Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
SilverCrest Manuels
Déshumidificateurs d'air
SLE 265 B3
SilverCrest SLE 265 B3 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour SilverCrest SLE 265 B3. Nous avons
1
SilverCrest SLE 265 B3 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi
SilverCrest SLE 265 B3 Mode D'emploi (186 pages)
Marque:
SilverCrest
| Catégorie:
Déshumidificateurs d'air
| Taille: 3.32 MB
Table des Matières
Deutsch
4
Table des Matières
4
Einführung
5
Urheberrecht
5
Haftungsbeschränkung
5
Bestimmungsgemäße Verwendung
5
Verwendete Warnhinweise
6
Sicherheit
7
Gefahr durch Elektrischen Strom
7
Gefahr von Stromschlag durch Feuchtigkeit
7
Gefahr von Explosion
8
Gefahr von Krankheiten
8
Grundlegende Sicherheitshinweise
9
Inbetriebnahme
11
Lieferumfang und Transportinspektion
11
Entsorgung der Verpackung
11
Gerätebeschreibung
12
Vor dem Erstgebrauch
13
Elektrischer Anschluss
13
Hinweise zum Betrieb
13
Automatische Enteisung
13
Bedienung und Betrieb
14
Gerät Ein- / Ausschalten
14
Klappe für den Luftauslass
14
Betriebszustandsanzeigen
15
Led-Anzeigen
15
Displayanzeige
15
Programme Auswählen
16
Timerfunktion
17
Kindersicherung
17
Wassertank
18
Schlauchentwässerung
19
Reinigung
21
Filter Reinigen und Tauschen
22
Schutz vor Überhitzung
23
Lagerung
23
Fehlerbehebung
23
Fehlerursachen und Behebung
23
Entsorgung
25
Kältemittel Entsorgen
25
Anhang
26
Technische Daten
26
Hinweise zur Konformitätserklärung
26
Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
27
Garantiebedingungen
27
Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
27
Abwicklung IM Garantiefall
28
Service
28
Importeur
28
English
30
Introduction
31
Copyright
31
Limitation of Liability
31
Intended Use
31
Warning Notices
32
Safety
33
Risk of Electrocution
33
Risk of Electrocution Due to Moisture
33
Risk of Explosion
34
Risk of Disease
34
Basic Safety Instructions
35
Operation
37
Package Contents and Transport Inspection
37
Disposal of the Packaging
37
Appliance Description
38
Before Initial Use
39
Electrical Connection
39
Guidelines for Operation
39
Automatic Defrosting
39
Handling and Use
40
Switching the Appliance On/Off
40
Air Outlet Valve
40
Operating Status Displays
41
Led Indicators
41
Display Indicator
41
LED Panel
41
Selecting Programmes
42
Timer Function
43
Child Lock
43
Water Tank
44
Hose Drainage
45
Cleaning
47
Cleaning and Changing the Filter
48
Protection against Overheating
49
Storage
49
Troubleshooting
49
Causes of Malfunction and Fault Rectification
49
Disposal
51
Disposal of the Refrigerant
51
Attachment
52
Technical Data
52
Notes on the Declaration of Conformity
52
Kompernass Handels Gmbh Warranty
53
Warranty Conditions
53
Warranty Period and Statutory Claims for Defects
53
Scope of the Warranty
53
Warranty Claim Procedure
54
Service
54
Importer
54
Français
56
Introduction
57
Droits D'auteur
57
Limitation de Responsabilité
57
Utilisation Conforme
57
Avertissements Utilisés
58
Sécurité
59
Danger Présenté Par le Courant Électrique
59
Risque de Choc Électrique en Raison de L'humidité
59
Risque D'explosion
60
Risque de Maladies
60
Consignes de Sécurité Fondamentales
61
Mise en Service
63
Matériel Livré et Inspection après Transport
63
Recyclage de L'emballage
64
Présentation de L'appareil
64
Avant la Première Utilisation
65
Raccordement Électrique
65
Consignes D'utilisation
65
Dégivrage Automatique
65
Utilisation et Fonctionnement
66
Mise en Marche/Arrêt de L'appareil
66
Clapet de Sortie D'air
66
Voyants de Service
67
Voyants LED
67
Affichage à L'écran
67
Affichage LED
67
Sélectionner un Programme
68
Fonction de Minuterie
69
Sécurité Enfant
69
Réservoir D'eau
70
Vidange Par Flexible
71
Nettoyage
73
Nettoyer et Changer le Filtre
74
Protection Contre la Surchauffe
75
Entreposage
75
Résolution des Pannes
75
Causes des Pannes et Résolution
75
Recyclage
77
Élimination de L'agent Réfrigérant
77
Annexe
78
Caractéristiques Techniques
78
Remarques Relatives à la Déclaration de Conformité
78
Garantie de Kompernass Handels Gmbh
79
Conditions de Garantie
79
Période de Garantie et Réclamation Légale pour Vices Cachés
79
Étendue de la Garantie
79
Procédure en cas de Garantie
80
Service Après-Vente
80
Importateur
80
Dutch
82
Inleiding
83
Auteursrecht
83
Beperking Van Aansprakelijkheid
83
Gebruik in Overeenstemming Met Bestemming
83
Gebruikte Waarschuwingen
84
Veiligheid
85
Gevaar Door Elektrische Stroom
85
Gevaar Voor Elektrische Schok Door Vocht
