Generell Informasjon - Invacare H113 Marina XL Manuel D'utilisation

Invacare® H113 Marina XL
Brukarens maxvikt 200 kg
PP
Material*
*Alla produktkomponenter är rost- och latexfria.

1 Generell informasjon

1.1 Symboler i denne bruksanvisningen
Advarslene i denne bruksanvisningen er angitt med symboler. Tittelen
ved siden av advarselsymbolene angir alvorlighetsgraden.
ADVARSEL
Angir en potensielt farlig situasjon som, hvis man ikke
unngår den, kan føre til død eller alvorlig personskade.
FORSIKTIG
Angir en farlig situasjon som, hvis man ikke unngår den,
kan føre til lettere personskade.
VIKTIG
Angir en farlig situasjon som, hvis man ikke unngår den,
kan føre til skade.
Nyttige tips, anbefalinger og opplysninger for effektiv og
problemfri bruk.
Dette produktet er i samsvar med EU-direktivet
93/42/EØF om medisinsk utstyr. Lanseringsdatoen for
dette produktet er oppgitt i CE-samsvarserklæringen.
Produsent
1.2 Bruksområde
Produktet er beregnet for bruk i hjemmet, på pleieinstitusjoner eller
klinikker som et hjelpemiddel til å sitte i badekaret for personer med
tilstrekkelig stabilitet i overkroppen. All annen bruk er forbudt.
Brukstemperatur: 10–40 °C
Indikasjoner:
•
Betydelig nedsatt funksjon eller manglende funksjon i lemmene
på underkroppen (f.eks. på grunn av amputasjon, lammelse,
leddsykdommer, nevromuskulære sykdommer som svekker
lemmene) som medfører at brukeren ikke lenger kan komme
seg ned i eller opp av badekaret, eller sette seg ned og reise seg
opp på egen hånd. Brukeren må allikevel ha tilstrekkelig kontroll
over overkroppen og grunnleggende funksjonalitet i lemmene på
overkroppen.
Kontraindikasjoner:
Det er ingen kontraindikasjoner forbundet med korrekt bruk.
1.3 Leveringsinnhold (fig. 1)
Produktet leveres med følgende deler:
A Seteplate
B Håndtak
C Skrue til håndtak (2 x)
D
Fot (4 x)
1.4 Garanti
Vi tilbyr en produsentgaranti for produktet i samsvar med våre
generelle forretningsvilkår i det aktuelle landet. Garantikrav kan bare
rettes gjennom den aktuelle leverandøren av produktet.
1.5 Standarder og regelverk
Vårt selskap setter kvalitet i høysetet; alle prosesser utføres i samsvar
med standardene ISO 9001 og ISO 13485.
Dette produktet er CE-merket i samsvar med EU-direktivet
93/42/EØF om medisinsk utstyr, klasse 1.
16
InoI
E Skrue til fot (4 x)
F Skive til fot (4 x)
G Bruksanvisning
Produktet oppfyller kravene i standardene DIN EN 12182
(Tekniske hjelpemidler for funksjonshemmede – generelle krav og
prøvingsmetoder), DIN EN ISO 14971 (Medisinsk utstyr – bruk av
risikostyring for medisinsk utstyr) og DIN EN ISO 10993–1 (Biologisk
evaluering av medisinsk utstyr – Del 1: Evaluering og prøving i en
risikostyringsprosess).
Invacare® arbeider kontinuerlig for å sikre at selskapets
miljøpåvirkning, lokalt og globalt, reduseres til et minimum. Vi
bruker kun materialer og komponenter som samsvarer med
REACH-forskriftene.
Dersom du ønsker ytterligere informasjon, kan du kontakte
Invacare i landet ditt (kontaktadressen står på baksiden av denne
bruksanvisningen).
1.6 Levetid
Forventet levetid for dette produktet er tre år når det brukes i
samsvar med anvisningene i denne bruksanvisningen om sikkerhet og
bruksområde. Den faktiske levetiden varierer etter brukshyppighet
og intensitet.
2 Sikkerhet
2.1 Sikkerhetsinformasjon
ADVARSEL!
Fare for å falle!
– Stå ikke på dette produktet.
– Må ikke brukes som klatre- eller transporthjelpemiddel.
ADVARSEL!
Fare for personskade!
– Bruk ikke produktet hvis det er skadet.
– Utfør ikke noen endringer på produktet uten tillatelse.
2.2 Merking og symboler på produktet (fig. 2)
A Samsvarsmerke
B Produksjonsdato
C Lotnummer
D
Belastning
E
Merknad (se medfølgende dokumenter)
F Produktnavn
Identifikasjonsmerket er plassert på undersiden av badeplaten.
3 Oppsett og bruk
3.1 Montere produktet
Badeplaten passer til badekar med innvendig bredde 420–690 mm
(fig. 3).
Fest håndtaket B til seteplaten A i ønsket retning ved hjelp av de
1.
2 skruene C som følger med.
2. Fest føttene D med de medfølgende skruene E og skivene F
til seteplaten A (fig. 4).
3.2 Plassere badeplaten på badekaret (fig. 5).
1. Løsne alle de fire føttene ved å vri dem mot klokken.
2. Skyv føttene innover.
3. Plasser badeplaten med føttene ned på badekaret.
4. Skyv alle føttene likt til innerkanten på badekaret.
ADVARSEL!
– Påse at bena på badeplaten sitter forsvarlig på innsiden
av badekaret.
5. Fest alle de fire føttene ved å vri dem med klokken så langt det går.
1575262-A