Manuels Connexes pour Lowrance Elite 5X DSI
Sommaire des Matières pour Lowrance Elite 5X DSI
- Page 1 Elite 5X DSI, Mark 5X DSI, Elite 4X DSI et Mark 4X DSI Installation & Operation Manuel d’utilisation manual DSI ONLY COVER_.indd 1 10/7/2011 1:01:09 PM...
- Page 2 Copyright © 2011 Navico Tous droits réservés. Lowrance® et Navico® sont des marques déposées de Navico. Navico peut estimer nécessaire de modifier ses politiques commerciales et tarifaires à tout moment et ce, sans avis préalable. Toutes les fonctions et spécifications peuvent être modifiées sans avis préalable.
-
Page 3: Table Des Matières
Table des matières Introduction ........2 Utilisation de DSI ......10 Principes de base ......3 Trackback ..........10 Menu DSI..........10 Assistant de configuration ....... 3 Régler ............ 11 Utilisation des menus ......4 Echelle ........... 11 Saisie de texte ......... 5 Clarté... -
Page 4: Introduction
Introduction Commandes de l’unité Pour commencer... Pour éteindre ou allumer Light/i : permet de régler l’intensité du Éteindre/Allumer l’unité, maintenez actionnée la rétro-éclairage et d’allumer/éteindre l’unité l’unité touche Light/i pendant trois Pavé de flèches : permet de déplacer le secondes. curseur à l’écran et de sélectionner les Cette unité... -
Page 5: Assistant De Configuration
Principes de base Assistant de configuration Le menu DSI L’assistant de configuration apparaît lorsque vous allumez l’unité pour la première fois. Pour choisir vos propres réglages, ne lancez pas l’assistant de configuration. Le page DSI Le menu DSI Pour le relancer, restaurez les réglages par défaut. Accès au menu Réglages Pages Cette unité... -
Page 6: Utilisation Des Menus
Principes de base Accéder aux éléments des menus Activation/Désactivation de fonctions Sélectionnez une fonction Utilisez les flèches directionnelles et la touche EN- à activer/désactiver dans le TER pour sélectionner des éléments des menus menu et appuyez sur EN- et pour ouvrir des sous-menus. Utilisez les flèches TER. -
Page 7: Saisie De Texte
Principes de base Boîtes de dialogue Pour saisir du texte : 1. Utilisez pavé à flèches pour Les boîtes de dialogue sont des- sélectionner le caractère désiré et tinées à présenter des informa- appuyez sur ENTER. tions à l’utilisateur ou à lui per- mettre d’en fournir lui-même. -
Page 8: Mode Veille
Principes de base Mode Veille Rétablir les paramètres par défaut Permet de réinitialiser tous les Diminue la consommation d’énergie en éteignant paramètres et options aux valeurs le sondeur et l’affichage. par défaut. Appuyez sur la touche PWR/Light pour accéder à la boîte de dia- logue Backlight (Rétroéclairage). -
Page 9: Pages
Pages Double fréquence DSI Page DSI Double fréquence La page DSI Affiche les deux fréquences du transducteur simul- Permet d’afficher la colonne d’eau qui se déplace tanément. La fréquence 800 kHz donne la meilleure de droite à gauche à l’écran de votre unité. résolution alors que la fréquence 455 kHz possède une couverture de profondeur plus grande. -
Page 10: Écran Partagé Zoom
Pages Overlay Data (Données Overlay) Affiche les données d’overlay sélectionnées sur la page du sondeur. Overlay data Montrer Active/désactive l’affichage des données d’overlay, ce qui vous permet d’effacer ces données de l’écran sans supprimer la configuration correspondante sélectionnée. Écran partagé Zoom DSI Écran partagé... -
Page 11: Appuyez Sur Menu Et Sélectionnez
Pages 7. Appuyez sur MENU, sélectionnez Con- figuration terminée et appuyez sur EN- TER. Pour sélectionner les données superposées : 1. Dans la page Sondeur ou Carte, ap- puyez sur MENU. 2. Sélectionnez Données de superposition et appuyez sur ENTER. 3. -
Page 12: Utilisation De Dsi
Utilisation du DSI Utilisation de DSI Déplacez la barre de l’historique du sondeur com- plètement à droite pour reprendre le défilement normal du sonar ou appuyez sur MENU et sélec- La barre bleue d’historique du sondeur tionnez Quitter le mode Curseur. Menu DSI Appuyez sur Menu dans n’importe quelle page DSI pour afficher le menu DSI. -
Page 13: Régler
Utilisation du DSI Régler Echelle Pour ajuster les réglages de con- Sélectionnez l’échelle de profondeur traste, accédez à la barre de défile- maximale proposée à l’écran. Les ré- ment Contraste.. glages d’échelle affichent la section de la colonne d’eau allant de la surface de l’eau jusqu’à... -
Page 14: Clarté De La Surface
Utilisation du DSI les détails de la structure et déterminer la dureté REMARQUE: si vous utilisez une du fond. Sepia (Sépia) est la couleur la plus adaptée échelle personnalisée, il est probable pour l’observation des détails du fond. que vous ne receviez pas de lectures de profondeur numérique ou que vous Clarté... -
Page 15: Données Overlay
Utilisation du DSI Données Overlay Vous permet de sélectionner les données (température de l’eau, profondeur, etc.) à afficher à l’écran DSI. Données de superposition La configuration des données d’overlay est présentée dans la partie Pages. Réglages Permet d’accéder au menu Réglages DSI only.indb 13 10/10/2011 3:21:06 PM... -
Page 16: L'interprétation Dsi
l’interprétation DSI Poissons-appâts Pipes Poissons-appâts DSI only.indb 14 10/10/2011 3:21:08 PM... - Page 17 l’interprétation DSI Poissons Thermocline Structure Structure Poissons Troncs DSI only.indb 15 10/10/2011 3:21:09 PM...
