Manuels Connexes pour Doosan G250
Sommaire des Matières pour Doosan G250
- Page 1 Option de synchronisation pour les modèles G250, G400, G500 MANUEL DE L’OPÉRATEUR ET D’ENTRETIEN 46553718-FR (02-13) Rev. B © Doosan Company 2012...
-
Page 2: Table Des Matières
GESTION ET JOURNAL DES ALARMES .................. 27 ........................... 27 ESTION DES ALARMES ..........................28 ISTE DES ALARMES ..........................30 ISTES DU JOURNAL CONTRÔLE DE LA SYNCHRONISATION ................30 Doosan se réserve le droit de modifier les informations ci-dessus Page 2 sur 32... -
Page 3: À Propos De Ce Manuel
1. À propos de ce manuel Objectif principal Ce document est le Guide de l’Opérateur des groupes électrogènes PowerSource de Doosan équipés de l’option synchronisation. Il inclut des informations générales sur le produit, l’affichage, les fonctions des boutons et voyants, une description des alarmes et une présentation des listes de journal. -
Page 4: Avertissements Et Informations Légales
Toute utilisation incorrecte de cet appareil peut provoquer des blessures graves, voire mortelles. Lire ce document, fourni avec la machine, avant utilisation ou entretien. L’installation, le câblage et la mise en service des groupes électrogènes Doosan équipés de l’option synchronisation ne peuvent être réalisés que par des personnes correctement formées par Doosan ou DEIF. -
Page 5: Systèmes De Mise À La Terre
Option synchronisation Guide de l’Opérateur 3. Systèmes de mise à la terre Doosan se réserve le droit de modifier les informations ci-dessus Page 5 sur 32... - Page 6 Option synchronisation Guide de l’Opérateur Doosan se réserve le droit de modifier les informations ci-dessus Page 6 sur 32...
- Page 7 Option synchronisation Guide de l’Opérateur Doosan se réserve le droit de modifier les informations ci-dessus Page 7 sur 32...
- Page 8 Option synchronisation Guide de l’Opérateur Doosan se réserve le droit de modifier les informations ci-dessus Page 8 sur 32...
-
Page 9: Boutons Et Voyants De L'affichage
« SEMI-AUTO » ou « MANUEL » est sélectionné. Activation manuelle de la séquence de fermeture du disjoncteur si le mode « SEMI-AUTO » ou « MANUEL » est sélectionné. Doosan se réserve le droit de modifier les informations ci-dessus Page 9 sur 32... - Page 10 Permet de sélectionner le mode Arrêt (OFF). Toutes les fonctions à l’exception des protections sont désactivées. TEST Permet de lancer un test du groupe électrogène. Vérifier le test dans Îlotage. Test Test des voyants. Doosan se réserve le droit de modifier les informations ci-dessus Page 10 sur 32...
-
Page 11: Démarrage
Entrée Revenir à l’étape précédente DG et DR ouverts / fermés Mode automatique Mode manuel Mode semi-automatique Mode Arrêt Mode Test Test des voyants Doosan se réserve le droit de modifier les informations ci-dessus Page 11 sur 32... -
Page 12: Fonctions Des Voyants
Ce voyant indique que le mode manuel est sélectionné. SEMI Ce voyant indique que le mode semi-automatique est sélectionné. Ce voyant indique que le mode Arrêt est sélectionné. Doosan se réserve le droit de modifier les informations ci-dessus Page 12 sur 32... - Page 13 Moteur en marche Fréquence / tension du groupe électrogène correctes Disjoncteur du groupe électrogène fermé Disjoncteur réseau fermé Alarme Mode automatique Mode manuel Mode semi-automatique Mode Arrêt Doosan se réserve le droit de modifier les informations ci-dessus Page 13 sur 32...
-
Page 14: Affichage Et Structure Des Menus
Pour y revenir à tout moment, appuyer 3 fois sur le bouton RETOUR. PERTE SECTEUR U Alim. 24.1 V 0.00I PF 0 kW 0kVA 0 kvar AGC 200 2009-09-23 08:59:08 Doosan se réserve le droit de modifier les informations ci-dessus Page 14 sur 32... - Page 15 Les valeurs mesurées s’affichent en fonction des sélections effectuées lors de la configuration. Jusqu’à 20 fenêtres différentes peuvent être affichées. Elles peuvent être sélectionnées au moyen des boutons situés à droite de l’écran. Doosan se réserve le droit de modifier les informations ci-dessus Page 15 sur 32...
