Se connecter
Télécharger
Télécharger
Table des Matières
Matières
Ajouter à mes manuels
Supprimer de mes manuels
Partager
L'URL de cette page:
Lien HTML:
Marquer une page
Ajouter
Manuel sera automatiquement ajouté à "Mes manuels"
Imprimer la page
×
Signet ajouté
×
Ajouté à mes manuels
Manuels
Marques
SilverCrest Manuels
Purificateurs d'air
SLR 30 A1
Mode d'emploi et consignes de sécurité
SilverCrest SLR 30 A1 Mode D'emploi Et Consignes De Sécurité page 62
Masquer les pouces
Voir aussi pour SLR 30 A1
:
Mode d'emploi et consignes de sécurité
(58 pages)
,
Mode d'emploi et consignes de sécurité
(58 pages)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
page
de
170
Allez
page 1
page 2
page 3
page 4 - Table des Matières
page 5
page 6 - Sicherheitshinweise
page 7 - Technische Daten
page 8 - Bedienung
page 9 - Reinigung, Wartung und Ersatzteilbestell...
page 10 - Anzeige Ladegerät
page 11
page 12 - Serviceinformationen
page 13
page 14
page 15
page 16
page 17 - Safety regulations
page 18 - Before starting the equipment
page 19
page 20 - Cleaning, maintenance and ordering of sp...
page 21 - Charger indicator
page 22
page 23 - Service Information
page 24 - Warranty Certificate
page 25
page 26
page 27 - Consignes de sécurité
page 28 - Données techniques
page 29 - Commande
page 30 - Nettoyage, maintenance et commande de pi...
page 31 - Mise au rebut et recyclage
page 32 - Affi chage chargeur
page 33
page 34 - Informations service après-vente
page 35 - Bon de garantie
page 36
page 37
page 38 - Avvertenze sulla sicurezza
page 39 - Caratteristiche tecniche
page 40 - Uso
page 41 - Pulizia, manutenzione e ordinazione dei ...
page 42 - Indicatori caricabatterie
page 43
page 44 - Informazioni sul Servizio Assistenza
page 45 - Certificato Di Garanzia
page 46
page 47
page 48 - Sikkerhedsanvisninger
page 49 - Tekniske data
page 50 - Betjening
page 51 - Rengøring, vedligeholdelse og reservedel...
page 52 - Visninger på opladeren
page 53
page 54
page 55
page 56
page 57
page 58 - Säkerhetsanvisningar
page 59 - Tekniska data
page 60 - Använda
page 61 - Rengöring, Underhåll och reservdelsbestä...
page 62 - Lampor på laddaren
page 63
page 64
page 65
page 66
page 67
page 68 - Bezpečnostní pokyny
page 69 - Před uvedením do provozu
page 70
page 71 - Čištění, údržba a objednání náhradních d...
page 72 - Indikace nabíječky
page 73
page 74 - Servisní informace
page 75 - Záruční list
page 76
page 77
page 78 - Bezpečnostné pokyny
page 79 - Technické údaje
page 80 - Obsluha
page 81 - Čistenie, údržba a objednanie náhradných...
page 82 - Signalizácia nabíjačky
page 83
page 84 - Servisné informácie
page 85 - Záručný list
page 86
page 87
page 88 - Veiligheidsaanwijzingen
page 89 - Technische gegevens
page 90 - Bediening
page 91 - Reiniging, onderhoud en bestellen van wi...
page 92 - Indicatie lader
page 93
page 94 - Service-informatie
page 95 - Garantiebewijs
page 96
page 97
page 98 - Instrucciones de seguridad
page 99 - Características técnicas
page 100 - Manejo
page 101 - Mantenimiento, limpieza y pedido de piez...
page 102 - Indicación cargador
page 103
page 104 - Información De Servicio
page 105 - Certificado De Garantía
page 106
page 107
page 108 - Turvallisuusmääräykset
page 109 - Tekniset tiedot
page 110
page 111 - Puhdistus, huolto ja varaosatilaus
page 112 - Latauslaitteen näyttö
page 113
page 114
page 115
page 116
page 117
page 118 - Varnostni napotki
page 119 - Tehnični podatki
page 120 - Uporaba
page 121 - Čiščenje, vzdrževanje in naročanje nadom...
page 122 - Prikaz polnilca
page 123
page 124 - Servisne informacije
page 125 - Garancijska listina
page 126
page 127 - Biztonsági utasítások
page 128 - Technikai adatok
page 129
page 130 - Tisztítás, karbantartás és pótalkatrészm...
