pour le débrancher.
7. Ne pas utiliser ce produit avec d'autres finalités mais qu'à celui qui lui est destiné. L'utilisation
de pièces non recommandées ou vendues par le fabricant peut rendre le produit dangereux.
8. Ne pas installer ou placer ce produit dans un endroit exposé à des températures négatives.
9. Assurez-vous que tous les composants installés dans l'aquarium sont correctement installés
avant de l'utiliser.
10. Dans les cas d'utilisation d'une rallonge, vous devez en choisir une avec des caractéristiques
convenables. Lors du branchement du câble, veillez à ce qu'il ne se chevauche pas et ne soit pas tiré.
11. Assurez-vous que vos mains sont sèches chaque fois que vous allumez ou éteignez l'appareil.
12. Si vous avez des questions concernant l'installation électrique ou la sécurité de ce produit,
consultez un professionnel qualifié.
- Tous les produits sont fournis avec des prises appropriées. Ces prises ne doivent en aucun cas
être modifiées. Le retrait ou la modification des fiches annule la garantie offerte avec ce produit.
- En raison de la diversité des matériaux utilisés dans la fabrication de cet appareil (par exemple, des
lubrifiants), nous ne pouvons pas garantir que la base du filtre ne laissera pas de taches irréversibles
sur les meubles ou les sols en bois, du fait de réactions chimiques en cours de fonctionnement. De
cette manière, nous vous recommandons de toujours protéger la surface sur laquelle le filtre sera
installé (par exemple, placez un chiffon, une serviette ou des films protecteurs).
INSTALLATION DU FILTRE
Lisez et suivez toutes les instructions même si vous connaissez le produit. Gardez ces notices d'ins-
tructions dans un endroit accessible pour une prochaine utilisation. Portez une attention particulière
aux informations données dans "Consignes de sécurité" et "Garantie".
Retirez soigneusement le filtre de son emballage ainsi que tous ses composants, en vous assurant
18
18
que le produit est complet. Conservez tous les matériaux d'emballage jusqu'à ce que le filtre soit
complètement assemblé. Ce produit est emballé d'origine dans un carton. En cas de défaut de
PT
fonctionnement veuillez contacter le magasin où vous avez acheté le produit.
FR
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION
EN
ES
1. Ouvrez les quatre clips de verrouillage du
conteneur de filtre et retirez la tête de pompe.
2. Retirez les recharges filtrantes du conteneur et
DE
enlevez le plastique recouvrant toutes les masses
filtrantes. Rincez-les à l'eau chaude courante.
NL
IT
RU
3. Replacez les recharges filtrantes dans le
conteneur en les alignant par rapport à l'anneau
CS
en plastique qui se situe au fond du conteneur.
Assurez-vous que les recharges sont bien
encastrées les unes dans les autres à l'intérieur
RO
du filtre.
SV
4. A vant de replacer la tête du filtre, connectez-la à la prise de courant. Assurez-vous que le rotor
SK
tourne librement. Après vérification, débranchez le filtre du courant électrique.
5. Insérez l'embout de la sortie d'eau de la tête dans l'entrée d'eau des recharges.
6. Appuyez doucement sur la tête du filtre et resserrez les clips de verrouillage.
NO
7. Le filtre est prêt à être installé.
2
1