Toto EcoPower TET1GNC-32 Manuel D'utilisation

Garantie
1. TOTO garantit ses produits contre tous défauts de fabrication en utilisation normale et d`entretien
pendant une période de trois (3) ans à compter de la date d'achat. Cette garantie est offerte uniquement
à l'acheteur initial.
2. Selon les conditions de cette garantie, les obligations de TOTO sont limitées à la réparation ou au
remplacement, selon le choix de TOTO des produits ou des pièces qui s'avèrent défectueuses, pourvu
que de tels produits soient installés et utilisés correctement, conformément au MANUEL D'INSTRUCTION.
TOTO se réserve le droit de faire des inspections selon le besoin pour déterminer la cause du défaut.
TOTO ne charge pas de frais de main d'œuvre et des pièces pour les réparations ou remplacements
sous garantie. TOTO n'est pas responsable des frais de démontage, de renvoi et/ ou de réinstallation
des produits.
3. Cette garantie ne s'applique pas aux articles suivants :
a) Dommage ou sinistre causé par une calamité naturelle, telle qu'incendie, tremblement de terre,
inondation, foudre ou orage, etc.
b) Dommage ou sinistre résultant d'une utilisation abusive, une mauvaise utilisation, des abus,
de la négligence ou un mauvais entretien de ce produit.
c) Dommage ou sinistre résultant de la dépose, d'une mauvaise réparation ou d'une modification
de ce produit
d) Dommage ou sinistre résultant des sédiments ou objets étrangers contenu dans le système d'eau.
e) Dommage ou sinistre résultant d'une mauvaise installation ou de l'installation de l`unité dans un
environnement agressif ou dangereux.
f) Dommage ou sinistre résultant d'actes d'animaux tels que souris et insectes.
g) Dommage ou sinistre résultant de l'utilisation d'une alimentation électrique anormale.
h) Dommage ou sinistre résultant de l'abrasion par des produits de consommation.
i) Dommage ou sinistre résultant du gel.
4.Cette garantie donne des droits spécifiques. Il est possible que l`acheteur ait d`autres droits qui
varient d`un Etat à un autre ou d`une province à une autre. .
5. Pour obtenir une réparation sous garantie selon les termes de cette garantie, vous devez amener le
produit défectueux ou l'expédier, port payé, à un centre de réparation agrée de TOTO USA, INC,
accompagné d'une lettre décrivant le problème, ou contacter un distributeur ou un centre de
réparation des produits TOTO ou écrire directement à TOTO U.S.A., INC., 1155 Southern Road,
Morrow, Géorgie 30260, (888) 295-8134. Si, à cause de la taille du produit ou de la nature du défaut,
il n'est pas possible de renvoyer le produit à TOTO, la réception d'une notice écrite du défaut
constituera une livraison. Dans un tel cas, TOTO peut choisir de réparer le produit chez l'acheteur ou
payer le transport du produit jusqu'à un centre de réparation.
CETTE GARANTIE ECRITE EST LA SEULE GARANTIE FAITE PAR TOTO. LA RÉPARATION OU LE
REMPLACEMENT PRÉVUS SELON LES TERMES DE CETTE GARANTIE SONT LE SEUL REMÈDE OFFERT À
TOTO
L'ACHETEUR. NE PEUT ÊTRE TENU RESPONSABLE DE LA PERTE DE PRODUIT NI DE TOUT AUTRE
DOMMAGE SECONDAIRE OU INDIRECT NI DES DÉPENSES ENCOURUES PAR L'ACHETEUR NI LES FRAIS DE
MAIN D'ŒUVRE NI AUTRES FRAIS CAUSÉS PAR L'INSTALLATION, LA DÉPOSE, NI LES FRAIS DE RÉPARATION
PAR DES TIERS NI TOUTE AUTRE DÉPENSE PAS SPÉCIFIÉE PLUS HAUT. SAUF DANS LA MESURE INTERDITE
PAR LA LOI, TOTO REJETTE TOUT AUTRE GARANTIE SOUS-ENTENDUE, Y COMPRIS CELLE DE VENDABILITÉ
ET DE L'ADAPTATION À UN USAGE PARTICULIER.CERTAINES PROVINCES NE PERMETTENT PAS LES
LIMITATIONS SUR LA LONGUEUR D'UNE GARANTIE SOUS-ENTENDUE. NI L'EXCLUSION OU LA LIMITATION
DES DOMMAGES SECONDAIRES ET INDIRECTS, IL EST DONC POSSIBLE QUE CES LIMITATIONS ET
EXCLUSIONS NE SOIENT PAS APPLICABLES À UN CAS PARTICULIER.
©2011 TOTO ® USA, Inc. · 1155 Southern Road, Morrow GA 30260
Phone 888-295-8134 · Fax 770-282-8701 · www.totousa.com
est une filiale en propriété exclusive de TOTO
TOTO USA, INC.
03584T2R
Soupape de vidange EcoPower
Modèles
SOUPAPE DE VIDANGE AUTOMATIQUE
POUR TOILETTE
TET1GNC-32
TET6GNC-32
TEW1GNC-32
TEW6GNC-32
SOUPAPE DE VIDANGE AUTOMATIQUE
POUR URINOIR
®
.
Imprimé en Février 2011
Manuel d'utilisation
®
NOTE POUR L'INSTALLATEUR : VEUILLEZ DONNER CE MANUEL N
Mises en garde importantes.......1
Numéros de modèles
Fonction Verte......................3 4
Procédure de fonctionnement. ..5
TET1LN(32)#CP
TET6LN(32)#CP
Soins quotidiens........................6
Vérifications périodiques.... .........6
Dépannage ............................7-10
GARANTIE ...............................11
TEU1GNC-(12,22)
TEU1LN(12,22)#CP
TEU1UN(12)#CP
AU CLIENT À L'INSTALLATION
®
c
et spécifications ................2
2011.02