Fonctionnement; Dépannage - Earlex Spray Station HV3500 Mode D'emploi

EXPLODED PARTS VIEW
EXPLODED PARTS VIEW
EXPLODED PARTS VIEW
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
AVERTISSEMENT! DANGER D'INCENDIE ET D'EXPLOSION.
AVERTISSEMENT! DANGER D'INCENDIE ET D'EXPLOSION.
ATTENTION : POUR RÉDUIRE LES RISQUES DE
G DÉCHARGE ÉLECTRIQUE OU DE BLESSURE, N'EXPOSEZ
AVERTISSEMENT! DANGER D'INCENDIE ET D'EXPLOSION.
INFORMATIONS IMPORTANTES CONCERNANT L'ÉLECTRICITÉ
PAS À LA PLUIE; CONSERVEZ À L'INTÉRIEUR.
INFORMATIONS IMPORTANTES CONCERNANT L'ÉLECTRICITÉ
Les produits utilisés avec ce pistolet (peintures, diluants, etc.) peuvent
INFORMATIONS IMPORTANTES CONCERNANT L'ÉLECTRICITÉ
G
contenir des matières dangereuses, nocives, explosives ou corrosives.
APPAREIL À DOUBLE ISOLATION
RESPECTEZ TOUJOURS LES CONSIGNES DE SÉCURITÉ
APPAREIL À DOUBLE ISOLATION
FOURNIES AVEC CET APPAREIL ET AVEC LES PRODUITS
APPAREIL À DOUBLE ISOLATION
UTILISÉS.
IMPORTANT: SELECTION DE LA PEINTURE
Le pistolet à peinture doit être utilisé uniquement avec des peintures
IMPORTANT: SELECTION DE LA PEINTURE
G
et des solvants disposant d'un point d'éclair adapté à la pulvérisation.
IMPORTANT: SELECTION DE LA PEINTURE
En cas de doute, consultez les instructions du fabricant de peinture ou
PRÉPARATION DE LA SURFACE ET DU TRAVAIL
de solvant.
PRÉPARATION DE LA SURFACE ET DU TRAVAIL
Lors de la pulvérisation, assurez-vous toujours que la ventilation est
PRÉPARATION DE LA SURFACE ET DU TRAVAIL
G
suffisante dans la salle.
VISCOSITÉ ET DILUTION
NE pulvérisez JAMAIS à proximité d'une flamme, y compris les
VISCOSITÉ ET DILUTION
G
veilleuses.
VISCOSITÉ ET DILUTION
NE fumez JAMAIS lors de la pulvérisation.
DILUTION
G
Débranchez toujours l'appareil de la prise secteur avant de nettoyer le
DILUTION
EXPLODED PARTS VIEW
G
pistolet.
DILUTION
Assurez-vous toujours que le lieu de peinture est sans danger et
REMPLISSAGE DU GODET DE PEINTURE
G
exempt de tout débris pouvant présenter un risque d'incendie ou de
REMPLISSAGE DU GODET DE PEINTURE
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
chute.
REMPLISSAGE DU GODET DE PEINTURE
NE dirigez JAMAIS, et ce en aucun cas, le pistolet à peinture vers une
EXPLODED PARTS VIEW

