Routineüberprüfung Vor Dem Betrieb; Voor Gebruik; Zu Untersuchende Elemente - Iseki SXG19 Notice D'emploi

CONTROLES AVANT DEMARRAGE / ROUTINEÜBERPRÜFUNG VOR DEM BETRIEB
VI. ROUTINEÜBERPRÜFUNG
VOR DEM BETRIEB
Um Unfälle oder Schäden während des Betriebs zu vermeiden
ist es unerlässlich, den Rasenmäher in einem guten Zustand
zu halten. Die folgenden Tests sollten immer vor dem
normalen Betrieb durchgeführt werden.
Warnung :
• Parken Sie den Rasenmäher vor dem Überprüfen auf
einem ebenen, harten Untergrund. Stoppen Sie den
Motor, senken Sie das Mähdeck auf den Boden ab, ziehen
Sie den Zündschlüssel
Feststellbremse, bringen Sie den Zapfwellenhebel in die
„OFF"-Position und stellen Sie sicher, dass die
Mähmesser sich nicht mehr drehen.
• Das Gerätegleichgewicht ist für den sicheren Betrieb sehr
wichtig. Wenn Ihr Rasenmäher mit einem Anbaugerät
ausgerüstet ist, fragen Sie Ihren Händler unbedingt nach
dem Gerätegleichgewicht. Befolgen Sie immer seinen Rat.

1. ZU UNTERSUCHENDE ELEMENTE

(1) Alles, was beim vorherigen Betrieb nicht normal
erschien.
(2) Beim tägliche Wartung den Rasenmäher :
• Reifendruck
• Äußere Teile (defekte oder verformte Abdeckungen etc.)
• Ölverlust (Motoröl, Getriebeöl, Kraftstoff etc.)
• Überprüfung und Säuberung des Lufteinlasses
• Überprüfung des Motorölstands
• Überprüfung des Kühlmittelstands
• Überprüfung des Gebläseriemens
• Überprüfung des Kraftstoffstands
• Überprüfung des Kraftstofffilters
• Überprüfung des Getriebeölstands
• Überprüfung der vorderen und hinteren Radmuttern und
-schrauben
• Überprüfung des Ölstands des Kettengehäuses der
Hinterachse
• Reinigen des Kühlers und des Kühlersiebs
• Überprüfung des Elektrosystems
• Überprüfung der Mähmesser
• Überprüfung des Antriebsriemens der Mähmesser
• Überprüfung der äußeren Teile des Mähers wie z.B.
Abdeckungen auf Schäden und Verformungen
• Ölverlust aus dem Getriebegehäuse
• Überprüfung und Säuberung der Laufräder
• Überprüfung auf lose, defekte oder verlorene Schrauben
oder Muttern
• Überprüfung auf lose, defekte oder verlorene Anschlüsse
oder Klemmen
ab, betätigen Sie die
ROUTINECONTROLE VOOR GEBRUIK
VI. ROUTINECONTROLE

VOOR GEBRUIK

Het is van essentieel belang dat u de maaier goed in orde
houdt om ongevallen of defecten tijdens het gebruik te
voorkomen. Voer altijd de onderstaande routinecontroles uit
vooraleer u de maaier gebruikt.
Waarschuwing :
• Voor u met de routinecontrole begint, parkeert u de maaier
op een vlakke, stevige ondergrond, legt u de motor stil, laat
u het maaidek tot op de grond zakken, verwijdert u de sleutel
uit het contact, schakelt u de parkeerrem in, schuift u de
hendel voor de aftakas (PTO) in de OFF-stand en wacht u tot
de messen volledig tot stilstand zijn gekomen.
• Het is uiterst belangrijk dat de machine stabiel is om er
veilig mee te kunnen werken. Wanneer de maaier met
bijvoorbeeld een cabine is uitgerust, dient u altijd informatie
in te winnen bij de handelaar over de stabiliteit van de
machine. Volg zijn advies steeds op.
1. TE CONTROLEREN ONDERDELEN
(1) Alles wat abnormaal was bij het vorige gebruik.
(2) Doe het volgende terwijl u om de maaier heen loopt :
• Controleer de bandenspanning
• Controleer de uitwendige onderdelen (beschadigde of
vervormde afschermkappen e.d.)
• Controleer op lekken (motorolie, transmissieolie,
brandstof, enz.)
• Controleer en reinig de luchtinlaatopeningen
• Controleer het motoroliepeil
• Controleer het koelvloeistofpeil
• Controleer de ventilatorriem
• Controleer het brandstofpeil
• Controleer de brandstoffilter
• Controleer het peil van de transmissieolie
• Controleer de bouten en moeren op de voor- en
achterwielen
• Controleer het oliepeil van de achterbrug
• Reinig de radiator en het radiatorrooster
• Controleer de elektrische apparatuur
• Controleer de messen
• Controleer de aandrijfriem van de messen
• Controleer de uitwendige onderdelen van de maaier
(zoals afschermkappen) op schade en vervorming
• Controleer op olielekken aan de versnellingsbak van de
maaier
• Controleer en reinig de afstelwieltjes
• Controleer op losse, beschadigde of ontbrekende bouten
en moeren
• Controleer op losse, beschadigde of ontbrekende
pennen en klembeugels
97