-
Page 18: Réglages
Réglages Le menu Réglages Système Permet d’accéder aux paramètres d’installation et Permet de configurer des paramètres, tels que la de configuration de votre unité. langue, l’audio et le mode avancé. Le menu Réglages Le menu Système DSI only.indb 16 10/10/2011 3:21:09 PM... -
Page 19: Audio : Silencieux
Réglages Langue... rifier la version du logiciel utilisé par votre unite. Lowrance met périodiquement à jour le logiciel de Permet de sélectionner la langue l’unité pour lui ajouter des fonctions et améliorer des menus et des textes. sa fonctionnalité. Pour connaître la dernière ver- sion de logiciel disponible, allez sur www.lowrance. -
Page 20: Réjection Bruit
Réglages Installation... Réjection bruit Utilise un traitement de signal avancé pour con- Permet d’accéder à des paramètres tels que Offset trôler les effets que le bruit (pompes de bateaux, de quille et Étalonnage de la température. conditions de l’eau, démarrage du moteur, etc.) produit sur votre affichage, puis filtre les signaux indésirables. -
Page 21: Alarmes
Réglages Réinitialiser la distance parcourue Permet de remettre à zéro la distance parcourue. Alarmes Transducteur Quille Permet d’activer des alarmes et d’en configurer Offset de quille (-3.5 pieds) les seuils. Les alarmes Arrivée, Écart de route et Mouillage ne sont disponibles qu’en Mode avancé. Avant de régler le paramètre Offset de quille, mesu- rez la différence de la hauteur du transducteur et la partie la plus basse de la quille. -
Page 22: Spécifications
Spécifications Elite 5X DSi & Mark 5x DSi DSi Sondeur Généralités Profondeur maxi. 250 ft (76m) 5.4” H (134mm) x 6.8” W (174mm); 6” H (152mm) Transducteur Taille de police 455/800kHz avec étrier Fréquence Elite 5X: (5” diagonal) Enhanced Solar MAX™... - Page 23 Spécifications Elite 4X DSi & Mark 4X DSi DSi Sondeur Généralités Profondeur maxi. 200 ft (76m) 5.6” H (144mm) x 3.7” W (94.3mm); 6.4” H (164mm) Transducteur Taille de police 455/800kHz with bracket Fréquence Elite 4: (3.5” diagonal) 320x240 (256 color) TFT 50 mph (80 kph) Vitesse maxi.
- Page 24 BLANK PAGE.indd 1 9/15/2011 6:22:08 PM...
- Page 25 BLANK PAGE.indd 1 9/15/2011 6:22:08 PM...
- Page 26 BLANK PAGE.indd 1 9/15/2011 6:22:08 PM...
-
Page 27: Informations Concernant Les Commandes D'accessoires
1 ci-dessous. Informations concernant les commandes d’accessoires LEI Extras, Inc. est le fournisseur d’accessoires pour les produits GPS et sondeur fabriqués par Lowrance Electronics. Pour commander des accessoires Lowrance, veuillez contacter : 1) Votre distributeur d’articles marins local ou magasin d’équipement électronique. Pour retrouver un distributeur Lowrance dans votre région, visitez le site www.lowrance.com et utilisez l’utilitaire de recherche de distributeurs ou consultez le répertoire téléphonique. -
Page 28: Visitez Notre Site Web
Visitez notre site Web : www.lowrance.com © Copyright 2011 *988-10203-001* Tous droits réservés Navico Holding AS DSI ONLY COVER_.indd 4 10/7/2011 1:01:11 PM...