FONCTIONNEMENT

G
autre personne ou un animal. En cas de blessure, consultez
FONCTIONNEMENT
AVERTISSEMENT! DANGER D'INCENDIE ET D'EXPLOSION.
immédiatement un médecin.
FONCTIONNEMENT
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
MISE EN ROUTE
MISE EN ROUTE
INFORMATIONS IMPORTANTES CONCERNANT L'ÉLECTRICITÉ
MISE EN ROUTE
RALLONGES
AVERTISSEMENT! DANGER D'INCENDIE ET D'EXPLOSION.
TECHNIQUE
Votre Spray Station basse pression est fournie avec un cordon d'alimentation de 1,8 mètre. Vérifiez le bon état de votre cordon d'alimentation. Si vous
TECHNIQUE
APPAREIL À DOUBLE ISOLATION
utilisez une rallonge, veillez à ce qu'elle soit suffisamment puissante pour transporter le courant que consommera votre appareil. Les rallonges, qui
TECHNIQUE
ne peuvent dépasser 15 mètres de long, doivent avoir un calibre de fil minimum de 18 AWG.
INFORMATIONS IMPORTANTES CONCERNANT L'ÉLECTRICITÉ
DÉPANNAGE
DÉPANNAGE
IMPORTANT: SELECTION DE LA PEINTURE
DÉPANNAGE
APPAREIL À DOUBLE ISOLATION
CONSEILS UTILES
CONSEILS UTILES
Cette Spray Station (station de peinture) est un appareil muni d'une double isolation et en tant que tel, ne nécessite pas
PRÉPARATION DE LA SURFACE ET DU TRAVAIL
de prise de mise à la terre. Ce produit est équipé d'une fiche de courant alternatif polarisée (une des lames est plus
CONSEILS UTILES
IMPORTANT: SELECTION DE LA PEINTURE
large que l'autre) et ne nécessite pas d'adaptateur de mise à la terre. Cette fiche ne peut se brancher que d'une seule
INSTRUCTIONS DE NETTOYAGE
INSTRUCTIONS DE NETTOYAGE
façon dans une prise polarisée. Si la fiche n'entre pas parfaitement dans la prise de courant, inversez sa position. Si
VISCOSITÉ ET DILUTION
elle n'entre toujours pas bien, contactez un électricien qualifié qui effectuera les modifications nécessaires. Ne rendez
INSTRUCTIONS DE NETTOYAGE
PRÉPARATION DE LA SURFACE ET DU TRAVAIL
pas inopérante la fonction de sécurité de la prise.
LISTE DES PIÈCES
LISTE DES PIÈCES
DILUTION
EXPLODED PARTS VIEW
Fig.1
LISTE DES PIÈCES
VISCOSITÉ ET DILUTION
PISTOLET
PISTOLET
No. Désignation
REMPLISSAGE DU GODET DE PEINTURE
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
1. Clé à buse-pointeau
PISTOLET
DILUTION
BUSE ET POINTEAU
2. Anneau de serrage du chapeau d'air
BUSE ET POINTEAU
3. Chapeau d'air
FONCTIONNEMENT
AVERTISSEMENT! DANGER D'INCENDIE ET D'EXPLOSION.
4. Croisillon de diffusion d'air
BUSE ET POINTEAU
REMPLISSAGE DU GODET DE PEINTURE
UNITÉ À TURBINE
5. Buse
UNITÉ À TURBINE
6. Rondelle de buse
MISE EN ROUTE
INFORMATIONS IMPORTANTES CONCERNANT L'ÉLECTRICITÉ
7. Pointeau
UNITÉ À TURBINE
FONCTIONNEMENT
APRÈS UTILISATION
APRÈS UTILISATION
TECHNIQUE
APPAREIL À DOUBLE ISOLATION
APRÈS UTILISATION
MISE EN ROUTE
BUSES ET POINTEAUX
BUSES ET POINTEAUX
DÉPANNAGE
IMPORTANT: SELECTION DE LA PEINTURE
BUSES ET POINTEAUX
TECHNIQUE
Votre Spray Station peut être utilisée avec une grande diversité de peintures, lasures et produits de revêtement comme le latex, les lasures pour bois
GUIDE DE SÉLECTION DES BUSES
GUIDE DE SÉLECTION DES BUSES
extérieurs, les laques, les vernis, les produits de préservation du bois, les émaux, les peintures à l'huile et à l'eau et les peintures pour carrosseries.
CONSEILS UTILES
PRÉPARATION DE LA SURFACE ET DU TRAVAIL
Cependant, comme certains produits ne peuvent pas être vaporisés, veuillez vérifier les recommandations du fabricant avant d'acheter la peinture.
GUIDE DE SÉLECTION DES BUSES
DÉPANNAGE
Les produits conçus pour une application à la brosse uniquement ne peuvent généralement pas être peints au pistolet.
REMPLACEMENT DE LA BUSE ET DU POINTEAU
REMPLACEMENT DE LA BUSE ET DU POINTEAU
INSTRUCTIONS DE NETTOYAGE
VISCOSITÉ ET DILUTION
CET APPAREIL NE PEUT PAS ÊTRE UTILISÉ POUR L'APPLICATION DE PEINTURES TEXTURÉES. L'UTILISATION DE TELS PRODUITS
REMPLACEMENT DE LA BUSE ET DU POINTEAU
ENTRAINE UNE USURE PRÉMATURÉE DU PISTOLET, CE QUI ANNULERA LA GARANTIE. POUR OBTENIR LES MEILLEURS RESULTATS CONSEILS UTILES
DÉPANNAGE
AVEC VOTRE SPRAY STATION, VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT LES INSTRUCTIONS AVANT UTILISATION. DÉPANNAGE
LISTE DES PIÈCES
DILUTION
DÉPANNAGE
INSTRUCTIONS DE NETTOYAGE
CONSEILS DE FINITION
CONSEILS DE FINITION
PISTOLET
REMPLISSAGE DU GODET DE PEINTURE
CONSEILS DE FINITION
LISTE DES PIÈCES
ENTRETIEN DES APPAREILS A DOUBLE ISOLATION
ENTRETIEN DES APPAREILS A DOUBLE ISOLATION
BUSE ET POINTEAU
FONCTIONNEMENT
ENTRETIEN DES APPAREILS A DOUBLE ISOLATION
PISTOLET
UNITÉ À TURBINE
MISE EN ROUTE
BUSE ET POINTEAU
APRÈS UTILISATION
TECHNIQUE
NE laissez JAMAIS des enfants ou des personnes non autorisées
G
utiliser ou jouer avec l'appareil de pulvérisation.
Avant utilisation, lisez toujours les instructions du fabricant concernant
G
la dilution de la peinture.
Portez toujours un masque de protection adéquat lors de la
G
pulvérisation.
Après chaque utilisation, nettoyez minutieusement le pistolet.
G
Utilisez uniquement des pièces de rechange d'origine du fabricant.
G
N'utilisez l'appareil de pulvérisation que de la façon indiquée dans cette
G
notice.
Ne vous servez pas du tuyau d'air ou du cordon d'alimentation pour
G
déplacer la station de peinture.
Vérifiez fréquemment les tuyaux, les raccords de tuyau et le cordon
G
d'alimentation.
Toute pièce usée ou endommagée doit être remplacée
G
immédiatement.
Cette station de peinture est recommandée pour un usage domestique
G
uniquement.
Cette station de peinture n'est pas conçue pour être utilisée par des
G
personnes (y compris les enfants) ayant des capacités physiques,
sensorielles ou mentales réduites, ou ne possédant pas d'expérience
ou de connaissances, à moins d'avoir été supervisées ou d'avoir reçu
des instructions concernant l'utilisation de l'appareil par une personne
chargée de leur sécurité.
Réf. No. Désignation
V0018 8. Joint d'étanchéïté du pointeau
V0001 9. Molette de contrôle du débit
V0002 10. Joint d'étanchéité du réservoir
V0003 11. Tube d'alimentation coudé
V0004 12. Réservoir de peinture
V0005 13. Tuyau d'air
V0006 14. Filtre
16
COMMUTATEUR
DE FORCES
AFFICHÉ DANS
LA POSITION DE
REPOS
Réf.
V0007
V0011
L0682
V0012
V0014
L1064
L0058