Publicité
Liens rapides
03752S
NOTES À L'INSTALLATEUR - APRÈS L'INSTALLATION, DONNEZ
ROBINET AUTOMATIQUE
MANUEL D'INSTRUCTIONS
CE MANUEL AU CLIENT.
Mesures importantes
de protection ...........................
Précautions ..............................
Numéro de modèle
Avant l'utilisation.....................
Utilisation .................................
Réglage ....................................
Maintenance.............................
Inspection périodique .............
Dépannage .............................
Données techniques ...............
GARANTIE
et pièces .........................
2005.3
1~2
2
3
4
4
5
6~7
7~8
9~10
10
Publicité
Manuels Connexes pour Toto TEL3GSC
Sommaire des Matières pour Toto TEL3GSC
- Page 1 03752S 2005.3 MANUEL D’INSTRUCTIONS NOTES À L'INSTALLATEUR - APRÈS L'INSTALLATION, DONNEZ CE MANUEL AU CLIENT. ROBINET AUTOMATIQUE Mesures importantes de protection ......Précautions ......Numéro de modèle et pièces ......Avant l'utilisation..... Utilisation ......... Réglage ........Maintenance......Inspection périodique ..... Dépannage ......
- Page 2 Mesures de Sécurité (Pour votre sécurité, suivez les instructions suivantes.) Prendre soin de lire attentivement ces mesures importantes de sécurité avant d'utiliser votre robinet automatique et suivez soigneusement les précautions. Après avoir lu ce manuel d'instructions, le garder soigneusement pour une utilisation ultérieure. Des symboles sont montrés pour permettre une utilisation appropriée et sans danger du robinet auto- matique et pour alerter des risques de blessures et de dommages.
- Page 3 Mise en garde Ne pas toucher la valve d`arrêt de la commande, la surface peut être très chaude. Ceci peut causer des blessures. Ne pas toucher Commande Pour le modèle EcoPower , débranchez le connecteur de ® piles de secours quand le robinet automatique n'est pas utilisé...
- Page 4 Robinet à alimentation unique Robinet à mitigeur thermique Type EcoPower Types à piles Type EcoPower Types à piles Standard TEL3GSC TEL3DSC TEL5GSC TEL5DSC Col de cygne TEL3GGC TEL3DGC TEL5GGC TEL5DGC Durée de la décharge d'eau : 10 secondes Durée de la décharge d'eau : 60 secondes...
- Page 5 Avant l`utilisation Confirmation des connecteurs Vérifier que tous les branchements sont faits. • • Connecteur du détecteur (vert) Connecteur de piles de secours (pour type EcoPower : blanc) • Connecteur de piles (pour type à pile: blanc) < Pour robinet à mitigeur thermique> Pour robinet à...
- Page 6 Réglage Quelques faits concernant le modèle EcoPower ® Mécanisme pour le générateur hydraulique Le débit d'eau fait tourner la turbine dans le générateur, ce qui crée de l'électricité et permet au robinet automatique de fonctionner. Générateur d'électricité Couvercle Une turbine tourne pour générer de l'électricité...
- Page 7 Maintenance Suivre les instructions d'entretien quotidien. Utiliser un chiffon doux pour l'entretien Nettoyage général Utiliser un chiffon doux et humide pour nettoyer le bec et le détecteur. Nettoyage de la saleté Utiliser un chiffon doux avec du détergent liquide pour vaisselle. Essuyer avec un chiffon humide et sécher avec un chiffon doux.
- Page 8 Procédure de remplacement des piles (modèles à piles) < Pour robinet à Pour robinet à mitigeur thermique 1. Enlever le couvercle de la commande alimentation unique> (voir page 4). compartiment commande des piles commande 2. Débrancher le connecteur de piles (blanc). compartiment des piles 3.
- Page 9 Bec desserré Vérifier que le bec est desserré. Si le bec est desserré, serrer l'écrou hexagonal sous le bec. Débit Quand la crépine ou la buse du bec est colmatée, le débit diminue. Prendre soin de nettoyer la crépine et la buse du bec. Il faut faire attention au modèle EcoPower car un débit lent ®...
- Page 10 Dépannage Avant de contacter un technicien de réparation, vérifier les problèmes communs et leurs solutions. Si le problème persiste, contacter le distributeur. Problème Cause Solution Page Nettoyer la surface du détecteur. La surface du détecteur est sale. P .6 Enlever l'obstruction. Il y a une obstruction devant le détecteur.
- Page 11 Ce robinet automatique est équipé d'un détecteur à réglage automatique qui règle la plage de détection toutes les 15 secondes. Ce détecteur peut montrer les symptômes suivants. Il faut noter que ceux-ci sont mis en oeuvre pour des raisons de sécurité et de conservation, ils ne sont pas des signes de mauvais fonctionnement.
- Page 12 Etat à un autre ou d`une province à une autre. . 5. Pour obtenir une réparation sous garantie selon les termes de cette garantie, vous devez amener le produit défectueux ou l’expédier, port payé, à un centre de réparation agrée de TOTO ®...