Table Des Matières - ABB AX400 Série Guide De L'utilisateur

SOMMAIRE
Section
1 INTRODUCTION .............................................................. 2
1.1 Description du système ........................................... 2
1.2 Régulation PID - Analyseurs AX410 et AX450
uniquement ............................................................. 2
1.3 Options des analyseurs Série AX400 ....................... 2
2 FONCTIONNEMENT ....................................................... 3
2.1 Mise sous tension de l'analyseur ............................. 3
2.2 Affichages et commandes ....................................... 3
2.2.1 Fonctions des touches sensitives ................. 3
2.3 Page Fonctionnement ............................................. 6
2.3.1 Conductivité à entrée unique ....................... 6
2.3.2 Conductivité à double entrée ....................... 7
3 VUES OPERATEUR ......................................................... 9
3.1 Afficher les points de consigne ................................ 9
3.2 Afficher les sorties ................................................. 10
3.3 Afficher la version matériel ..................................... 11
3.4 Afficher la version logiciel ....................................... 12
3.5 Afficher les archives ............................................... 13
3.6 Afficher l'horloge ................................................... 16
4 CONFIGURATION .......................................................... 17
4.1 Etalonnage du capteur .......................................... 17
5 PROGRAMMATION ....................................................... 19
5.1 Code de sécurité ................................................... 19
5.2 Configurer l'affichage ............................................. 20
5.3 Configurer les capteurs ......................................... 21
5.4 Configurer les alarmes ........................................... 28
5.5 Configurer les sorties ............................................. 32
5.6 Fonctions de sortie ................................................ 37
5.6.1 Sortie bilinéaire .......................................... 37
5.6.2 Sortie logarithmique (2 décades) ................ 37
5.6.3 Sortie logarithmique (3 décades) ................ 38
5.7 Configurer l'horloge ............................................... 39
5.8 Configurer la régulation ......................................... 40
5.8.1 Configurer le régulateur PID simple ............ 41
5.8.2 Configurer le mode de récupération après
panne d'alimentation .................................. 44
5.9 Configurer la sécurité ............................................ 45
5.10 Configurer les archives .......................................... 45
5.11 Test des sorties et maintenance ............................ 46
Page Section
6 INSTALLATION .............................................................. 48
6.1 Exigences de positionnement ................................ 48
6.2 Montage ............................................................... 49
6.2.1 Analyseurs à montage mural/sur
6.2.2 Analyseurs à montage sur panneau ........... 50
6.3 Connexions - Généralités ...................................... 51
6.3.1 Protection des contacts de relais et
6.3.2 Entrées operculées pour câbles,
6.4 Connexions de l'analyseur à montage mural/sur
tuyauterie .............................................................. 54
6.4.1 Accès aux bornes ...................................... 54
6.4.2 Connexions ............................................... 55
6.5 Connexions de l'analyseur à montage
sur panneau .......................................................... 56
6.5.1 Accès aux bornes ...................................... 56
6.5.2 Connexions ............................................... 57
6.6 Connexions des systèmes de capteur de
conductivité d'ABB ............................................... 58
7 ETALONNAGE ............................................................... 58
7.1 Equipements nécessaires ...................................... 58
7.2 Préparation ........................................................... 58
7.3 Paramètres usine .................................................. 59
8 LOCALISATION DES DEFAUTS SIMPLES ................... 65
8.1 Messages d'erreur ................................................ 65
8.2 Aucune réponse aux modifications
de la conductivité .................................................. 65
8.3 Vérification de l'entrée de température .................. 65
SPECIFICATIONS ................................................................ 66
ANNEXE A ........................................................................... 69
A1 Compensation de température automatique .......... 69
A1.1 Calcul du coefficient de température ........... 70
A2 Relation entre la conductivité et
la mesure du total des solides dissous (TDS) ......... 72
A3 pH induit dérivé de la
conductivité différentielle ........................................ 73
ANNEXE B ........................................................................... 74
B1 Régulateur PID simple - Fig. B1 ............................ 74
B1.1 Contrôle PID simple à action inversée ......... 74
B1.2 Contrôle PID simple à action directe ........... 75
B2 Assignation de sortie ............................................. 75
B3 Configurer les paramètres de contrôle (PID)
à trois termes ........................................................ 76
B4 Réglage manuel .................................................... 76
tuyauterie ................................................... 49
suppression des interférences .................... 52
analyseur à montage mural/sur tuyauterie .. 53
Page
1