weinor Terrazza Pure Instructions De Montage page 27

Terrazza Pure | 127592-0000 w | v14 | 2021-11-08 | Montageanleitung | Montagehandleiding | Instructions for assembly | Instructions de montage
Mitteln gegen Umstürzen absichern! Dachrinne gegen Abstürzen sichern!
met geschikte middelen zekeren tegen omvallen! Dakgoot zekeren tegen vallen!
from falling over before installing the guttering! Secure the guttering from falling!
avec des moyens appropriés avant de monter le chéneau ! Protéger le chéneau contre la chute !
Technische Änderungen vorbehalten | Technische wijzigingen voorbehouden | We reserve the right to make technical changes | Sous réserve de modifications techniques
Pfosten vor der Montage der Dachrinne mit geeigneten
Staanders voor de montage van de dakgoot
Secure the post using suitable means to prevent it
Protéger les montants contre tout renversement
Überlauf bei Pfosten
ohne Abflussrohr einsetzen!
Overloop bij staanders
zonder afvoerbuis inzetten!
Use the overflow for
posts without a drain pipe
Mettre le trop-
plein en place sans tuyau
d'écoulement !
Unterlegschei-
ben nicht vergessen!
Vergeet de
sluitringen niet!
Do not forget
the shims!
N'oubliez pas
les rondelles !
27