Camille Bauer SINEAX DME 424/442 Mode D'emploi page 20

Augmentation permanente admissible des grandeurs
d'entrée
10 A à 400 V
Circuit
d'intensité
Circuit de 480 V
tension
831 V
Augmentation temporaire admissible des grandeurs
d'entrée
Nombre
Grandeur
d'augmen-
d'entrée
tations
augmentée
de valeur
Circuit à 400 V dans réseau de courant
d'intensité alternatif monophasé
à 693 V dans réseau de courant triphasé
100 A 5
250 A 1
Circuit de tension à 1 A, 2 A, 5 A
Courant
alternatif
monophasé
600 V à
H : 1,5 Ur 10
intern
Courant
triphasé
1040 V à
H : 1,5 Ur 10
intern
Sorties analogiques
Caractéristiques applicables à sortie A, B, C et D:
Grandeur Courant continu
de sortie Y contraint
Val. fi nales Y2 voir «Références
de commande»
Val. max. gran-
deurs de sortie
à des gran-
deurs d'entrée
supérieures et/
ou R = 0 1,25 · Y2
R→ ∞ 30 V
Plage
d'utilisation
7,5 V
0 ≤
nominale de
Y2
la charge de
sortie
Plage alter-
native de la
grandeur de ≤ 0,005 · Y2
sortie (crête à
crête)
Les sorties A, B, C et D peuvent être court-circuitées ou
ouvertes. Elles sont séparées galvaniquement (sans mise à
terre) entre elles et de tous les autres circuits.
20
dans réseau de courant
alternatif monophasé
à 693 V
dans réseau de courant
triphasé
Réseau de courant alternatif
monophasé
Réseau de courant triphasé
Durée Intervalle entre
des deux augmen-
augmen- tations
tations successives
3 s 5 min.
1 s 1 heure
10 s 10 s
10 s 10 s
Tension continue
contrainte
voir «Références
de commande»
40 mA
1,25 · Y2
15 V Y2 Y2
≤ ≤
Y2 2 mA 1 mA
≤ 0,005 · Y2
Sortie binaire, sortie d'impulsions, sortie de valeurs
limites
Les sorties binaires correspondent à DIN 43 864. La largeur
des impulsions ne peut pas être programmée et elle ne peut
non plus être modifi ée par une intervention sur les circuits
internes.
Genre de contact:
Nombre d'impulsions:
Durée des impulsions:
Pause d'impulsions:
Alim. auxiliaire externe: 8 ... 40 V
Intensité de sortie:
Caractéristiques de transmission
Durée du cycle de
mesure:
Temps de réponse:
Classe de protection:
Grandeur
mesurée
Réseau:
Puissance active,
réactive et appa-
rente
Branche:
Puissance active,
réactive et appa-
rente
Facteur de
puissance,
facteur actif et
facteur réactif
Tension
alternative
Courant
≤ ∞
alternatif/
Valeur moyenne
Fréquence
Compteur
d'énergie
* Précision de base 0,5 c
pour appareils avec phase artifi cielle
Open Collector
Programmable
≥ 100 ms
≥ 100 ms
ON 10 ... 27 mA
OFF ≤ 2 mA
Env. 0,25 à 0,5 s en 50 Hz,
selon grandeur mesurée et program-
mation
1 ... 2 durées du cycle de mesure
(Valeur de référence: Val. fi nale Y2)
Classe de
Conditions
protection*
0,5 ≤ X2/Sr ≤ 1,5
0,25 c
0,3 ≤ X2/Sr < 0,5
0,5 c
0,167 ≤ X2/Sr ≤ 0,5
0,25 c
0,1 ≤ X2/Sr < 0,167
0,5 c
0,25 c
0,5Sr ≤ S ≤ 1,5 Sr,
(X2 - X0) = 2
0,5 c
0,5Sr ≤ S ≤ 1,5 Sr,
1 ≤ (X2 - X0) < 2
1,0 c
0,5Sr ≤ S ≤ 1,5 Sr,
0,5 ≤ (X2 - X0) < 1
0,5 c
0,1Sr ≤ S < 0,5Sr,
(X2 - X0) = 2
1,0 c
0,1Sr ≤ S < 0,5Sr,
1 ≤ (X2 - X0) < 2
2,0 c
0,1Sr ≤ S < 0,5Sr,
0,5 ≤ (X2 - X0) < 1
0,1 Ur ≤ U ≤ 1,2 Ur 0,2 c
0,1 Ir ≤ I ≤ 1,5 Ir 0,2 c
0,15 + 0,03 c
0,1 Ur ≤ U ≤ 1,2 Ur ( f
N
resp. Hz)
0,1 Ir ≤ I ≤ 1,5 Ir 0,15 + 0,1 c
(f
N
selon CEI 1036
1,0
0,1 Ir ≤ I ≤ 1,5 Ir
= 5 0 . . . 6 0
= 16 2/3 Hz)