page 131 - Megsemmisítés és újrahasznosítás
page 132 - A töltőkészülék kijelzése
page 133
page 134
page 135
page 136
page 137
page 138 - Υποδείξεις ασφαλείας
page 139 - Τεχνικά χαρακτηριστικά
page 140
page 141 - Καθαρισμός, συντήρηση και παραγγελία αντ...
page 142 - Διάθεση στα απορρίμματα και επαναχρησιμο...
page 143
page 144
page 145
page 146
page 147 - Konformitätserklärung
page 148
page 149
page 150
page 151
page 152
page 153
page 154
page 155
page 156
page 157
page 158
page 159
page 160
page 161
page 162
page 163
page 164
page 165
page 166
page 167
page 168
page 169
page 170
/
170
Matières
Table des Matières
Dépannage
Signets
Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
FR
EN
DE
ES
NL
PL
DK
CZ
SK
Plus
Les langues disponibles
FRANÇAIS, page 40
ENGLISH, page 4
DEUTSCH, seite 22
ESPAÑOL, página 134
DUTCH, pagina 62
POLSKI, strona 98
DANSK, side 152
ČEŠTINA, strana 80
SLOVENČINA, strana 116
Inhoud
Inleiding
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Informatie bij deze gebruiksaanwijzing
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Auteursrecht
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Gebruik in overeenstemming met de bestemming
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Veiligheidsvoorschriften
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Basisveiligheidsvoorschriften
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Inhoud van het pakket en inspectie na transport
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Apparaatbeschrijving
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Bediening en gebruik
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Over de werking van het apparaat
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Ioniseringsfunctie
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Indicatie luchtkwaliteit (ringlicht)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Toetsfuncties
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Apparaat inschakelen/uitschakelen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Functies van het apparaat
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Reiniging en onderhoud
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Apparaat reinigen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Deeltjessensor reinigen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Filter vervangen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Vervangingsonderdelen bestellen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Opbergen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Problemen oplossen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Afvoeren
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Het apparaat afvoeren
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
De verpakking afvoeren
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Bijlage
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Technische gegevens
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Garantie van Kompernaß Handels GmbH
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Service
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Importeur
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
NL │ BE
│
SLR 30 A1
59
■
Table des
Matières
Page
Précédent
e
Page
Suivant
e
1
...
59
60
61
62
63
64
65
66
Publicité
Chapitres
English
4
Deutsch
22
Français
40
Dutch
62
Čeština
80
Polski
98
Slovenčina
116
Español
134
Dansk
152
Table des Matières
Dépannage
Troubleshooting
18
Dépannage
54
Manuels Connexes pour SilverCrest SLR 30 A1
Purificateurs d'air SilverCrest SLR 30 A1 Mode D'emploi Et Consignes De Sécurité
(58 pages)
Purificateurs d'air SilverCrest SLR 30 A1 Mode D'emploi Et Consignes De Sécurité
(58 pages)
Purificateurs d'air SilverCrest SADH A1 Instructions D'utilisation Et Consignes De Sécurité
(136 pages)
Purificateurs d'air SilverCrest SAD 12 D3 Mode D'emploi
(58 pages)
Purificateurs d'air SilverCrest SAD 12 E4 Mode D'emploi
(64 pages)
Purificateurs d'air SilverCrest SADH 12 B2 Mode D'emploi
(70 pages)
Purificateurs d'air SilverCrest SLR 55 A1 Instructions D'utilisation Et Consignes De Sécurité
(24 pages)
Purificateurs d'air SilverCrest SADH 12 B2 Mode D'emploi
(66 pages)
Purificateurs d'air SilverCrest STLKS 10 A1 Mode D'emploi
Rafraîchisseur d'air de table avec fonction vaporisation (292 pages)
Purificateurs d'air SilverCrest 377261 2110 Mode D'emploi
(64 pages)
Produits Connexes pour SilverCrest SLR 30 A1
SilverCrest SLR 40 A1
SilverCrest SLS 1000 A1
SilverCrest SLE 200 A1
SilverCrest SLE 320 A2
SilverCrest SLE 265 B3
SilverCrest SLS 2200 C2
SilverCrest SLBP 5 A1
SilverCrest SLS 13 A1
SilverCrest SLSN 3 A1
SilverCrest SLTG 1100 A1
SilverCrest SLQC 3.0 A1
SilverCrest SLS 2000 B2
SilverCrest SLXL 20 A1
SilverCrest SLM 5 A1
SilverCrest SLTE 70 A1
SilverCrest SLE 200 B2
Table des Matières
Imprimer
Renommer le signet
Supprimer le signet?
Supprimer de mes manuels?
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL