CONSEILS UTILES
PRÉPARATION DE LA SURFACE ET DU TRAVAIL
INSTRUCTIONS DE NETTOYAGE
VISCOSITÉ ET DILUTION
LISTE DES PIÈCES
INSTRUCTIONS DE NETTOYAGE
EXPLODED PARTS VIEW
DILUTION
PISTOLET
Déposez le godet de peinture (12).
LISTE DES PIÈCES
G
Versez tout restant de peinture dans son pot pour des travaux ultérieurs. Actionnez la gâchette afin de libérez l'excédent de peinture dans le tube
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
REMPLISSAGE DU GODET DE PEINTURE
G
BUSE ET POINTEAU
plongeur (11).
EXPLODED PARTS VIEW
EXPLODED PARTS VIEW
Versez un peu du diluant approprié dans le godet, secouez légèrement, remontez le tout et actionnez la gâchette pour faire passer ce liquide à
PISTOLET
G
FONCTIONNEMENT
travers le pistolet. Continuez à purger l'ensemble jusqu'à l'élimination de toute trace de peinture.
AVERTISSEMENT! DANGER D'INCENDIE ET D'EXPLOSION.
UNITÉ À TURBINE
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
Nettoyez toute trace de peinture à l'extérieur du pistolet.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
G
Nettoyez le joint du godet de peinture (10).
BUSE ET POINTEAU
MISE EN ROUTE
APRÈS UTILISATION
G
Dévissez l'anneau de serrage du chapeau d'air (2).
INFORMATIONS IMPORTANTES CONCERNANT L'ÉLECTRICITÉ
AVERTISSEMENT! DANGER D'INCENDIE ET D'EXPLOSION.
G
Déposez le chapeau d'air (3).
TECHNIQUE
AVERTISSEMENT! DANGER D'INCENDIE ET D'EXPLOSION.
G
Déposez le croisillon de diffusion d'air (4).
BUSES ET POINTEAUX
UNITÉ À TURBINE
INFORMATIONS IMPORTANTES CONCERNANT L'ÉLECTRICITÉ
G
Utilisez la clé à buse-pointeau côté A (1) pour déposez la buse (5).
APPAREIL À DOUBLE ISOLATION
G
Insérez la clé à buse-pointeau côté B (1) à l'intérieur du conduit interne du pistolet et dévissez le pointeau dans le sens antihoraire, puis tirez sur
DÉPANNAGE
GUIDE DE SÉLECTION DES BUSES
INFORMATIONS IMPORTANTES CONCERNANT L'ÉLECTRICITÉ
G
le pointeau pour le déloger.
APPAREIL À DOUBLE ISOLATION
APRÈS UTILISATION
Plongez toutes ces pièces dans le diluant approprié et nettoyez-les avec une brosse.
IMPORTANT: SELECTION DE LA PEINTURE
CONSEILS UTILES
G
REMPLACEMENT DE LA BUSE ET DU POINTEAU
Nettoyez l'intérieur du corps du pistolet.
IMPORTANT: SELECTION DE LA PEINTURE
APPAREIL À DOUBLE ISOLATION
G
Séchez soigneusement toute les pièces avant la repose.
BUSES ET POINTEAUX
G
INSTRUCTIONS DE NETTOYAGE
La repose s'effectue dans l'ordre inverse de la dépose.
PRÉPARATION DE LA SURFACE ET DU TRAVAIL
DÉPANNAGE
G
PRÉPARATION DE LA SURFACE ET DU TRAVAIL
Assurez-vous que l'anneau de serrage (2) est vissé à fond et que la buse est bien en place de façon à ce que le pointeau ferme bien l'orifice de
IMPORTANT: SELECTION DE LA PEINTURE
G
la buse.
GUIDE DE SÉLECTION DES BUSES
LISTE DES PIÈCES
CONSEILS DE FINITION
VISCOSITÉ ET DILUTION
VISCOSITÉ ET DILUTION
NB: Vérifiez la bonne mobilité du croisillon de diffusion d'air. Le cas échéant, dévissez légèrement l'anneau de serrage (2).
PISTOLET
PRÉPARATION DE LA SURFACE ET DU TRAVAIL
ENTRETIEN DES APPAREILS A DOUBLE ISOLATION
REMPLACEMENT DE LA BUSE ET DU POINTEAU
DILUTION
DILUTION
BUSE ET POINTEAU
VISCOSITÉ ET DILUTION
Dévissez l'anneau de serrage (2).
REMPLISSAGE DU GODET DE PEINTURE
DÉPANNAGE
G
Déposez le chapeau d'air (3).
REMPLISSAGE DU GODET DE PEINTURE
UNITÉ À TURBINE
G
Déposez le croisillon de diffusion d'air (4).
FONCTIONNEMENT
DILUTION
G
Utilisez la clé à buse-pointeau côté A (1) pour déposez la buse (5).
CONSEILS DE FINITION
APRÈS UTILISATION
G
FONCTIONNEMENT
Insérez la clé à buse-pointeau côté B (1) à l'intérieur du conduit interne du pistolet et dévissez le pointeau dans le sens antihoraire, puis tirez sur
MISE EN ROUTE
G
le pointeau pour le déloger.
REMPLISSAGE DU GODET DE PEINTURE
ENTRETIEN DES APPAREILS A DOUBLE ISOLATION
Plongez toutes ces pièces dans le diluant approprié et nettoyez-les avec une brosse.
BUSES ET POINTEAUX
MISE EN ROUTE
G
Nettoyez l'intérieur du corps du pistolet.
TECHNIQUE
G
Séchez soigneusement toute les pièces avant la repose.
GUIDE DE SÉLECTION DES BUSES
FONCTIONNEMENT
G
La repose s'effectue dans l'ordre inverse de la dépose.
DÉPANNAGE
TECHNIQUE
G
Assurez-vous que l'anneau de serrage (2) est vissé à fond et que la buse est bien en place de façon à ce que le pointeau ferme bien l'orifice de
REMPLACEMENT DE LA BUSE ET DU POINTEAU
G
la buse. NB : vérifiez la bonne mobilité du croisillon de diffusion d'air. Le cas échéant, dévissez légèrement l'anneau de serrage (2).
MISE EN ROUTE
CONSEILS UTILES
NE JETEZ JAMAIS DE PEINTURE OU DE SOLVANTS DANS LES EGOUTS ET PREFEREZ SYSTEMATIQUEMENT VOTRE DECHETERIE
DÉPANNAGE
G
DÉPANNAGE
LOCALE.
INSTRUCTIONS DE NETTOYAGE
Le bloc moteur lui-même ne nécessite pas de maintenance particulière autre que vérifier si le filtre n'est pas encrassé (le filtre peut être déposé et
TECHNIQUE
G
nettoyé). Le filtre se trouve dans le socle du bloc moteur.
CONSEILS DE FINITION
CONSEILS UTILES
LISTE DES PIÈCES
À SAVOIR: Avant de déposer ou reposer l'ensemble pointeau-buse, assurez-vous que l'intérieur du pistolet a bien été purgé avec de l'eau ou du
DÉPANNAGE
ENTRETIEN DES APPAREILS A DOUBLE ISOLATION
diluant approprié de façon à ce que le conduit interne du pistolet soit propre.
INSTRUCTIONS DE NETTOYAGE
PISTOLET
À SAVOIR: Le nettoyage ne prendra pas plus de 5 minutes s'il est effectué immédiatement. Si vous faites une pause, vous pouvez vous contenter
CONSEILS UTILES
de placer le pistolet dans un sac plastique afin d'empêcher la peinture de sécher.
BUSE ET POINTEAU
LISTE DES PIÈCES
INSTRUCTIONS DE NETTOYAGE
UNITÉ À TURBINE
L'unité à turbine ne requiert que très peu de maintenance.
PISTOLET
APRÈS UTILISATION
LISTE DES PIÈCES
Assurez-vous que son filtre (14) est en permanence propre.
G
BUSE ET POINTEAU
BUSES ET POINTEAUX
Ce filtre se trouve sous le corps de sortie de la turbine. Débranchez l'unité du secteur, tournez-la sur le côté et retirez le filtre en mousse. Vous
PISTOLET
pouvez le nettoyer s'il le faut et le réutiliser après séchage. Après usure normale, ce filtre pourra avoir besoin d'être remplacé.
UNITÉ À TURBINE
GUIDE DE SÉLECTION DES BUSES
BUSE ET POINTEAU
REMPLACEMENT DE LA BUSE ET DU POINTEAU
APRÈS UTILISATION
Le tuyau s'enroule entre le logement du moteur et le couvercle du tuyau.
UNITÉ À TURBINE
DÉPANNAGE
G
Le cordon d'alimentation s'enroule lui autour de la base de la turbine, la prise trouvant sa place dans la cavité prévue à l'arrière.
BUSES ET POINTEAUX
G
Posez le pistolet dans la cannelure au-dessus de la turbine, à proximité de la poignée.
CONSEILS DE FINITION
APRÈS UTILISATION
GUIDE DE SÉLECTION DES BUSES
ENTRETIEN DES APPAREILS A DOUBLE ISOLATION
BUSES ET POINTEAUX
L'ensemble buse/pointeau qui est fourni avec votre pistolet est idéal pour la plupart des applications. Cependant, si vous souhaitez vous servir de
REMPLACEMENT DE LA BUSE ET DU POINTEAU
votre Spray Station pour obtenir une finition plus fine avec des produits comme le polyuréthane, le vernis ou la laque, nous vous recommandons
d'investir dans un ensemble buse/pointeau fin. Reportez-vous au tableau ci-dessous. Buses et pointeaux sont disponibles auprès du revendeur
GUIDE DE SÉLECTION DES BUSES
chez qui vous avez acheté votre Spray Station ou directement auprès de notre SAV au
DÉPANNAGE
REMPLACEMENT DE LA BUSE ET DU POINTEAU
CONSEILS DE FINITION
DÉPANNAGE
ENTRETIEN DES APPAREILS A DOUBLE ISOLATION
CONSEILS DE FINITION
888-783-2612
19
(appel gratuit).