Důležité Bezpečnostní Informace - tecatlantis CLEANSYS PRO 730 Notice D'utilisation

и эксплуатации, недостаточного обслуживания и нецелевого использования прибора,
а также попыток ремонта некомпетентными лицами. Гарантия не распространяется на
быстроизнашиваемые компоненты, такие как уплотнительные кольца и крыльчатка насоса.
Гарантийный ремонт выполняется по нашему усмотрению, при этом проводится ремонт
или замена прибора в зависимости от технической потребности. На замененные или
отремонтированные запчасти распространяется гарантия до окончания гарантийного
периода. В случае выставления претензий в течение гарантийного периода обратитесь к
местному дистрибьютору, предъявив чек на покупку продукта. Транспортные расходы несет
покупатель.
Сохраните оригинальный счет на случай необходимости гарантийного обслуживания.
ČEŠTINA
Děkujeme vám, že jste si vybrali výrobek TECATLANTIS.
Přečtěte si prosím všechny pokyny uvedené v této příručce a dodržujte je, tak zajistíte správné
fungování tohoto výrobku.
Pro více informací prosím navštivte naše webové stránky www.aquatlantis.com
CLEANSYS PRO jsou externí filtry, které pracují s nízkou spotřebou energie a obsahují inovativní
60
systém filtračních médií. Tyto filtry jsou k dispozici ve čtyřech různých rozměrech a jsou vybaveny
keramickým oběhovým kolem proti korozi. Díky své výkonné mechanice a účinnosti filtračních
PT
médií podává tento systém vynikající výkon umožňující správnou a trvalou cirkulaci vody, která je
efektivně vedena z akvária přes filtr, kde se čistí, a opět se vrací do akvária. Systém náplní CleanBox
provádí kompletní biologickou, mechanickou a chemickou filtraci. Tento filtr není samonasávací.
FR
DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE
EN
Tento produkt byl vyroben v souladu s platnými právními předpisy. Při dodržení všech pokynů pro
instalaci a bezpečnost a při správném použití nepředstavuje žádné nebezpečí. V těchto pokynech
ES
naleznete všechna důležitá bezpečnostní doporučení, která musí být vždy dodržována. Pokud
ztratíte tento návod, můžete jej vyhledat na našem webu www.aquatlantis.com, pokud zadáte
DE
vyhledávání názvu výrobku.
1. Přečtěte si a dodržujte všechny bezpečnostní pokyny a důležitá upozornění uvedená v tomto
návodu a na výrobku.
NL
2. Toto zařízení mohou používat děti od 8 let a osoby se sníženými fyzickými, smyslovými nebo
duševními schopnostmi nebo nedostatečnými zkušenostmi a znalostmi, pokud se pod dohledem
IT
seznámili s bezpečným používáním zařízení a chápou rizika, která vyplývají z manipulace s přístro-
jem. Děti si nesmí s přístrojem hrát. Čištění a údržbu nesmí děti provádět bez dozoru.
RU
3. Je třeba dbát zvýšené opatrnosti aby nedošlo k úrazu elektrickým proudem, protože zařízení v
akváriu jsou při provozu v kontaktu s vodou. Ani v jednom z následujících případů se nepokoušejte
CS opravit zařízení sami. Nechte zařízení opravit v autorizovaném servisním středisku nebo jej zlikvi-
dujte.
a) Pokud zařízení nebo jakákoli elektrická součást přístroje (pouze zařízení, které se nepotápí) spadne do
RO
vody nebo se namočí, nesahejte pro ni. Okamžitě přístroj vypněte.
b) Pokud přístroj vykazuje známky abnormálního úniku vody, okamžitě jej odpojte od zdroje
SV
napájení.
c) Po instalaci přístroj pečlivě zkontrolujte. Neměl by se zapojovat, jestliže je voda na částech, které
SK
nejsou určeny ke styku s vodou.
d) Nepoužívejte přístroj, pokud má poškozený kabel nebo zástrčku, nebo pokud nefunguje správně,
nebo spadl nebo je jakkoli jinak poškozen.
NO