ Vorschiebung
= 8 K
58°C Kesselsollwert =Kesselkreis Soll
Eine
Wiederein-
± 4 K = 8 K
Einschaltpunkte
(REA-131B/231B/232B)
Soll
Kessel
liefert
wenig Wärme für
=>
Mischerkreis
Kesselparallelverschiebung
Heizungsregler
Régulateur de chauffage
Paramètre 5 : Température de retour
La valeur réglée détermine la température de retour
minimale admissible dans le cas d'un raccordement
d'une sonde de température de retour ou d'un
couplage de bypass indirect (voir paramètre 22).
Paramètre 6 : Limitation température
Les régulateurs REA sont pourvus d'une limitation qui
coupe le brûleur lorsque la température de chaudière
dépasse la valeur réglée. Le réenclenchement du brûleur
a lieu dès que la température de chaudière est tombée de
la moitié de la valeur du différentiel de commutation du
brûleur (par ex. à 80°C, différentiel de commutation 5 K,
réenclenchement à 77,5°C).
Paramètre 7 : Différentiel de commutation
Réglage d'usine :REA-130B )
Si le brûleur fonctionne en cycles trop courts, aug-
menter le différentiel. Si le brûleur fonctionne avec trop
d'inertie, réduire le différentiel.
Paramètre 8 : Différentiel de commutation
de la 2ème allure de brûleur
Le différentiel de commutation de la 2ème allure du brûleur
détermine le nombre d'allures nécessaires à la couverture
de la puissance thermique (charge partielle = allure I du
brûleur, pleine charge = allure II du brûleur).
Si la température de chaudière se trouve en dessous de la
valeur de consigne ainsi qu'en dessous des points
d'enclenchement des deux différentiels de commutation,
beider
les deux allures du brûleur sont débloquées, l'allure II
subissant une temporisation supplémentaire.
Le différentiel commandant le changement d'allure est de
8 K.
Paramètre 9 : Temporisation minimum entre la
1ère et la 2ème allure du brûleur
L'enclenchement de la 2ème allure est déterminé par le
différentiel de commutation et par une temporisation
réglable entre 0 et 60 minutes (réglage d'usine 2 mn)
Paramètre 10 : Décalage en parallèle de la
Dans le cas où les exigences du circuit
inférieures aux exigences du circuit vanne mélangeuse (en
particulier lorsque les circuits de chauffe ont des plages
horaires de programmation différentes), ce sont les exi-
gences les plus élevées qui déterminent la température du
circuit direct. Exemple :
zu
Circuit chaudière.................. .......40°C
Circuit vanne mélangeuse 1...50°C
Température de
consigne circuit v.m.= 50°C
+ Décalage
21
REA-130B/131B
REA-230B/231B/232B
(REA-131B/231B/232B)
maximale chaudière
de la 1ère allure du brûleur
± 4 K = 8 K
REA-131B )
REA-230B )
REA-231B ) ± 2 K = 4 K
REA-232B )
(REA-230B/231B/232B)
(REA- 230B/231B)
chaudière
(REA 131B/231B/232B)
Température de
consigne
La chaudière livre
trop peu de chaleur
=>
pour le circuit v.m.
Décalage en parallèle de la
chaudière
= 8 K
58°C Valeur de consigne de la chau-
dière = Température de consi-
gne circuit chaudière
direct sont