Table des Matières
Publicité
05.10.2000
Wandmontage - Montage mural - Montaggio a parete
Wandmontage (s. Abbildung)
Nachdem die Anschlussschnüre gesteckt sind, können Sie das Telefon an
die Wand montieren:
Mit Hilfe der unten vorgesehenen Schablone zwei Dübellöcher
(5 mm ∅) bohren. Dübel einsetzen und Senkholzschrauben mit
etwas Abstand zur Wand eindrehen.
An der Telefonunterseite: Mit Schraubendreher Hörersicherung
herausbrechen.
Hörersicherung in Halterung der Hörerschale einrasten.
Telefon an vorstehende Schraubenköpfe einhängen.
Montage mural (voir illustration)
Une fois insérés les cordons de raccordement, fixez le téléphone au mur.
A l'aide du gabarit fourni, percez deux trous ( ∅ 5 mm). Placez les
chevilles et serrez les vis en laissant une distance entre la tête et
le mur.
Sous le téléphone : à l'aide d'un tournevis, détachez la pièce d'ac-
crochage du combiné.
Enclipsez la pièce d'accrochage dans le logement du combiné.
Accrochez le téléphone aux vis.
Montaggio a parete (vedi figura)
Dopo aver collegato i fili, potete montare il telefono alla parete:
Servendosi dell'apposita dima, fare due fori alla parete di (5 mm
∅), inserire i tasselli e avvitare le viti in modo tale sporgano un po'
dalla parete.
Con un cacciavite, togliere l'elemento di sicurezza del microtele-
fono che si trova sul lato inferiore dell'apparecchio.
Inserire l'elemento di sicurezza del microtelefono nella fessura
della sede del microtelefono.
Agganciare il telefono alle viti.
Classic B22
14
– Deutsch - Français - Italiano –
Publicité
Table des Matières
