Table des Matières
Publicité
Betriebsanleitung
Instructions de service
b b
3 3 - - Automatikprogramm 3
(Fussbodensystem über Mischer).
Heizkreis
Tag
Mo - Fr
Kesselkreis
Sa, So
Warmwasser-
Mo - Fr
Sa, So
kreis
Mo - Fr
Mischerkreis 1
Sa, So
Mo - Fr
Mischerkreis 2
Sa, So
d d - -
Durchgehend Tagbetrieb
Diese Schalterstellung ermöglicht einen durchgehen-
den Heizbetrieb entsprechend vorgegebenem Tages-
Raumtemperatur-Sollwert
Die Warmwasserbereitung erfolgt zu den im
Automatik-Programm 2 festgelegten Schaltzeiten des
Warmwassererkreises nach der eingegebenen
Speichertemperatur (z. B. 55°C).
Anwendung: Aufhebung des reduzierten Betriebes
bei außerplanmässiger Belegung.
e - -
e
Warmwasserbetrieb
In
dieser
Schalterstellung
Warmwasserbetrieb in Funktion. Die Warmwasser-
bereitung erfolgt zu den im Automatik-Programm 2
festgelegten Schaltzeiten des Warmwassererkreises
nach der eingegebenen Speichertemperatur. Der
Heizbetrieb ist unterbunden, bleibt jedoch frostgesi-
chert.
Anwendung: Abschaltung des Heizbetriebes, nur
Warmwasserbetrieb.
f
f - -
Manueller Betrieb
In dieser Betriebsart sind alle Regelfunktionen ausge-
schaltet.
- Die Kesseltemperatur wird entsprechend der
Einstellung am Kesseltemperaturregler begrenzt
- Sämtliche Umwälzpumpen für Kessel- und Mischer-
heizkreis sind in Betrieb.
- Ein evtl. angeschlossener Mischer wird stromlos
geschaltet
und
Wärmebedarf manuell betätigt werden .
2.5 Einstellungen Betriebswerte
Die nachfolgend aufgeführten Betriebs-
werte werden über die Bedientasten 6
(gelbe Taste) und 7 (blaue Taste) abge-
fragt oder verändert. Diese werden nach
Öffnen der nach unten aufklappbaren
Abdeckung zugänglich.
Die
5-polige
Service-Buchse
Programmierzwecken über das Raumgerät (RES-11).
Heizungsregler
Régulateur de chauffage
Schaltzeiten
Gerät
Solltemperatur
REA-130B/131B
5.00 - 22.00
REA-230B/231B
7.00 - 23.00
REA-232B
REA-130B/131B
4.30 - 22.00
REA-230B/231B
6.30 - 23.00
REA-232B
REA-131B
4.00 - 20.30
REA-231B
6.00 - 22.00
REA-232B
4.00 - 20.30
REA-232B
6.00 - 22.00
bleibt
nur
kann
entsprechend
dient
b b
3 - Programme automatique 3
(Chauffage par le sol commandé par une vanne mélangeuse).
Circuit de
chauffe
Circuit
chaudière
Circuit ECS
Circuit vanne
mélangeuse 1
Circuit vanne
mélangeuse 2
d d -
Régime confort continu
Cette position commande un fonctionnement confort
permanent de tous les circuits de chauffage selon la
température ambiante confort de consigne.
La production d'ECS se fait en fonction du programme
automatique 2 selon le réglage en usine de 55°C ou
selon la température de consigne de l'ECS individu-
ellement programmée (55°C par ex.).
Application: Pendant les périodes d'occupation hors
e
e -
Production d'E.C.S.
Cette position commande le fonctionnement de la pro-
der
duction d'eau chaude sanitaire seule, selon le pro-
gramme automatique 2.
La fonction de chauffe est interrompue mais reste
cependant protégée du gel.
Application: Coupure du chauffage, fonctionnement
f
f -
Fonctionnement manuel
Cette position peut être sélectionnée pour effectuer le
réglage du brûleur par exemple ou en cas de défail-
lance de la régulation électronique.
- le brûleur est mis en marche forcée
- la température de la chaudière n'est plus limitée par
la régulation
- le thermostat de la chaudière permet de régler la
température de la chaudière
- la régulation des vannes ne fonctionne pas, elles
peuvent donc être manoeuvrées manuellement si
nécessaire.
dem
2.5 Réglages des valeurs de service
Les valeurs de service ci-après sont
appelées ou modifiées par le biais des
touches de conduite 6 (touche jaune) et
7 (touche bleue) et sont accessibles
après avoir ouvert le couvercle relevable
vers le bas (5).
La borne à 5 pôles (8) permet à l'installateur de rac-
zu
corder une station d'ambiance (RES-11) dans le cas
d'un contrôle de fonctionnement.
9
REA-130B/131B
REA-230B/231B/232B
Périodes de
Jour
température
confort
Lu - Ve
5.00 - 22.00
Sa, Di
7.00 - 23.00
Lu - Ve
4.30 - 22.00
Sa, Di
6.30 - 23.00
Lu - Ve
4.00 - 20.30
Sa, Di
6.00 - 22.00
Lu - Ve
4.00 - 20.30
Sa, Di
6.00 - 22.00
programme
de l'ECS seule.
Régulateur
REA-130B/131B
REA-230B/231B
REA-232B
REA-130B/131B
REA-230B/231B
REA-232B
REA-131B
REA-231B
REA-232B
REA-232B
Publicité
Table des Matières
