CH
用户手册
感谢您选择我们的产品,希望我们的家电产品可以为您
提供最好的服务。因此,我们建议您仔细阅读本用户手
册的说明和建议,以便正确地使用我们的产品。
本产品提供了一个电烤箱(嵌入式电烤箱)规格铭牌,
打开箱门即可看到该铭牌,其中显示有订购电烤箱(嵌
入式电烤箱)更换零件所需的产品身份信息。
概述
请在使用产品前仔细阅读本手册,在使用产品前了解
所有控制功能非常重要。
请注意阅读"重要——安全建议和指南"的建议和警
告。
• 本产品设计用于私人住宅使用,并可以集成到标准
的厨房家居或类似系统中。
•
若在大篷车辆使用,必须遵循安装说明的注意事
项。
• 未经制造商明确认可,将本产品用于任何其他目的
或在任何其他环境中使用将导致产品的任何保修或责
任无效。
• 本款新产品保证无电气或机械故障,不包括制造商
保修条款及条件提及的某些例外。
• 以上条款不影响您的法定权利。
在使用本产品之前,请确保所有的保护性包装和覆盖
物都已移除。
请保护环境,将包装材料分成不同类型,并根据当地
废弃物处理法规进行处置。
本产品包装的设计使用了环保材料,可以回收利用,
以避免对环境造成不利影响。通过回收包装材料,您
可以为节约原材料和减少工业及生活垃圾尽一份力
量。
您可以从当地环保机构获取垃圾处理相关的任何其他
信息。
首 次 使 用 时
,您可能会注意到保护层有轻微
的气味或潮湿,这种情况会很快消失。
本产品及包装上的符号表示本产品不能作为一般家庭
垃圾处理。本产品必须交由电气和电子设备回收点处
理。确保本产品的正确处理将有助于避免因不恰当处
置而对环境和公众健康产生可能的负面影响。关于本
产品回收的更多详细信息,请联系当地政府、生活垃
圾处理服务机构或本产品的销售点。
本产品的生产和销售遵守以下 EEC 欧盟法律和指令的
基本要求:
EC 符号 - 93/68 低电压 - 73/23 CEM-89/336
安全法规 - EN 60 335-1, EN 60 335 - 2 - 6
本产品遵守无线电干扰抑制法律法规。
制造商致力持续改进产品性能,因此保留对产品进行
其认为必要的任何修改而无需另行通知的权利。
重要事项
安全指南和警告
• 本产品符合所有的当前欧洲安全法规要求,但制造
商必须强调一点,本产品在使用过程中将进行加热,
产品表面仍将处于高温状态。
• 因此,制造商强烈建议将本产品放置在婴儿和儿童
接触不到的地方。
•
如果有儿童进入厨房,必须在任何时候都有人监
护。
• 我们还建议您在使用和和清洁过程中小心操作,请
仔细阅读本产品的清洁和维护章节。
• 请勿在电烤箱(嵌入式电烤箱)上放置重物,开门
后勿倚靠在上面,这有可能会损坏铰链。
• 烹饪热油或脂肪时请勿离开,以免着火。
• 烤箱底部请勿放置烤盘或使用铝箔覆盖
• 切勿在烤箱内放置易燃物品,以免着火。
• 避免配件或电缆接触产品高温部位。
• 请勿将本产品用于特殊加热或烘干衣服。
• 请勿将产品安装在靠近窗帘或软垫家具的地方。
•
请勿试图使用拉门或把手的方式抬起或移动本产
品,以免造成损坏。
• 如果电烤箱(嵌入式电烤箱)连接处很脏,则电烤
箱(嵌入式电烤箱)工作时可能无法正常关门。邻
近的家具可能会被损坏。请保持电烤箱(嵌入式电烤
箱)连接处清洁。
•
电烤箱(嵌入式电烤箱)在使用过程中温度将升
高,必须小心避免接触电烤箱(嵌入式电烤箱)
内的热部件。
• 请小心打开电烤箱(嵌入式电烤箱),其热蒸汽可
能会导致过于靠近的人员被烧伤。
• 请勿将水倒进热电烤箱(嵌入式电烤箱),以免造
成搪瓷损坏。
• 本产品必须由符合资质的人员严格按照制造商的说
明正确安装。
• 由于误用或不正确安装本产品而造成的人身或财产
损害,制造商不负有任何责任。
• 本产品在使用过程中将产生热量、水汽和湿度,请
确保房间适当通风,避免造成各种人身伤害。如果需
长时间使用,可能需要加强通风,如果您对所需的通
风量有任何疑问,请咨询具有资质的安装人员。
操作方法
敬请保留本用户手册,以供将来或不熟悉本产品使用
的人员参考。
在使用电烤箱(嵌入式电烤箱)前,请使用非研磨性
清洁剂和温水小心地清洗内部,然后将烤架和电烤箱
(嵌入式电烤箱)放置在各自位置。操作完成后,请
启动电烤箱(嵌入式电烤箱),使用最高温度运行约
20
分钟,去除生产过程中留下的任何微量油脂或树
脂,以避免在烹饪时产生异味。
:在首次加热过程中,可能会出现一些烟雾或
警告