-
Page 16: Texte De La Ligne De Statut
Le groupe électrogène est à l’arrêt ou en marche, et aucune autre action n’est effectuée. Coupl R Perm SEMI Pret CoupPerm AUTO Le groupe électrogène est à l’arrêt en mode automatique. Doosan se réserve le droit de modifier les informations ci-dessus Page 16 sur 32... - Page 17 La tension et la fréquence du groupe Une fois le temporisateur arrivé électrogène sont correctes. à zéro, il est possible d’activer le disjoncteur du groupe électrogène. Doosan se réserve le droit de modifier les informations ci-dessus Page 17 sur 32...
- Page 18 Groupe électrogène trop lent pendant la synchronisation Groupe électrogène trop rapide pendant la synchronisation ORDRE DEMARRAGE EXT. Séquence AMF planifiée activée Aucune panne secteur pendant cette séquence Doosan se réserve le droit de modifier les informations ci-dessus Page 18 sur 32...
- Page 19 PERTE SECTEUR plus bas. 1000 G –P> Seuil : -9.0% Tempo : 10.2s Sortie A : Non utilisé Sortie B : Non utilisé Doosan se réserve le droit de modifier les informations ci-dessus Page 19 sur 32...
-
Page 20: Modes De Fonctionnement
électrogène est en marche, le mode ne prend effet qu’une fois le groupe électrogène arrêté. Pour changer de mode une fois le mode Arrêt sélectionné, il est nécessaire de saisir le mot de passe. Doosan se réserve le droit de modifier les informations ci-dessus Page 20 sur 32... -
Page 21: Modes D'utilisation
Ce mode permet de synchroniser les groupes électrogènes par le biais de la ligne de partage analogique. Toujours contrôler sur l’écran de l’unité de contrôle que le mode est effectivement activé. Doosan se réserve le droit de modifier les informations ci-dessus Page 21 sur 32... - Page 22 Toujours contrôler sur l’écran de l’unité de contrôle que le mode est effectivement activé. Noter que le disjoncteur réseau n’est pas inclus dans l’alimentation du groupe électrogène. Il doit être fourni et installé par le client. Doosan se réserve le droit de modifier les informations ci-dessus Page 22 sur 32...
- Page 23 Doosan se réserve le droit de modifier les informations ci Doosan se réserve le droit de modifier les informations ci -dessus Page 23 sur 32...
- Page 24 Doosan se réserve le droit de modifier les informations ci Doosan se réserve le droit de modifier les informations ci -dessus Page 24 sur 32...
- Page 25 Dans ce mode, le commutateur de mesure de la tension doit être en position 2 pour que l’unité de contrôle puisse contrôler la tension et la fréquence de l’alimentation secteur. Doosan se réserve le droit de modifier les informations ci-dessus Page 25 sur 32...
- Page 26 Dans ce mode, le commutateur de mesure de la tension doit être en position 2 pour que l’unité de contrôle puisse contrôler la tension et la fréquence de l’alimentation secteur. Doosan se réserve le droit de modifier les informations ci-dessus Page 26 sur 32...
-
Page 27: Gestion Et Journal Des Alarmes
Pour indiquer que l’alarme a été vérifiée, placer le curseur (partie grisée) sur le numéro de canal et appuyer sur Doosan se réserve le droit de modifier les informations ci-dessus Page 27 sur 32... -
Page 28: Liste Des Alarmes
Déclenchement de charge non indispensable 1910 NEL 3 P>> Déclenchement de charge non indispensable 1980 GB Ext. tripped Déclenchement du disjoncteur du groupe électrogène depuis l’extérieur Doosan se réserve le droit de modifier les informations ci-dessus Page 28 sur 32... - Page 29 7640 EIC oil press. 2 Pression d’huile CAN J1939 7650 EIC oil temp. 1 Température d’huile CAN J1939 7660 EIC oil temp. 2 Température d’huile CAN J1939 Doosan se réserve le droit de modifier les informations ci-dessus Page 29 sur 32...
-
Page 30: Listes Du Journal
Conseil : utiliser un voltmètre analogique pour faciliter le contrôle. Les voltmètres numériques ont un temp de réactualisation qui peut rendre difficile le repérage du moment où la tension est égale à zéro. Doosan se réserve le droit de modifier les informations ci-dessus Page 30 sur 32... - Page 31 Option synchronisation Guide de l’Opérateur Doosan se réserve le droit de modifier les informations ci-dessus Page 31 sur 32...
- Page 32 Option synchronisation Guide de l’Opérateur Doosan se réserve le droit de modifier les informations ci-dessus Page 32 sur 32...