85
Gevaar Voor Explosie
86
Gevaar Voor Ziektes
86
Basisveiligheidsvoorschriften
87
Ingebruikname
89
Inhoud Van Het Pakket en Inspectie Na Transport
89
De Verpakking Afvoeren
89
Apparaatbeschrijving
90
Voorafgaand Aan Het Eerste Gebruik
91
Elektrische Aansluiting
91
Aanwijzingen Voor Het Gebruik
91
Automatische Ontdooiing
91
Bediening en Gebruik
92
Apparaat In-/Uitschakelen
92
Klep Voor de Luchtuitlaat
92
Bedrijfstoestand-Indicaties
93
Programma's Selecteren
94
Timerfunctie
95
Kinderslot
95
Waterreservoir
96
Drainage Met Slang
97
Reinigen
99
Filter Reinigen en Vervangen
100
Beveiliging Tegen Oververhitting
101
Opbergen
101
Problemen Oplossen
101
Oorzaken Voor Storingen en Oplossingen
101
Afvoeren
103
Koelmiddel Afvoeren
103
Bijlage
104
Technische Gegevens
104
Opmerkingen over de Conformiteitsverklaring
104
Garantie Van Kompernaß Handels Gmbh
105
Garantievoorwaarden
105
Service
106
Importeur
106
Čeština
108
Úvod
109
Autorské Právo
109
Omezení Odpovědnosti
109
Použití V Souladu S UrčeníM
109
Použitá Výstražná Upozornění
110
Bezpečnost
111
Nebezpečí Úrazu ElektrickýM Proudem
111
Nebezpečí Úrazu ElektrickýM Proudem Vlivem Vlhkosti
111
Nebezpečí Výbuchu
112
Nebezpečí Onemocnění
112
Základní Bezpečnostní Pokyny
113
Uvedení Do Provozu
115
Rozsah Dodávky a Kontrola Po Přepravě
115
Likvidace Obalu
115
Popis Přístroje
116
Před PrvníM PoužitíM
117
Elektrické Zapojení
117
Pokyny K Provozu
117
Automatické Rozmrazování
117
Obsluha a Provoz
118
Zapnutí/Vypnutí Přístroje
118
Záklopka Pro Výpust Vzduchu
118
Indikátory Provozních Stavů
119
Volba Programů
120
Funkce Časovače
121
Dětská Pojistka
121
Nádrž Na Vodu
122
OdváDění Vody Hadicí
123
ČIštění
125
ČIštění a VýMěna Filtru
126
Ochrana Před PřehřátíM
127
Skladování
127
Odstranění Závad
127
Příčiny Chyb a Odstranění
127
Likvidace
129
Likvidace Chladiva
129
Příloha
130
Technické Údaje
130
Upozornění K Prohlášení O Shodě EU
130
Záruka Společnosti Kompernass Handels Gmbh
131
Záruční Podmínky
131
Rozsah Záruky
131
Servis
132
Dovozce
132
Español
134
Introducción
135
Derechos de Propiedad Intelectual
135
Limitación de la Responsabilidad
135
Uso Previsto
135
Indicaciones de Advertencia Utilizadas
136
Seguridad
137
Peligro Debido a la Corriente Eléctrica
137
Peligro de Descarga Eléctrica por la Humedad
137
Peligro de Explosión
138
Peligro de Enfermedades
138
Indicaciones Básicas de Seguridad
139
Puesta en Funcionamiento
141
Volumen de Suministro E Inspección de Transporte
141
Desecho del Embalaje
141
Descripción del Aparato
142
Antes del Primer Uso
143
Conexión Eléctrica
143
Indicaciones sobre el Funcionamiento
143
Descongelación Automática
143
Manejo y Funcionamiento
144
Encendido/Apagado del Aparato
144
Válvula de Salida de Aire
144
Indicaciones de Los Modos de Funcionamiento
145
Indicadores LED
145
Indicaciones de la Pantalla
145
Selección de Los Programas
146
Función de Temporizador
147
Bloqueo de Seguridad para Niños
147
Depósito de Agua
148
Drenaje con Tubo
149
Limpieza
151
Limpieza y Cambio del Filtro
152
Protección contra el Sobrecalentamiento
153
Almacenamiento
153
Eliminación de Fallos
153
Causas y Solución de Los Fallos
153
Desecho
155
Desecho del Refrigerante
155
Anexo
156
Características Técnicas
156
Indicaciones Acerca de la Declaración de Conformidad
156
Garantía de Kompernass Handels Gmbh
157
Condiciones de la Garantía
157
Alcance de la Garantía
157
Asistencia Técnica
158
Importador
158
Direitos de Autor
161
Limitação da Responsabilidade
161
Utilização Correta
161
Perigo de Choque Elétrico Devido a Humidade
163
Instruções Básicas de Segurança
165
Colocação Em Funcionamento
167
Eliminação da Embalagem
167
Descrição Do Aparelho
168
Antes da Primeira Utilização
169
Ligação Elétrica
169
Operação E Funcionamento
170
Ligar/Desligar O Aparelho
170
Função de Temporizador
173
Bloqueio para Crianças
173
Depósito de Água
174
Proteção contra Sobreaquecimento
179
Resolução de Falhas
179
Dados Técnicos
182
Condições de Garantia
183
Âmbito da Garantia
183
Assistência Técnica
184
Publicité
Publicité
Produits Connexes
SilverCrest SLE 200 A1
SilverCrest SLE 200 B2
SilverCrest SLE 320 A2
SilverCrest SLE 320 D5
SilverCrest SLE 500 A1
SilverCrest SLB 450 A2
SilverCrest SLB 450 A1
SilverCrest SLAL 2 B2
SilverCrest SLS 3 A1
SilverCrest SLTR 70 A1
SilverCrest Catégories
Appareils de cuisine
Balances
Mélangeurs
Produits de soins personnels
Grills
Plus Manuels SilverCrest
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL