Table des Matières
Publicité
Estonia
Kasutusjuhend
• Õlitatud pealispinnad jätavad puidust pealispinna
loomuliku mulje. Need kaitsevad plekkide eest ja rõhu-
tavad samal ajal loomulikku puidu tekstuuri. Uute või
äsja õlitatud osade korral võib juhtuda, et üleliigne õli
pole pealispindadel veel täielikult sisse imbunud. Palun
pühkige see õli hoolega maha, kasutades imavat rätti.
• Igapäevaseks hoolduseks soovitame pesta lõikelaua
pealispinda puhta leige veega. Raskesti eemaldatava
mustuse saab eemaldada pehme harjaga. Õhutage
lõikelauda pärast pesu igast küljest, et see täielikult
ära kuivaks. Ärge peske lõikelauda nõudepesumasi-
nas.
• Köögis töötamine võib jätta jälgi: vältige seetõttu kat-
tele kogunevat seisvat niiskust ja eemaldage värviand-
vad ained esimesel võimalusel. Nii saate lükata edasi
toiduainetest tingitud värvimuutuste kinnitumist.
• Kui puit puutub ühelt küljet pidevalt kokku vee või
niiskusega, võib selle tagajärjel puit kergesti roiskuda
ja laud ei pruugi olla enam sirge ega tasaselt seisma.
Sel juhul jätke laud igast küljest tuulduma, mille järel
vähenevad moodumised.
• Kuna tegu on loodusliku tootega, on iga tekstuur uni-
kaalne. Hoolikas ümberkäimine pikendab loodusliku
toote eluiga.
• Palun eemaldage lõikelaud kraanikausist alati pärast
kasutamist.
Latvian
Lietošanas pamācība
• Eļļotas virsmas nodrošina dabisko koksnes virsmas iz-
skatu. Tās nodrošina aizsardzību pret traipiem un vien-
laicīgi uzsvēr dabisko koksnes struktūru. Iespējams,
ka uz jaunu vai tikko eļļotu detaļu virsmas eļļa vēl nav
pilnīgi iesūkusies koksnes virsmā. Lūdzu, noslauciet šo
lieko eļļu ar lupatu, kas labi iesūc mitrumu.
• Ikdienas kopšanai iesakām nomazgāt griešanas
dēļu virsmu ar tīru, remdenu ūdeni. Virsmai pielipušus
netīrumus nomazgājiet ar mīkstas sukas palīdzību. Pēc
mazgāšanas ļaujiet griešanas dēlim labi izžūt, nodro-
šinot gaisa pieplūdi no visām pusēm. Nemazgājiet
griešanas dēli trauku mazgājamajā mašīnā.
• Virtuves darbi var atstāt zīmes: tādēļ, lai izvairītos no
pārmērīgām nogulsnēm uz virsmas, pēc iespējas ātrāk
noņemiet krāsvielas, jo tas var aizkavēt pārtikas krāsas
izmaiņas.
• Ja no vienas puses koksne pastāvīgi atrodas kontaktā
ar ūdeni vai mitrumu, iespējams, ka koksne deformē-
sies un griešanas dēlis vairs nebūs līdzens. Ļaujiet
griešanas dēlim pilnībā izžūt, deformācijas pazīmes
samazināsies.
• Tā kā izstrādājums ir dabīgs, katra koksnes struktūra ir
unikāla. Rūpīga lietošana pagarina šī dabīgā izstrādā-
juma dzīves ciklu.
• Pēc lietošanas, lūdzu, noņemiet griešanas dēli np
izlietnes.
13
Publicité
Table des Matières
